Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ummæli
[ʏmːailɪ] - n pl podotknutí, připomínka, poznámka athugasemd
Islandsko-český studijní slovník
ummæli
um··mæli
n pl
[ʏmːailɪ]
podotknutí, připomínka, poznámka (≈ athugasemd)
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
nom~mæli~mælin
acc~mæli~mælin
dat~mælum~mælunum
gen~mæla~mælanna
TATOEBA
Ég varð mjög önugur út af ummælum hennar. Byl jsem mrzutý z její poznámky.
Příklady ve větách
afbaka ummæli e-rs překroutit (čí) připomínku
rangfæra ummæli e-rs překroutit (čí) námitku
útmá ummæli vymazat poznámku
ærumeiðandi ummæli urážlivá připomínka
meiðandi ummæli urážlivý komentář
Synonyma a antonyma
orð1 poznámka, připomínka
Sémantika (MO)
senda andlag ummæli 161.4
frekur lýsir ummæli 61.2
ærumeiðandi lýsir ummæli 32.8
niðra andlag ummæli 31
meiðandi lýsir ummæli 25.9
ummæli er eiginleiki forsætisráðherra 21.4
lofsamlegur lýsir ummæli 18.9
tilvitnaður lýsir ummæli 14.4
fleygur lýsir ummæli 12.3
ummæli frumlag með falla 8.2
ummæli í (+ þgf.) greinargerð 6.2
ómerking er eiginleiki ummæli 6.1
ljós er eiginleiki ummæli 5.6
ummæli er eiginleiki ráðherra 5.1
óviðeigandi lýsir ummæli 3.2
ummæli er eiginleiki fundarmaður 3
óviðurkvæmilegur lýsir ummæli 3
ósmekklegur lýsir ummæli 2.8
skemmtilegur lýsir ummæli 2.6
spaklegur lýsir ummæli 2.5
óheppilegur lýsir ummæli 2.3
ummæli frumlag með æða 1.6
ummæli í (+ þgf.) blaðagrein 1.6
móðga andlag ummæli 1.5
uppörvandi lýsir ummæli 1.4
særa andlag ummæli 1.3
kjánalegur lýsir ummæli 1.2
misvísandi lýsir ummæli 1.1
smekklaus lýsir ummæli 1
ummæli frumlag með matta 0.9
ummæli á (+ þgf.) hátíðisstund 0.9
lögsókn vegna ummæli 0.9
þeginn lýsir ummæli 0.8
skrif og ummæli 0.7
hvatskeytlegur lýsir ummæli 0.7
ummæli í (+ þgf.) blaðaviðtal 0.7
færsla og ummæli 0.7
ummæli um pressuball 0.6
(+ 35 ->)