Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

yrkja
[ɪr̥ɟ̊a] - v (-ti, -t) acc obdělat, obdělávat (půdu ap.) yrkja jörðina obdělávat půdu
Islandsko-český studijní slovník
yrkja
yrk|ja1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-ti, -t) acc
[ɪr̥ɟ̊a]
obdělat, obdělávat (půdu ap.)
yrkja jörðina obdělávat půdu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yrki yrkjum
2.p yrkir yrkið
3.p yrkir yrkja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yrkti yrktum
2.p yrktir yrktuð
3.p yrkti yrktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yrki yrkjum
2.p yrkir yrkið
3.p yrki yrki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yrkti yrktum
2.p yrktir yrktuð
3.p yrkti yrktu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yrkist yrkjumst
2.p yrkist yrkist
3.p yrkist yrkjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yrktist yrktumst
2.p yrktist yrktust
3.p yrktist yrktust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yrkist yrkjumst
2.p yrkist yrkist
3.p yrkist yrkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p yrktist yrktumst
2.p yrktist yrktust
3.p yrktist yrktust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
yrk yrktu yrkið
Presp Supin Supin refl
yrkjandi yrkt yrkst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom yrktur yrkt yrkt
acc yrktan yrkta yrkt
dat yrktum yrktri yrktu
gen yrkts yrktrar yrkts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom yrktir yrktar yrkt
acc yrkta yrktar yrkt
dat yrktum yrktum yrktum
gen yrktra yrktra yrktra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom yrkti yrkta yrkta
acc yrkta yrktu yrkta
dat yrkta yrktu yrkta
gen yrkta yrktu yrkta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom yrktu yrktu yrktu
acc yrktu yrktu yrktu
dat yrktu yrktu yrktu
gen yrktu yrktu yrktu
Příklady ve větách
kveða / yrkja / skrifa níð um e-n pomluvit (koho)
Sémantika (MO)
yrkja andlag ljóð 67.3
yrkja andlag kvæði 21.9
skáld frumlag með yrkja 7.3
yrkja andlag lofkvæði 6.9
yrkja andlag jörð 6.4
fjöldi frumlag með yrkja 5.2
yrkja andlag ríma 4.8
yrkja andlag erfiljóð 4.2
yrkja andlag vísa 3.8
yrkja andlag níð 3.3
yrkja andlag staka 1.1
víngarður frumlag með yrkja 1
yrkja andlag ástarljóð 1
yrkja andlag drápa 1
atómskáld frumlag með yrkja 0.9
yrkja andlag ljóð 67.3
yrkja andlag kvæði 21.9
skáld frumlag með yrkja 7.3
yrkja andlag lofkvæði 6.9
yrkja andlag jörð 6.4
fjöldi frumlag með yrkja 5.2
yrkja andlag ríma 4.8
yrkja andlag erfiljóð 4.2
yrkja andlag vísa 3.8
yrkja andlag níð 3.3
yrkja andlag staka 1.1
víngarður frumlag með yrkja 1
yrkja andlag ástarljóð 1
yrkja andlag drápa 1
atómskáld frumlag með yrkja 0.9
(+ 27 ->)