Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tímabær
[tʰiːmab̥air̥] - adj (f -) příhodný, pravý (okamžik ap.) það er tímabært að (gera e-ð) je (nejvyšší) čas (udělat (co))
Islandsko-český studijní slovník
tímabær
tíma··bær
adj (f -)
[tʰiːmab̥air̥]
příhodný, pravý (okamžik ap.)
það er tímabært (gera e-ð) je (nejvyšší) čas (udělat (co))
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~bær ~bær ~bært
4.p ~bæran ~bæra ~bært
3.p ~bærum ~bærri ~bæru
2.p ~bærs ~bærrar ~bærs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bærir ~bærar ~bær
4.p ~bæra ~bærar ~bær
3.p ~bærum ~bærum ~bærum
2.p ~bærra ~bærra ~bærra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bæri ~bæra ~bæra
4.p ~bæra ~bæru ~bæra
3.p ~bæra ~bæru ~bæra
2.p ~bæra ~bæru ~bæra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bæru ~bæru ~bæru
4.p ~bæru ~bæru ~bæru
3.p ~bæru ~bæru ~bæru
2.p ~bæru ~bæru ~bæru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bærari ~bærari ~bærara
4.p ~bærari ~bærari ~bærara
3.p ~bærari ~bærari ~bærara
2.p ~bærari ~bærari ~bærara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bærari ~bærari ~bærari
4.p ~bærari ~bærari ~bærari
3.p ~bærari ~bærari ~bærari
2.p ~bærari ~bærari ~bærari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bærastur ~bærust ~bærast
4.p ~bærastan ~bærasta ~bærast
3.p ~bærustum ~bærastri ~bærustu
2.p ~bærasts ~bærastrar ~bærasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bærastir ~bærastar ~bærust
4.p ~bærasta ~bærastar ~bærust
3.p ~bærustum ~bærustum ~bærustum
2.p ~bærastra ~bærastra ~bærastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~bærasti ~bærasta ~bærasta
4.p ~bærasta ~bærustu ~bærasta
3.p ~bærasta ~bærustu ~bærasta
2.p ~bærasta ~bærustu ~bærasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~bærustu ~bærustu ~bærustu
4.p ~bærustu ~bærustu ~bærustu
3.p ~bærustu ~bærustu ~bærustu
2.p ~bærustu ~bærustu ~bærustu
Synonyma a antonyma
↑ ótímabær předčasný
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
tímabær lýsir umræða 6.8
tímabær og nauðsynlegur 6
tímabær lýsir framtak 4.9
tímabær lýsir aðgerð 3
tímabær lýsir leiðrétting 2.1
tímabær lýsir viðhaldsaðgerð 2.1
þarfur og tímabær 1.5
tímabær og lofsverður 0.7
tímabær lýsir forystugrein 0.6
tímabær lýsir breytingaferli 0.6
tímabær lýsir þjóðþrifaverk 0.5
tímabær lýsir iðgjaldalækkun 0.4
tímabær og dagljós 0.4
tímabær lýsir alþýðuskáld 0.4
tímabær lýsir barnaheill 0.4
tímabær lýsir orðuveiting 0.4
tímabær lýsir frumforsenda 0.4
tímabær lýsir stórátak 0.3
(+ 15 ->)