Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sóley
[souːlei] - f (-jar, -jar) bot. pryskyřník, pryskyřník prudký Ranunculus acris
Islandsko-český studijní slovník
sóley
sól··ey1
f (-jar, -jar)
[souːlei]
bot. pryskyřník, pryskyřník prudký (l. Ranunculus acris)

Biolib.cz

Autor: Šinkyřík Pavel, Biolib Licence: Copyright/PD
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomsóleysóleyin
accsóleysóleyna
datsóleysóleynni
gensóleyjarsóleyjarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomsóleyjarsóleyjarnar
accsóleyjarsóleyjarnar
datsóleyjumsóleyjunum
gensóleyjasóleyjanna
Příklady ve větách
Sóleyjar eru algengar. Pryskyřníky se běžně vyskytují.
Tématicky podobná slova
BOTANIKA - GRASAFRÆÐI
aðfrævun, akasía, akurarfi, akurdoðra, akurstjarna, alaskalúpína, aldarlilja, aldinveggur, alpafífill, alpafjóla, alparós, alrúna, amasónlilja, ambrósía, ananasjurt, anemóna, anís, apablóm, apabrauðstré, apaldur, arabica-kaffi, arfi, aronsvöndur, aspargus, aspas, augnfró, augnglenna, axdepla, axhnoðapuntur, axhæra, axögn, álfakragi, álfamöttull, álftalaukur, áralía, ásæta, baðmullarplanta, baldursbrá, bananatré, barnamosi, barnarót, baunagras, beðja, begónía, beitieski, beitilyng, belgjastör, belgjurt, beltisþari, benjamínsfíkja, berfrævingur, bergflétta, bergnál, bergsóley, bergsteinbrjótur, betel, betlehemsstjarna, bikar, bikar, bikarblað, birki, birkikvistur, biskupsbrá, biskupshattur, biturblöðungur, bjarnarkló, bjarnartunga, bjöllulilja, blað, blaðgræna, blaðkál, blaðlilja, blaðskipan, blaðslíður, blaðstilkur, blaðstrengur, blaðöxl, blábaktería, bláberjarunni, blágerill, blágresi, blágúmmítré, bláklukka, bláklukkulyng, blákolla, blálilja, blámannskyndill, bláregn, blásól, blástjarna, blásveifgras, blávingull, bláþörungur, bleytuburi, blóðarfi, blóðberg, blóðgresi, blóðkollur, blóðrót, blómaklasi, blómatóbak, blómbikar, blómbotn, blómhlíf, blómhlífarblað, blómkarfa, blómkróna, blómleggur, blómleysingi, blómplanta, blómsef, blómskipun, blómsveipur, blöðrubikar, blöðrujurt, blöðrukál, blöðruþang, botnþörungur, bókhveiti, bóluþang, bóndarós, brasilíuhneta, brauðaldin, brauðaldintré, brekkuvíðir, brennimjólk, brenninetla, brennisóley, brjóstagras, brokkolí, brum, brunnkarsi, brunnperla, brúðarauga, brúðarslæða, brúðarstjarna, brúnþörungur, brönugras, brönugras, burkni, burkni, burnirót, burstajafni, búrót, bygg, byrkningur, chilipipar, daglilja, dagstjarna, dalalilja, dalía, dílatvítönn, dísarunni, draumsól, draumsóley, drekatré, drottningarfífill, dulfrævingur, durumhveiti, dúkablóm, dúnhamar, dúntoppur, dúnurt, dúrra, dvergaþang, dvergfura, dverglilja, dýjamosi, dýragras, döðlupálmi, döglingskvistur, efjuskúfur, eggleg, eggtvíblaðka, eilífðarblóm, eilífðarfífill, einbýlis, einbýlisplanta, einhneppa, einkímblöðungur, einær, einær, eiturflækja, eldlilja, elfting, engjamunablóm, engjarós, engjavöndur, eplarós, eski, estragon, eyrarós, fagurfífill, fagurlim, faxgras, fáfnisgras, fennel, fergin, ferlaufasmári, ferlaufungur, fiðrildablóm, fingraður, fingurbjargarblóm, fingurblað, finnungur, fitjasef, fífa, fífill, fíkjukaktus, fíkjutré, fjaðraður, fjallafoxgras, fjallagrös, fjallakornblóm, fjallarifs, fjallasmári, fjallastör, fjallavíðir, fjalldalafífill, fjandafæla, fjóla, fjölær, fjölær, fjöruarfi, fjörugrös, fjörukál, flagahnoðri, flagasóley, flauelsblóm, flauelsjurt, flétta, flipóttur, flóastör, flóðapuntur, flókakræða, flækja, forðarót, forðavefur, foxgras, fóðurflækja, fóðurmergkál, fóðurrepja, fresía, freyjublóm, freyjubrá, freyslilja, friðarlilja, friggjargras, frjóduft, frjóhnappur, frjókorn, frúarlauf, fræbelgur, fræhvíta, fræni, fræplanta, fræull, fræva, frævill, frævun, fuglakirsuberjatré, furuhneta, fúksía, fúxía, gamburmosi, gardenía, garðablóðberg, garðabrúða, garðahjálmgras, garðakerfill, garðakornblóm, garðalín, garðasól, garðasýrena, garðperla, geislamaðra, geislasópur, geitabjalla, geitaskegg, geitaskóf, geitatoppur, geithvönn, geldingahnappur, geldæxlun, germanaviður, gersveppur, ginseng, gleymmérei, glitbrá, glitrós, gljámispill, glóðarlyng, glóðarrós, goðablóm, goðadrottning, goðalilja, gorkúla, grasvíðir, gráerta, grámosi, grámulla, grámygla, grátvíðir, gró, gróðrartíð, gróðrartími, gróðureyðing, gróðurfélag, gróhirsla, gróliður, gróplanta, grósekkur, gróæxlun, græðisúra, grænhimna, grænvöndur, grænþörungur, gullblóm, gullbrá, gulldás, gullfífill, gullhnappur, gullhrís, gullkollur, gullmura, gullsópur, gullsteinbrjótur, gulltoppur, gulmaðra, gulrófa, gulstör, gúmmítré, gúrka, gyðingur, gyðjuskór, gæsajurt, hafrar, hafursrót, hafþyrnir, hagahlynur, hampur, hanakambur, hanaspori, harðhnota, hattur, haugarfi, haustlilja, haustlyng, hádegisblóm, hálfsveipur, háliðagras, hálmgresi, háplanta, hárdepla, hásveifgras, hátíðarlilja, heimula, helluhnoðri, hengistör, hesli, hestabaun, hélunjóli, hikkoría, hirsi, hjartablóm, hjartafífill, hjartagras, hjartapuntur, hjartarfi, hjartatvíblaðka, hjólkróna, hjónagras, hlaðarfi, hlaðkolla, hlíðasunna, hnappstör, hnerrarót, hnoðri, hnúður, hnúskakrækill, hnýði, holtasóley, holurt, horblaðka, hortensía, hóffífill, hófsóley, hrafnafífa, hrafnaklukka, hrafnastör, hraungambri, hreindýramosi, hrísgrjón, hrokkinminta, hrossafífill, hrossanál, hrossaþari, huldukragi, hulduljós, humall, hundabani, hundarós, húsapuntur, húslaukur, hveiti, hveitikím, hvítabeyki, hvítasunnulilja, hvítmaðra, hvítsmári, hvönn, hýasinta, hæra, hærugambri, höfuðlykill, höfuðsalat, hör, hörpulauf, ilmbaunir, ilmertur, ilmreyr, ilmskúfur, ilmsóley, indíánafjöður, indíánahnúður, ígulrós, íslandsfífill, ísópur, íssalat, jafni, jakobsfífill, jakobsstigi, jarðarber, jarðhneta, jarðlægur, jarðstöngulhnýði, jarðstöngull, jasmína, járnurt, jóhannesarbrauðtré, jóhannesarjurt, jólakaktus, jólastjarna, jólaviður, jómfrúlilja, júkalyptus, júkka, jöklasalat, jöklasóley, kaffiplanta, kaffirunni, kaffitré, kakótré, kaktus, kalmusrót, kamelía, kamellía, kamfórutré, kamilla, kaniltré, kannabis, kapers, kardínálablóm, kardínáli, karfa, karlblóm, karsi, kartöflumygla, kattartunga, kál, kerfill, kergi, kerlingareldur, kím, kímplanta, kísilþörungur, kjarrmenta, klapparþang, klasi, klettaburkni, klettafrú, klifurjurt, klóelfting, klófífa, klóþang, klukkublóm, klukkubróðir, klungur, knjáliðagras, kollstör, korkeik, kornasúlungur, kornblóm, korndrep, korndrjóli, kornsúra, kókaplanta, kókospálmi, kólus, kóngavínviður, kóngulóarlaukur, kóraltoppur, kristpálmi, kristþyrnir, krossfífill, krossjurt, krossmaðra, króklappa, krókus, krónu, krónublað, krýsantema, krækilyng, kræklurót, kúluskítur, kúrbítur, kvenblóm, kvöldvorrós, kynliður, köldugras, körfublóm, körfublómaætt, lakkrísrót, lambagras, lambaklukka, laufeyjarlykill, laufgræna, laugasef, laukjurt, lavendill, laxaber, lárperutré, lárviðarrós, lárviður, leggur, leiðsluvefur, lerkitré, liðagras, liðfætla, lifrarmosi, lilja, linditré, linsubaun, linsubaunajurt, litunarjafni, lífviður, lín, língresi, ljónslappi, ljónsmunnur, ljósatvítönn, ljósberi, ljósleitinn, ljósleitni, lofnarblóm, loftauga, loftrót, lokasjóður, lófótur, lógresi, lójurt, lótus, lótusblóm, lúpína, lyfjablóm, lyfjagras, lyfjurt, lyng, lækjadepla, lækjasef, lækjasóley, læknakólfur, madonnulilja, maðra, magnolía, mahónía, majóran, malurt, mandarínutré, mangótré, mararljós, marhálmur, maríulauf, maríulykill, maríuskór, maríustakkur, maríuvendlingur, maríuvöndur, maríuvöttur, matbaun, mánabrúður, meiran, melablóm, melasól, melgresi, melónuplanta, melónutré, melur, mispill, mistilteinn, mímósa, mjaðjurt, mjólkurjurt, morgunfrú, morkill, mosajafni, mosalyng, mosasteinbrjótur, mosi, moskusrós, móasef, mórberjatré, munablóm, munkahetta, mura, musteristré, múltuber, músagin, músareyra, músasmári, myglusveppur, myrta, mýrasef, mýrasóley, mýrastör, mýrelfting, mýrfjóla, naðurtunga, naflagras, nál, nálablóm, nálapúði, náttskuggajurt, negultré, nellika, nería, netla, njarðarbrá, njóli, nornahesli, nornajurt, nónblóm, nykra, nykurrós, næturfjóla, olíurepja, orkídea, óreganó, papírus, paradísarblóm, paradísartré, passíublóm, pálmalilja, pálmi, pálsjurt, páskalilja, pelargónía, peningagras, perlulilja, petúnía, pipar, piparmynta, pistasíutré, píslarblóm, plöntufruma, pors, postulínsblóm, prestafífill, puntstrá, puntur, rauðbeða, rauðberjalyng, rauðblaðarós, rauðeik, rauðkollur, rauðrunni, rauðsmári, rauðviður, rauðvingull, rauðyllir, rauðþörungur, refasmári, regnfang, rekill, repja, reynitré, reyr, reyrgresi, riddaraspori, rifblaðka, rifs, rifsberjarunni, risafura, risahvönn, rjúpuvíðir, robusta-kaffi, roðafífill, roðarunni, rotplanta, rós, rósakál, róslyng, rótarhnýði, runnamura, runnareynir, rúgur, rússavínviður, rúturunni, ryðbroddur, rýgresi, röðulblóm, sagópálmi, salvía, samax, sambýlisplanta, sandeltré, sandi, sandsúlungur, sauðamergur, sauðlaukur, sáldvefur, sápujurt, sedrustré, sef, sesamjurt, sérbýli, sérbýlisplanta, sérbýlisstör, sifjarlykill, sifjarsóley, sigurskúfur, sikoría, silfurblað, silfurkambur, silfursóley, silkibygg, sílípipar, síneraría, sírena, sísallilja, sítrónugras, sítrónutré, sítrus, sjáaldursjurt, sjálffrævun, sjávarfitjungur, sjöstjarna, skammkrækill, skarfakál, skarifífill, skáblað, skessujurt, skjaldburkni, skjaldflétta, skollaber, skollafingur, skollakambur, skollakræða, skollarót, skollaþvengur, skoruþörungur, skóf, skógarblámi, skógareplatré, skógarsóley, skógartoppur, skógarvatnsberi, skrauthali, skrautnál, skrautpuntur, skrápsítróna, skriðlíngresi, skriðmispill, skriðnablóm, skriðsóley, skriðull, skrúfublað