Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fíkill
[fiːɟ̊ɪd̥l̥] - m (-ils, -lar) závislák (na drogách, hazardu ap.)
Islandsko-český studijní slovník
fíkill
fík|ill
m (-ils, -lar)
[fiːɟ̊ɪd̥l̥]
závislák (na drogách, hazardu ap.)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomfíkillfíkillinn
accfíkilfíkilinn
datfíklifíklinum
genfíkilsfíkilsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomfíklarfíklarnir
accfíklafíklana
datfíklumfíklunum
genfíklafíklanna
TATOEBA
Fíkillinn lést af of stórum skammti. Narkoman zemřel na předávkování drogou.
Složená slova
adrenalínfíkill člověk vyhledávající adrenalin / napětí
áhættufíkill člověk vyhledávající nebezpečí, hazardér(ka)
eiturlyfjafíkill narkoman(ka), toxikoman(ka), drogově závislý / závislá
morfínfíkill morfinista, morfinistka
spennufíkill člověk vyhledávající napětí
spilafíkill gambler(ka), závislý / závislá na hazardních hrách
sprautufíkill feťák, feťačka
vinnufíkill workoholik, workoholička, workholik, workholička
Sémantika (MO)
alkóhólisti og fíkill 19.4
óvirkur lýsir fíkill 18.3
fyrrverandi lýsir fíkill 5.4
edrú lýsir fíkill 4.2
forfallinn lýsir fíkill 4.2
alki og fíkill 3.7
fíkn og fíkill 2.1
leiddur lýsir fíkill 2.1
sokkinn lýsir fíkill 1.9
fíkill og aðstandandi 1.9
sligaður lýsir fíkill 1.6
hjálpa andlag fíkill 1.4
örlög er eiginleiki fíkill 1.1
einangra andlag fíkill 0.8
endurhæfingarheimili fyrir (+ þf.) fíkill 0.8
fíkill á (+ þgf.) dramatík 0.6
alkohólisti og fíkill 0.4
sukkari og fíkill 0.4
samfangi og fíkill 0.4
(+ 16 ->)