- stofna
- [sd̥ɔb̥na] - v (-aði) acc / dat acc založit, zřídit, vytvořit, vybudovat setja á stofn stofna félag založit společnost stofna e-m í e-ð dostat (koho) do (čeho) (nebezpečí ap.), vystavit (koho čemu) stofna honum í hættu dostat ho do nebezpečí stofna til e-s přivodit (co), vyvolat (co), zapříčinit (co), zadělat na (co) valda(2) stofna til illinda vyvolat hádku stofna til kynna við e-n seznámit se s (kým), navázat známost s (kým)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stofna | stofnum |
| 2.p | stofnar | stofnið |
| 3.p | stofnar | stofna |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stofnaði | stofnuðum |
| 2.p | stofnaðir | stofnuðuð |
| 3.p | stofnaði | stofnuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stofni | stofnum |
| 2.p | stofnir | stofnið |
| 3.p | stofni | stofni |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stofnaði | stofnuðum |
| 2.p | stofnaðir | stofnuðuð |
| 3.p | stofnaði | stofnuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stofnast | stofnumst |
| 2.p | stofnast | stofnist |
| 3.p | stofnast | stofnast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stofnaðist | stofnuðumst |
| 2.p | stofnaðist | stofnuðust |
| 3.p | stofnaðist | stofnuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stofnist | stofnumst |
| 2.p | stofnist | stofnist |
| 3.p | stofnist | stofnist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | stofnaðist | stofnuðumst |
| 2.p | stofnaðist | stofnuðust |
| 3.p | stofnaðist | stofnuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| stofna | stofnaðu | stofnið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| stofnandi | stofnað | stofnast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stofnaður | stofnuð | stofnað |
| acc | stofnaðan | stofnaða | stofnað |
| dat | stofnuðum | stofnaðri | stofnuðu |
| gen | stofnaðs | stofnaðrar | stofnaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stofnaðir | stofnaðar | stofnuð |
| acc | stofnaða | stofnaðar | stofnuð |
| dat | stofnuðum | stofnuðum | stofnuðum |
| gen | stofnaðra | stofnaðra | stofnaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stofnaði | stofnaða | stofnaða |
| acc | stofnaða | stofnuðu | stofnaða |
| dat | stofnaða | stofnuðu | stofnaða |
| gen | stofnaða | stofnuðu | stofnaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | stofnuðu | stofnuðu | stofnuðu |
| acc | stofnuðu | stofnuðu | stofnuðu |
| dat | stofnuðu | stofnuðu | stofnuðu |
| gen | stofnuðu | stofnuðu | stofnuðu |
| Háskóli Íslands var stofnaður 1911. | Islandská univerzita byla založena v roce 1911. |
| Háskóli Íslands var stofnaður 1911. | Islandská univerzita byla založena v roce 1911. |
| stofna hljómsveit | založit hudební skupinu |
| Hann hefur á prjónunum að stofna fyrirtæki í kauptúninu. | Chystá se v městečku založit firmu. |
| stofna sjóð | založit fond |
| stofna | andlag | hlutafélag | 67.2 |
| stofna | andlag | hljómsveit | 48.3 |
| stofna | andlag | þráður | 47.5 |
| stofna | andlag | samtök | 39.9 |
| stofna | andlag | sjóður | 38.1 |
| stofna | andlag | fjölskylda | 31.8 |
| stofna | andlag | umræða | 28.5 |
| stofna | andlag | einkahlutafélag | 28.2 |
| stofna | andlag | reikningur | 24.7 |
| stofna | andlag | klúbbur | 23.2 |
| stofna | andlag | útibú | 9.1 |
| stofna | andlag | eignarhaldsfélag | 8.1 |
| stofna | andlag | riddarafélag | 7.5 |
| stofna | andlag | heimili | 7.2 |
| stofna | andlag | trúfélag | 6.3 |
| stofna | andlag | starfshópur | 6.2 |
| stofna | andlag | nýlenda | 5.5 |
| stofna | andlag | lýðveldi | 5.5 |
| stofna | andlag | vinnuhópur | 5.4 |
| stofna | andlag | leynifélag | 5.3 |
| stofna | andlag | þjóðgarður | 5.1 |
