Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

svitna
[svɪhd̥na] - v (-aði) (z)potit se
Islandsko-český studijní slovník
svitna
svitn|a
v (-aði)
[svɪhd̥na]
(z)potit se

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitna svitnum
2.p svitnar svitnið
3.p svitnar svitna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnaði svitnuðum
2.p svitnaðir svitnuðuð
3.p svitnaði svitnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitni svitnum
2.p svitnir svitnið
3.p svitni svitni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnaði svitnuðum
2.p svitnaðir svitnuðuð
3.p svitnaði svitnuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnast svitnumst
2.p svitnast svitnist
3.p svitnast svitnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnaðist svitnuðumst
2.p svitnaðist svitnuðust
3.p svitnaðist svitnuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnist svitnumst
2.p svitnist svitnist
3.p svitnist svitnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnaðist svitnuðumst
2.p svitnaðist svitnuðust
3.p svitnaðist svitnuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
svitna svitnaðu svitnið
Presp Supin Supin refl
svitnandi svitnað svitnast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p svitnaður svitnuð svitnað
4.p svitnaðan svitnaða svitnað
3.p svitnuðum svitnaðri svitnuðu
2.p svitnaðs svitnaðrar svitnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p svitnaðir svitnaðar svitnuð
4.p svitnaða svitnaðar svitnuð
3.p svitnuðum svitnuðum svitnuðum
2.p svitnaðra svitnaðra svitnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p svitnaði svitnaða svitnaða
4.p svitnaða svitnuðu svitnaða
3.p svitnaða svitnuðu svitnaða
2.p svitnaða svitnuðu svitnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p svitnuðu svitnuðu svitnuðu
4.p svitnuðu svitnuðu svitnuðu
3.p svitnuðu svitnuðu svitnuðu
2.p svitnuðu svitnuðu svitnuðu
Příklady ve větách
Složená slova
kófsvitna
Sémantika (MerkOr)
svitna andlag vöðvaspenna 1.3
lófi frumlag með svitna 1.2
svitna andlag ósköp 1
ætt frumlag með svitna 0.5
hams frumlag með svitna 0.4
hjáverk frumlag með svitna 0.4
mannhaf frumlag með svitna 0.4
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitna svitnum
2.p svitnar svitnið
3.p svitnar svitna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnaði svitnuðum
2.p svitnaðir svitnuðuð
3.p svitnaði svitnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitni svitnum
2.p svitnir svitnið
3.p svitni svitni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnaði svitnuðum
2.p svitnaðir svitnuðuð
3.p svitnaði svitnuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnast svitnumst
2.p svitnast svitnist
3.p svitnast svitnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnaðist svitnuðumst
2.p svitnaðist svitnuðust
3.p svitnaðist svitnuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnist svitnumst
2.p svitnist svitnist
3.p svitnist svitnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p svitnaðist svitnuðumst
2.p svitnaðist svitnuðust
3.p svitnaðist svitnuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
svitna svitnaðu svitnið
Presp Supin Supin refl
svitnandi svitnað svitnast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p svitnaður svitnuð svitnað
4.p svitnaðan svitnaða svitnað
3.p svitnuðum svitnaðri svitnuðu
2.p svitnaðs svitnaðrar svitnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p svitnaðir svitnaðar svitnuð
4.p svitnaða svitnaðar svitnuð
3.p svitnuðum svitnuðum svitnuðum
2.p svitnaðra svitnaðra svitnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p svitnaði svitnaða svitnaða
4.p svitnaða svitnuðu svitnaða
3.p svitnaða svitnuðu svitnaða
2.p svitnaða svitnuðu svitnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p svitnuðu svitnuðu svitnuðu
4.p svitnuðu svitnuðu svitnuðu
3.p svitnuðu svitnuðu svitnuðu
2.p svitnuðu svitnuðu svitnuðu