Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stoltur
[sd̥ɔl̥d̥ʏr̥] - adj hrdý, pyšný rogginn vera stoltur af e-u být pyšný na (co) vera stoltur af afreki sínu být pyšný na svůj výkon
Islandsko-český studijní slovník
stoltur
stoltur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[sd̥ɔl̥d̥ʏr̥]
hrdý, pyšný (≈ rogginn)
vera stoltur af e-u být pyšný na (co)
vera stoltur af afreki sínu být pyšný na svůj výkon
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom stoltur stolt stolt
acc stoltan stolta stolt
dat stoltum stoltri stoltu
gen stolts stoltrar stolts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom stoltir stoltar stolt
acc stolta stoltar stolt
dat stoltum stoltum stoltum
gen stoltra stoltra stoltra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stolti stolta stolta
acc stolta stoltu stolta
dat stolta stoltu stolta
gen stolta stoltu stolta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom stoltu stoltu stoltu
acc stoltu stoltu stoltu
dat stoltu stoltu stoltu
gen stoltu stoltu stoltu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stoltari stoltari stoltara
acc stoltari stoltari stoltara
dat stoltari stoltari stoltara
gen stoltari stoltari stoltara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom stoltari stoltari stoltari
acc stoltari stoltari stoltari
dat stoltari stoltari stoltari
gen stoltari stoltari stoltari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stoltastur stoltust stoltast
acc stoltastan stoltasta stoltast
dat stoltustum stoltastri stoltustu
gen stoltasts stoltastrar stoltasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom stoltastir stoltastar stoltust
acc stoltasta stoltastar stoltust
dat stoltustum stoltustum stoltustum
gen stoltastra stoltastra stoltastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stoltasti stoltasta stoltasta
acc stoltasta stoltustu stoltasta
dat stoltasta stoltustu stoltasta
gen stoltasta stoltustu stoltasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom stoltustu stoltustu stoltustu
acc stoltustu stoltustu stoltustu
dat stoltustu stoltustu stoltustu
gen stoltustu stoltustu stoltustu
Sémantika (MO)
stoltur lýsir eigandi 35.3
stoltur lýsir foreldrar 25.7
stoltur lýsir faðir 14.6
stoltur og þakklátur 9.8
stoltur og glaður 8.5
stoltur lýsir móðir 8.2
stoltur lýsir mamma 4
stoltur og hreykinn 3.7
montinn og stoltur 3.4
hissa og stoltur 1.7
stoltur lýsir veiðimaður 1.5
hnarreistur og stoltur 1.4
stoltur lýsir hundaeigandi 1.3
stoltur og stórlátur 0.9
alsæll og stoltur 0.8
stoltur lýsir ástarauga 0.8
stoltur og illúðlegur 0.8
stoltur lýsir föðursystir 0.7
stoltur og óhræddur 0.7
stoltur lýsir guðmóðir 0.6
stoltur lýsir flugnemi 0.6
stoltur lýsir ungamóðir 0.5
(+ 19 ->)