Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vír
[viːr̥] - m (-s, -ar) drát mjór vír tenký drát
Islandsko-český studijní slovník
vír
vír1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s, -ar) vír2-
[viːr̥]
drát
mjór vír tenký drát
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomvírvírinn
accvírvírinn
datvírvírnum
genvírsvírsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomvírarvírarnir
accvíravírana
datvírumvírunum
genvíravíranna
Příklady ve větách
slakur vír uvolněný drát
strekkja vír napnout drát
vírtöng kleště na drát
sverleiki víra tloušťka drátů
einangraður vír drát chráněný izolací
Složená slova
dráttarvír tažné lano
gaddavír ostnatý drát
rafmagnsvír elektrický drát
stagvír kotvicí drát
togvír vlečné lano
Sémantika (MO)
grannur lýsir vír 11.5
basískur lýsir vír 11.4
vír og keðja 8.7
vír frumlag með slitna 7
sver lýsir vír 7
vír og tóg 6.8
strengdur lýsir vír 5.4
endi er eiginleiki vír 3
skrúfaður lýsir vír 2.8
festa andlag vír 2.4
leiðni er eiginleiki vír 2.3
festing fyrir (+ þf.) vír 2.2
tengja andlag vír 2.1
lykkja úr vír 1.9
beygður lýsir vír 1.9
bátsformaður með vír 1.8
vír í (+ þgf.) snúra 1.7
vír og staur 1.4
viðnám í (+ þgf.) vír 1.3
vír og plast 1.3
vír frumlag með slá 1.1
vír og strenging 1.1
vír og krókur 1
fortinun á (+ þgf.) vír 1
vír fyrir (+ þf.) hafnarkjaftur 0.9
vír og málmstöng 0.9
lóðaður lýsir vír 0.9
plástraður lýsir vír 0.8
vír fyrir (+ þf.) öryggislína 0.8
sverleiki er eiginleiki vír 0.7
togþol er eiginleiki vír 0.7
púströr með vír 0.7
gildleiki er eiginleiki vír 0.7
vír af vinda 0.7
borði og vír 0.7
vír á (+ þgf.) staura 0.7
vír úr bréfaklemma 0.6
kaðall og vír 0.6
vír yfir (+ þgf.) þverun 0.6
strekkja andlag vír 0.6
massífur lýsir vír 0.5
vír á (+ þgf.) hafnarbakki 0.5
splæsa andlag vír 0.5
bugt á (+ þf.) vír 0.5
vír með rafviðnám 0.5
hænsnastigi úr vír 0.5
botnstrengur með vír 0.5
vír í (+ þgf.) rafmagnskapall 0.5
eiginþungi er eiginleiki vír 0.4
gullskreyting og vír 0.4
vír í (+ þgf.) stefnuljósarofi 0.4
bitabrú með vír 0.4
vír í (+ þgf.) stýrispinni 0.4
skrautborði og vír 0.4
eigintíðni er eiginleiki vír 0.4
járnklippur og vír 0.4
splæs á (+ þgf.) vír 0.4
vír frumlag með volgna 0.4
rör og vír 0.4
togspil og vír 0.4
vír og silkiþráður 0.4
vír frumlag með garfa 0.4
þumlungur af vír 0.4
ástandur er eiginleiki vír 0.4
hangur úr vír 0.4
vír og girði 0.4
líflína við vír 0.3
vír fyrir hátíðni 0.3
sundurtæta andlag vír 0.3
rakainnihald í (+ þgf.) vír 0.3
vír í (+ þgf.) klístur 0.3
vatt kringum vír 0.3
(+ 69 ->)