Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

starta
[sd̥ar̥d̥a] - v (-aði) dat 1. hovor. (na)startovat, spustit, spouštět, nahodit, nahazovat, uvést / uvádět v chod hefja starta bílnum nastartovat auto 2. hovor. odstartovat, začít, zahájit
Islandsko-český studijní slovník
starta
start|a
v (-aði) dat
[sd̥ar̥d̥a]
1. hovor. (na)startovat, spustit, spouštět, nahodit, nahazovat, uvést / uvádět v chod (≈ hefja)
starta bílnum nastartovat auto
2. hovor. odstartovat, začít, zahájit
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p starta störtum
2.p startar startið
3.p startar starta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p startaði störtuðum
2.p startaðir störtuðuð
3.p startaði störtuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p starti störtum
2.p startir startið
3.p starti starti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p startaði störtuðum
2.p startaðir störtuðuð
3.p startaði störtuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p startast störtumst
2.p startast startist
3.p startast startast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p startaðist störtuðumst
2.p startaðist störtuðust
3.p startaðist störtuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p startist störtumst
2.p startist startist
3.p startist startist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p startaðist störtuðumst
2.p startaðist störtuðust
3.p startaðist störtuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
starta startaðu startið
Presp Supin Supin refl
startandi startað startast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom startaður störtuð startað
acc startaðan startaða startað
dat störtuðum startaðri störtuðu
gen startaðs startaðrar startaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom startaðir startaðar störtuð
acc startaða startaðar störtuð
dat störtuðum störtuðum störtuðum
gen startaðra startaðra startaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom startaði startaða startaða
acc startaða störtuðu startaða
dat startaða störtuðu startaða
gen startaða störtuðu startaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom störtuðu störtuðu störtuðu
acc störtuðu störtuðu störtuðu
dat störtuðu störtuðu störtuðu
gen störtuðu störtuðu störtuðu
Složená slova
þjófstarta chybně vystartovat, ulít start
Sémantika (MO)
starta andlag þráður 12.4
starta andlag tölva 6.9
starta andlag umræða 5.2
starta andlag vél 2.6
starta andlag forrit 2
starta andlag númer 1.7
starta andlag þotuhreyfill 0.4
starta andlag þjófstart 0.4
starta andlag björgunarleiðangur 0.4
starta andlag misklíð 0.3
músarsmellur frumlag með starta 0.3
robbi frumlag með starta 0.3
starta andlag maskína 0.3
(+ 10 ->)