| stofna | andlag | dótturfélag | 4.6 |
| stofna | andlag | stéttarfélag | 4.4 |
| stofna | andlag | bankareikningur | 4.2 |
| stofna | andlag | verkalýðsfélag | 4.1 |
| stofna | andlag | samvinnufélag | 3.4 |
| stofna | andlag | klaustur | 3.3 |
| stofna | andlag | dótturfyrirtæki | 3.2 |
| stofna | andlag | gjaldeyrisreikningur | 3.1 |
| stofna | andlag | kvennahreyfing | 3 |
| landnemi | frumlag með | stofna | 3 |
| stofna | andlag | tékkareikningur | 2.9 |
| stofna | andlag | lögbýli | 2.8 |
| stofna | andlag | félagsskapur | 2.8 |
| stofna | andlag | konungsríki | 2.8 |
| stofna | andlag | styrktarsjóður | 2.6 |
| stofna | andlag | félagsbú | 2.6 |
| stofna | andlag | stuðningshópur | 2.6 |
| stofna | andlag | söfnuður | 2.4 |
| stofna | andlag | sjálfseignarstofnun | 2.3 |
| stofna | andlag | stjórnmálaflokkur | 2.2 |
| stofna | andlag | starfsmannafélag | 2.2 |
| stofna | andlag | áhugamannafélag | 1.9 |
| stofna | andlag | póstlisti | 1.9 |
| stofna | andlag | sérsamband | 1.9 |
| stofna | andlag | nemendaráð | 1.9 |
| stofna | andlag | útvarpsstöð | 1.9 |
| stofna | andlag | ormur | 1.7 |
| stofna | andlag | veiðifélag | 1.7 |
| stofna | andlag | sérdeild | 1.7 |
| stofna | andlag | hagdeild | 1.7 |
| stofna | andlag | félagsdeild | 1.7 |
| stofna | andlag | bókhaldslykill | 1.6 |
| stofna | andlag | verðbréfasjóður | 1.6 |
| stofna | andlag | íþróttafélag | 1.6 |
| stofna | andlag | hússjóður | 1.6 |
| stofna | andlag | búnaðarskóli | 1.6 |
| bótaskylda | frumlag með | stofna | 1.5 |
| stofna | andlag | karlakór | 1.5 |
| stofna | andlag | saumaklúbbur | 1.5 |
| stofna | andlag | skátafélag | 1.4 |
| stofna | andlag | áhugahópur | 1.4 |
| stofna | andlag | aðdáendaklúbbur | 1.4 |
| stofna | andlag | leyniþjónusta | 1.4 |
| stofna | andlag | nýbýli | 1.3 |
| stofna | andlag | kvennaskóli | 1.3 |
| stofna | andlag | sameignarfélag | 1.3 |
| stofna | andlag | biskupsstóll | 1.2 |
| stofna | andlag | íþróttabandalag | 1.2 |
| lögveð | frumlag með | stofna | 1.1 |
| stofna | andlag | kommúnistaflokkur | 1.1 |
| stofna | andlag | matarklúbbur | 1.1 |
| stofna | andlag | fagráð | 1 |
| stofna | andlag | kommúna | 1 |
| stofna | andlag | bankabók | 0.9 |
| víxlhrif | frumlag með | stofna | 0.9 |
| stofna | andlag | framleiðslufyrirtæki | 0.9 |
| stofna | andlag | skátaflokkur | 0.9 |
| stofna | andlag | útgerðarfyrirtæki | 0.9 |
| stofna | andlag | skautafélag | 0.9 |
| rafeindavirki | frumlag með | stofna | 0.9 |
| jesúíti | frumlag með | stofna | 0.9 |
| stofna | andlag | skákklúbbur | 0.9 |
| stofna | andlag | listvinafélag | 0.9 |
| kvekari | frumlag með | stofna | 0.9 |
| skaðabótaréttur | frumlag með | stofna | 0.9 |
| stofna | andlag | verndarsvæði | 0.9 |
| stofna | andlag | vetrarkorn | 0.9 |
| stofna | andlag | elliheimili | 0.8 |
| stofna | andlag | bókaormur | 0.8 |
| stofna | andlag | leigubílastöð | 0.8 |
| stofna | andlag | rannsóknasjóður | 0.8 |
| stofna | andlag | ábyrgðarsjóður | 0.8 |
| stofna | andlag | golfklúbbur | 0.8 |
| stofna | andlag | minningarsjóður | 0.8 |
| stofna | andlag | launareikningur | 0.8 |
| stofna | andlag | húsfélag | 0.8 |
| stofna | andlag | lýðháskóli | 0.8 |
| stofna | andlag | fótboltalið | 0.8 |
| stofna | andlag | knattspyrnulið | 0.8 |
| stofna | andlag | varnarbandalag | 0.8 |
| þjóðabandalag | frumlag með | stofna | 0.7 |
| sjóveðréttur | frumlag með | stofna | 0.7 |
| stofna | andlag | kaupfélag | 0.7 |
| stofna | andlag | undirbúningsfélag | 0.7 |
| trúboði | frumlag með | stofna | 0.7 |
| mormóni | frumlag með | stofna | 0.7 |
| stofna | andlag | verkakvennafélag | 0.7 |
| stofna | andlag | öryggisnefnd | 0.7 |
| stofna | andlag | kertagerð | 0.7 |
| (+ 107 ->) |