Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

umslag
[ʏmsd̥lax] - n (-slags, -slög) 1. (dopisní) obálka 2. obal / obálka (knihy)
Islandsko-český studijní slovník
umslag
um··|slag
n (-slags, -slög)
[ʏmsd̥lax]
1. (dopisní) obálka
2. obal / obálka (knihy)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~slag~slagið
acc~slag~slagið
dat~slagi~slaginu
gen~slags~slagsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~slög~slögin
acc~slög~slögin
dat~slögum~slögunum
gen~slaga~slaganna
TATOEBA
Hann reif upp umslagið. Roztrhnul obálku.
Ég reif upp umslagið. Roztrhnul jsem obálku.
Ég gleymdi að setja frímerki á umslagið. Zapomněl jsem nalepit známku na obálku.
Synonyma a antonyma
kápa obal, obálka, přebal (knihy ap.)
Složená slova
gluggaumslag obálka s okénkem
launaumslag obálka s výplatou
Sémantika (MO)
lokaður lýsir umslag 150.8
bréfsefni og umslag 19.1
umslag frumlag með merkja 17.9
umslag er eiginleiki plata 14.3
kort og umslag 11.2
umslag og frímerki 10.9
nafnspjald og umslag 10.4
ómerkur lýsir umslag 10
umslag með atkvæðaseðill 7.3
fóðraður lýsir umslag 6.5
prentun á (+ þgf.) umslag 5.8
umslag og límmiði 5.2
opna andlag umslag 4.2
umbúð og umslag 4
loka andlag umslag 3.5
frímerkja andlag umslag 3
fylgja andlag umslag 2.9
hönnun er eiginleiki umslag 2.8
brúnn lýsir umslag 2
umslag með lími 2
gíróseðill og umslag 1.4
yfirvaraskegg í (+ þgf.) umslag 1.4
umslag er eiginleiki diskur 1.4
sjálflímandi lýsir umslag 1.3
pappír og umslag 1.3
ógegnsær lýsir umslag 1.3
umslag með utanáskrift 1.1
seðill í (+ þgf.) umslag 1.1
umslag og dagatal 1.1
umslag með peningagjöf 1
umslag úr gallabuxnaefni 0.9
umslag frumlag með stíla 0.8
póststimpill á (+ þgf.) umslag 0.8
umslag og burðargjald 0.7
snifsi úr umslag 0.7
(+ 32 ->)
umskeytiumskipaumskiptanlegurumskiptiumskiptingurumskipunumskipunarhöfnumskipunarstöðumskíraumskráumskráningumskrifaumskurðurumskurnumsköpunumslagumsnúaumsnúinnumsnúningurumsóknumsóknareyðublaðumsóknarfresturumsóknarríkiumspilumstangumsteypaumsvifumsvifalaustumsvifamikillumsýslaumsýslugjald