, skuggasteinbrjótur, skurfa, skúfaþang, skúfgras, slíðrastör, slý, smári, smjörbaun, smjörgras, snarrótarpuntur, sníkjujurt, sníkjuplanta, snjóber, snækóróna, snæsteinbrjótur, snæstjarna, sojabaun, sojabaun, sortulyng, sólargull, sólberjarunni, sólblóm, sóldögg, sóley, sólhattur, spánarkerfill, spelt, spíra, spírunarhæfni, sporasóley, stargresi, steinaldin, steinbrjótur, steindepla, steinhæðarplanta, stilkur, stinnastör, stjúpa, stjúpublóm, stjörnuanís, stjörnuarfi, stjörnusteinbrjótur, stokkrós, stólparót, stóriburkni, strandsauðlaukur, strokkur, stuttfrumuvefur, stúdentadrottning, stúdentanellika, stúfa, stöngulhnýði, stöngull, stör, sumarblóm, súra, súrsmæra, svarðmosi, svartburkni, svartyllir, sveifgras, sveppi, svepprót, sveppur, sveppþræðir, sverðlilja, svínafífill, svölujurt, sykurmaís, sykurreyr, sýkigras, sædögg, sæhvönn, sækóróna, sælilja, söl, tágamura, tárablóm, tekktré, terunni, tinnuviður, tjarnarblaðka, tjarnastör, tóbaksjurt, tófugras, trefjarót, trjónubrúsi, tryggðablóm, tröllahvönn, tröllastakkur, tröllasúra, tröllatré, tungljurt, túlipani, túnfífill, túnvingull, túrmerik, tvíbýlis, tvíbýlisplanta, tvíkímblöðungur, tvítönn, tyrkjasól, týsfjóla, týtulíngresi, umfeðmingsgras, undafífill, undrablóm, úlfabaunir, úlfaber, útlagablóm, útlagi, vafningsklukka, vallarfoxgras, vallarrýgresi, vallarsveifgras, vallhumall, vallhæra, valmúi, valurt, vanillujurt, varpasveifgras, vatnadúnn, vatnalaukur, vatnalilja, vatnamari, vatnsberi, vatnsnarfagras, vatnsnál, vaxtartími, vegarfi, vegghetta, venushár, venusvagn, vepjulilja, vetrarblóm, vetrareik, vetrargosi, vetrarkvíðastör, viðarvefur, viðaræð, villieplatré, villihrísgrjón, villirós, vindfrævun, vingull, virginíueinir, virginíuhjörtur, virginíuvínviður, víðir, vínviður, víxlfrjóvga, víxlfrjóvgun, víxlfrævun, vorgull, vorperla, vorsóley, vætukarsi, völvuauga, weymouthfura, yllir, ýr, þal, þang, þari, þelingar, þistill, þráðsef, þrenningarfjóla, þursaskegg, þúfusteinbrjótur, þykkblöðungur, þyrnililja, þyrniplóma, þyrnir, þyrnirós, þöll, þörunga, þörungur, æð, æðastrengur, æðplanta, ætifífill, ætihvönn, örvarrót, ösnugras, (+ 953 ->)
Složená slova
bergsóley plamének
brennisóley pryskyřník prudký
draumsóley mák
flagasóley pryskyřník kořenující
holtasóley dryádka osmiplátečná
hófsóley blatouch bahenní
ilmsóley plamének přímý
jöklasóley pryskyřník ledovcový
lækjasóley blatouch, blatouch bahenní
mýrasóley tolije bahenní
sifjarsóley pryskyřník zlatožlutý
silfursóley pryskyřník omějolistý
skógarsóley sasanka, sasanka hajní
skriðsóley pryskyřník plazivý
sporasóley orlíček, orlíček obecný
vorsóley orsej, orsej jarní
(+ 4 ->)
Sémantika (MO)
fífill og sóley 14.3
blágresi og sóley 7.9
geithvönn og sóley 2
umfeðmingur og sóley 2
hvönn og sóley 1.7
sóley og hundasúra 1.7
nýtíndur lýsir sóley 1.2
sóley frumlag með vaxa 1
fífla andlag sóley 0.8
þýður lýsir sóley 0.8
skriðull lýsir sóley 0.8
sóley frumlag með glóa 0.7
ódæðisverk gegnum sóley 0.7
sóley undir herklæði 0.7
sóley á (+ þgf.) bakki 0.6
mjaðurt og sóley 0.6
sóley frumlag með spretta 0.5
sóley og fjóla 0.5
sóley við kvöldsól 0.5
sóley og mýrarfláki 0.5
bæjarlækur og sóley 0.4
(+ 18 ->)