Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

matvæli
[maːd̥vailɪ] - n pl potraviny, potrava, jídlo erfðabreytt matvæli geneticky modifikované potraviny
Islandsko-český studijní slovník
matvæli
n pl matvæla-
[maːd̥vailɪ]
potraviny, potrava, jídlo
erfðabreytt matvæli geneticky modifikované potraviny
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
nommatvælimatvælin
accmatvælimatvælin
datmatvælummatvælunum
genmatvælamatvælanna
TATOEBA
Margir neytendur hafa áhyggjur af heilsufarslegum áhættum erfðabreyttra matvæla. Mnohé spotřebitele zneklidňují zdravotní rizika geneticky modifikovaných potravin.
Příklady ve větách
matvæli og aðrar nauðþurftir potraviny a jiné základní potřeby
neysla á matvælum spotřeba potravin
upplýsingar um efnainnihald matvæla informace o složení potravin
milliliðalaus sala á matvælum přímý prodej potravin
næringargildi matvæla nutriční hodnota potravin
Sémantika (MO)
framleiðsla er eiginleiki matvæli 327.7
erfðabreyttur lýsir matvæli 129.7
dreifing er eiginleiki matvæli 115.6
öryggi er eiginleiki matvæli 76.2
innflutningur er eiginleiki matvæli 64.8
aðskotaefni í (+ þgf.) matvæli 59
óvarinn lýsir matvæli 58.7
aukefni í (+ þgf.) matvæli 48.2
merking er eiginleiki matvæli 46.7
neysla er eiginleiki matvæli 33.4
söluturn með matvæli 27.4
efnainnihald er eiginleiki matvæli 27.1
virðisaukaskattur á (+ þgf.) matvæli 23.6
eftirlit með (+ þgf.) matvæli 22.3
umbúð er eiginleiki matvæli 20.4
innfluttur lýsir matvæli 20.1
heilnæmi er eiginleiki matvæli 19.6
tilbúinn lýsir matvæli 19.6
næringargildi er eiginleiki matvæli 18.9
matvæli og fóður 17.8
hollusta er eiginleiki matvæli 16.8
matvæli er neysluvara 15.5
dreifa andlag matvæli 13.6
meðhöndlun er eiginleiki matvæli 13.5
geymsla er eiginleiki matvæli 13.2
hraðfrystur lýsir matvæli 12.8
geymsluþol er eiginleiki matvæli 10.3
mengun er eiginleiki matvæli 8.2
mengaður lýsir matvæli 7.7
geislun er eiginleiki matvæli 7.3
bragðefni í (+ þgf.) matvæli 7.2
gæði er eiginleiki matvæli 6.7
hrár lýsir matvæli 6.4
matvæli og snyrtivara 5.6
verð á (+ þgf.) matvæli 5.3
matvæli og lyf 5.1
hreinleiki er eiginleiki matvæli 4.5
örvera í (+ þgf.) matvæli 4.3
sala er eiginleiki matvæli 4.3
framleiðandi er eiginleiki matvæli 4.2
pökkun er eiginleiki matvæli 4.1
kældur lýsir matvæli 4.1
meðferð er eiginleiki matvæli 3.9
aukaefni í (+ þgf.) matvæli 3.7
hráefni og matvæli 3.6
vefnaðarvara og matvæli 3.3
tilbúningur er eiginleiki matvæli 3.2
vörumerking er eiginleiki matvæli 3
matvæli og aðföng 2.9
vinnsla er eiginleiki matvæli 2.9
tegund er eiginleiki matvæli 2.7
kæling er eiginleiki matvæli 2.5
matvæli og efnavara 2.5
geislaður lýsir matvæli 2.4
matvæli og dýrafóður 2.4
flutningur er eiginleiki matvæli 2.3
ræktaður lýsir matvæli 2.3
samsettur lýsir matvæli 2.2
sykurríkur lýsir matvæli 2.2
regnhlífarsamtök er eiginleiki matvæli 2.2
fullunninn lýsir matvæli 2.1
ræktun er eiginleiki matvæli 2.1
(+ 59 ->)