Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vinsa
[vɪnsa] - v (-aði) acc vinsa e-ð úr e-u vybrat / vylovit (co) z (čeho) vinsa það besta úr dótinu vybrat to nejlepší z věcí
Islandsko-český studijní slovník
vinsa
vins|a
v (-aði) acc
[vɪnsa]
vinsa e-ð úr e-u vybrat / vylovit (co) z (čeho)
vinsa það besta úr dótinu vybrat to nejlepší z věcí
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vinsa vinsum
2.p vinsar vinsið
3.p vinsar vinsa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vinsaði vinsuðum
2.p vinsaðir vinsuðuð
3.p vinsaði vinsuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vinsi vinsum
2.p vinsir vinsið
3.p vinsi vinsi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vinsaði vinsuðum
2.p vinsaðir vinsuðuð
3.p vinsaði vinsuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vinsast vinsumst
2.p vinsast vinsist
3.p vinsast vinsast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vinsaðist vinsuðumst
2.p vinsaðist vinsuðust
3.p vinsaðist vinsuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vinsist vinsumst
2.p vinsist vinsist
3.p vinsist vinsist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vinsaðist vinsuðumst
2.p vinsaðist vinsuðust
3.p vinsaðist vinsuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
vinsa vinsaðu vinsið
Presp Supin Supin refl
vinsandi vinsað vinsast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vinsaður vinsuð vinsað
acc vinsaðan vinsaða vinsað
dat vinsuðum vinsaðri vinsuðu
gen vinsaðs vinsaðrar vinsaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom vinsaðir vinsaðar vinsuð
acc vinsaða vinsaðar vinsuð
dat vinsuðum vinsuðum vinsuðum
gen vinsaðra vinsaðra vinsaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vinsaði vinsaða vinsaða
acc vinsaða vinsuðu vinsaða
dat vinsaða vinsuðu vinsaða
gen vinsaða vinsuðu vinsaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom vinsuðu vinsuðu vinsuðu
acc vinsuðu vinsuðu vinsuðu
dat vinsuðu vinsuðu vinsuðu
gen vinsuðu vinsuðu vinsuðu
Sémantika (MO)
vinsa andlag gersemi 0.4
vinsa andlag leiði 0.4
vinsa andlag myndefni 0.3