Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tognun
[tʰɔɡ̊nʏn] - f (-unar, -anir) 1. natáhnutí, namožení (svalu ap.) 2. vymknutí, vyvrtnutí (kotníku ap.) liðtognun
Islandsko-český studijní slovník
tognun
togn|un
f (-unar, -anir)
[tʰɔɡ̊nʏn]
1. natáhnutí, namožení (svalu ap.)
2. vymknutí, vyvrtnutí (kotníku ap.) (≈ liðtognun)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomtognuntognunin
acctognuntognunina
dattognuntognuninni
gentognunartognunarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomtognanirtognanirnar
acctognanirtognanirnar
dattognunumtognununum
gentognanatognananna
Sémantika (MO)
vöðvabólga og tognun 8.9
tognun á (+ þgf.) ökkli 4.2
slæmur lýsir tognun 4.2
beinbrot og tognun 3.8
gigt og tognun 3.7
tognun í (+ þgf.) læri 3.2
bólga og tognun 2.7
tognun og liðagigt 1.8
tognun á (+ þgf.) liðband 1.7
tognun í (+ þgf.) nári 1.3
mar og tognun 1.1
tognun í (+ þgf.) hálshryggur 1
smávægilegur lýsir tognun 1
tognun og ofreynsla 1
stirðleiki og tognun 0.9
endurtekinn lýsir tognun 0.8
lamasess eftir tognun 0.7
heilahristingur og tognun 0.7
ræða andlag tognun 0.6
tognun og vöðvaslit 0.5
nefbrot og tognun 0.5
tognun og álagsmeiðsl 0.5
(+ 19 ->)
toddýtogtogatogararalltogaritogbandtogbáturtogbrauttoghleritogitoginleiturtogkrafturtoglyftatognatognaðurtognuntogskiptogstreitatogveiðitogveiðiskiptogvindatogvírtogþolTokkaritokkarískatokkarískurtokkatatolltolla1 v tolla2 v tollaálögur