Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stökkva
[sd̥œhɡ̊va] - v (-ti, -t) dat 1. zahnat, zahánět, odehnat, odhánět, zaplašit stökkva e-m burt odehnat (koho) pryč 2. (po)kropit stökkva vatni á e-ð pokropit (co) vodou
Islandsko-český studijní slovník
stökkva
stökk|va1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-ti, -t) dat
[sd̥œhɡ̊va]
1. zahnat, zahánět, odehnat, odhánět, zaplašit
stökkva e-m burt odehnat (koho) pryč
2. (po)kropit
stökkva vatni á e-ð pokropit (co) vodou
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stökkvi stökkvum
2.p stökkvir stökkvið
3.p stökkvir stökkva
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stökkti stökktum
2.p stökktir stökktuð
3.p stökkti stökktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stökkvi stökkvum
2.p stökkvir stökkvið
3.p stökkvi stökkvi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stökkti stökktum
2.p stökktir stökktuð
3.p stökkti stökktu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
stökkv stökktu stökkvið
Presp Supin Supin refl
stökkvandi stökkt stökkst

TATOEBA
Stúlkan var hrædd við stökkva niður af þakinu. Dívka se bála skočit ze střechy.
Příklady ve větách
mana e-n til stökkva yfir girðinguna vyhecovat (koho) k přeskočení plotu
Sémantika (MO)
stökkva andlag hnúfubakur 2.2
stökkva andlag móðir 2.1
stökkva andlag bros 1
hrefna frumlag með stökkva 1
gapi frumlag með stökkva 0.9
sálardjúp frumlag með stökkva 0.9
stökkva andlag antílópa 0.4
öldugangur frumlag með stökkva 0.4
stökkva andlag halanegri 0.4
hástökk frumlag með stökkva 151.5
langstökk frumlag með stökkva 105.1
atrenna frumlag með stökkva 92.4
stökkva andlag metri 74.1
þrístökk frumlag með stökkva 37
stangarstökk frumlag með stökkva 28.2
stökkva andlag bros 9.3
stökkva andlag lax 7.9
brokk frumlag með stökkva 6.4
hlaup frumlag með stökkva 5.4
stökkva andlag jafnvægisæfing 1.7
froskur frumlag með stökkva 1.7
stökkva andlag stökkbretti 1.6
stökkva andlag heljarstökk 1.6
stökkva andlag stökk 1.5
risi frumlag með stökkva 1.1
stökkva andlag hnúfubakur 2.2
stökkva andlag móðir 2.1
stökkva andlag bros 1
hrefna frumlag með stökkva 1
gapi frumlag með stökkva 0.9
sálardjúp frumlag með stökkva 0.9
stökkva andlag antílópa 0.4
öldugangur frumlag með stökkva 0.4
stökkva andlag halanegri 0.4
hástökk frumlag með stökkva 151.5
langstökk frumlag með stökkva 105.1
atrenna frumlag með stökkva 92.4
stökkva andlag metri 74.1
þrístökk frumlag með stökkva 37
stangarstökk frumlag með stökkva 28.2
stökkva andlag bros 9.3
stökkva andlag lax 7.9
brokk frumlag með stökkva 6.4
hlaup frumlag með stökkva 5.4
stökkva andlag jafnvægisæfing 1.7
froskur frumlag með stökkva 1.7
stökkva andlag stökkbretti 1.6
stökkva andlag heljarstökk 1.6
stökkva andlag stökk 1.5
risi frumlag með stökkva 1.1
(+ 47 ->)