Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kátur
[kʰauːd̥ʏr̥] - adj radostný, veselý glaðbeittur
Islandsko-český studijní slovník
kátur
kátur
adj
[kʰauːd̥ʏr̥]
radostný, veselý (≈ glaðbeittur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom kátur kát kátt
acc kátan káta kátt
dat kátum kátri kátu
gen káts kátrar káts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kátir kátar kát
acc káta kátar kát
dat kátum kátum kátum
gen kátra kátra kátra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom káti káta káta
acc káta kátu káta
dat káta kátu káta
gen káta kátu káta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kátu kátu kátu
acc kátu kátu kátu
dat kátu kátu kátu
gen kátu kátu kátu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kátari kátari kátara
acc kátari kátari kátara
dat kátari kátari kátara
gen kátari kátari kátara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kátari kátari kátari
acc kátari kátari kátari
dat kátari kátari kátari
gen kátari kátari kátari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kátastur kátust kátast
acc kátastan kátasta kátast
dat kátustum kátastri kátustu
gen kátasts kátastrar kátasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kátastir kátastar kátust
acc kátasta kátastar kátust
dat kátustum kátustum kátustum
gen kátastra kátastra kátastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kátasti kátasta kátasta
acc kátasta kátustu kátasta
dat kátasta kátustu kátasta
gen kátasta kátustu kátasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kátustu kátustu kátustu
acc kátustu kátustu kátustu
dat kátustu kátustu kátustu
gen kátustu kátustu kátustu
Synonyma a antonyma
glaðbeittur veselý, rozveselený
hreifur veselý, rozjařený
upprifinn nadšený, (jsoucí) radostí bez sebe
Složená slova
allkátur celý / velmi veselý
kampakátur převeselý, rozjařený, bujarý
ofsakátur nadšený, uchvácený radostí
Sémantika (MO)
kátur lýsir krakki 49.4
kátur lýsir strákur 28.5
kátur lýsir stelpa 20.6
kátur lýsir ekkja 19.5
kátur og brosandi 9.7
brosmildur og kátur 6.7
lífsglaður og kátur 6.2
kátur lýsir þröstur 6.1
kátur lýsir karl 3.7
kátur lýsir angist 3.7
kátur lýsir biskup 3.2
frískur og kátur 3.1
kátur lýsir piltur 2.3
lítillátur og kátur 1.7
kátur lýsir bjarnarhúnn 1.7
kátur og ánægður 1.7
kátur og reifur 1.7
hraustur og kátur 1.7
kátur lýsir pjakkur 1.5
sprækur og kátur 1.5
kátur og fjörugur 1.5
kátur og hlæjandi 1.2
kátur og rjóður 0.9
kátur og endurnærður 0.9
kátur og síbrosandi 0.7
(+ 22 ->)