Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hneigð
[n̥eiɣθ] - f (-ar, -ir) sklon, inklinace, tíhnutí tilhneiging
Islandsko-český studijní slovník
hneigð
hneigð
f (-ar, -ir)
[n̥eiɣθ]
sklon, inklinace, tíhnutí (≈ tilhneiging)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomhneigðhneigðin
acchneigðhneigðina
dathneigðhneigðinni
genhneigðarhneigðarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomhneigðirhneigðirnar
acchneigðirhneigðirnar
dathneigðumhneigðunum
genhneigðahneigðanna
Synonyma a antonyma
straumur proud, trend, tendence (v umění ap.)
Složená slova
afbrotahneigð sklon k zločinu
árásarhneigð agresivita, agresivnost, výbojnost
ásthneigð erotika, erotičnost
barnahneigð pedofilie
eðlishneigð přirozený sklon, predispozice
glæpahneigð sklon ke zločinu
gægjuhneigð voyeurismus, voyeurizmus, skoptofilie
hrakspárhneigð alarmismus, alarmizmus
jafnvægishneigð homeostáze
kynhneigð sexuální orientace
listhneigð sklon k umění, umělecké sklony
ofbeldishneigð sklon k násilí
skáldhneigð básnické sklony
strípihneigð exhibicionismus, exhibicionizmus
trúhneigð pobožnost, zbožnost, bohabojnost
þágufallshneigð
öfughneigð úchylnost, zvrácenost, perverznost
(+ 5 ->)
Sémantika (MO)
bókmenntalegur lýsir hneigð 4
rýrnun vegna hneigð 2
eðlislægur lýsir hneigð 2
ókristilegur lýsir hneigð 1
boðskapur og hneigð 0.7
afbrigðilegur lýsir hneigð 0.6
óhemjulegur lýsir hneigð 0.4
hneigð frumlag með reyna 0.4
hneigð er eiginleiki meðborgari 0.4
hneigð og hyggja 0.4
eigingjarn lýsir hneigð 0.3
(+ 8 ->)