Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

úrval
[urval̥] - n (-s) 1. výběr (možnost si vybrat) valkostir úrval vara výběr zboží 2. výběr, výbor, kompilace (výsledek třídění) val úrval úr íslenskum ljóðum výběr (z) islandské poezie 3. výběr (hotelů ap.) (vyšší jakostní třída) úrval fyrirtaks
Islandsko-český studijní slovník
úrval
úr··val
n (-s) úrvals-
[urval̥]
1. výběr (možnost si vybrat) (≈ valkostir)
úrval vara výběr zboží
2. výběr, výbor, kompilace (výsledek třídění) (≈ val)
úrval úr íslenskum ljóðum výběr (z) islandské poezie
3. výběr (hotelů ap.) (vyšší jakostní třída) (≈ úrval fyrirtaks)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~val~valið
acc~val~valið
dat~vali~valinu
gen~vals~valsins
Složená slova
vöruúrval výběr zboží, sortiment
Sémantika (MO)
fjölbreyttur lýsir úrval 569.6
mikill lýsir úrval 446.2
góður lýsir úrval 87.6
úrval er eiginleiki vara 42.1
bjóða andlag úrval 37
úrval er eiginleiki aukahlutur 29.1
úrval er eiginleiki verslun 22.5
framleiða andlag úrval 18.7
úrval er eiginleiki veitingastaður 18.1
skoða andlag úrval 16
úrval af gjafavara 9.7
úrval er eiginleiki ljóð 9.7
ótrúlegur lýsir úrval 9.5
úrval er eiginleiki bók 8.6
úrval er eiginleiki fatnaður 7.9
úrval er eiginleiki námskeið 6.9
gríðarlegur lýsir úrval 6.2
úrval er eiginleiki fylgihlutur 6.2
úrval er eiginleiki gististaður 4.7
fátæklegur lýsir úrval 4.6
úrval er eiginleiki vín 4.1
úrval er eiginleiki léttvín 3.1
úrval á (+ þgf.) matseðill 2.6
úrval er eiginleiki smáréttur 2.4
fáanlegur lýsir úrval 2.3
úrval er eiginleiki verk 2
úrval er eiginleiki leikfang 2
úrval af stjórnbúnaður 1.5
úrval er eiginleiki hráefni 1.4
úrval af kvenfatnaður 1.3
úrval er eiginleiki minjagripur 1.3
afurðaeinkunn til úrval 1.2
(+ 29 ->)