Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vosbúð
[vɔːsb̥uθ] - f (-ar) útrapy / strádání (zima a vlhko) na cestách díky špatnému počasí
Islandsko-český studijní slovník
vosbúð
vos··búð
f (-ar)
[vɔːsb̥uθ]
útrapy / strádání (zima a vlhko) na cestách díky špatnému počasí

Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~búð~búðin
4.p~búð~búðina
3.p~búð~búðinni
2.p~búðar~búðarinnar
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
kuldi og vosbúð 23.4
hungur og vosbúð 16.2
þrældómur og vosbúð 2.7
fátækt og vosbúð 1.7
vosbúð og vesöld 1.6
vosbúð og hrakningur 1.4
fálki úr vosbúð 1.3
vosbúð við greni 1.3
sultur og vosbúð 1
fen úr vosbúð 0.8
vosbúð og matarleysi 0.5
vetrarvist í (+ þgf.) vosbúð 0.5
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~búð~búðin
4.p~búð~búðina
3.p~búð~búðinni
2.p~búðar~búðarinnar