- stétt
- [sd̥jɛhd̥] - f (-ar, -ir) 1. společenská třída / vrstva, stav þjóðfélagsstétt Þarna er fólk úr öllum stéttum. Jsou tam lidé ze všech společenských vrstev. 2. profese, branže fagstétt odborná profese 2. chodník gangbraut leggja stétt framan við húsið položit chodník před domem
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| hoh | bez členu | se členem |
| nom | stétt | stéttin |
| acc | stétt | stéttina |
| dat | stétt | stéttinni |
| gen | stéttar | stéttarinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| hoh | bez členu | se členem |
| nom | stéttir | stéttirnar |
| acc | stéttir | stéttirnar |
| dat | stéttum | stéttunum |
| gen | stétta | stéttanna |
| alþýðustétt | prostí lidé, lidová vrstva, střední vrstva lidu |
| auðstétt | bohatá třída |
| blaðamannastétt | novinářský stav, novinářská branže |
| borgarastétt | střední třída (ve společnosti), buržoazie |
| dómarastétt | soudcovský stav |
| eignastétt | majetná / movitá třída |
| erfðastétt | kasta |
| fagstétt | odborná profese |
| gangstétt | chodník |
| hástétt | vyšší třída (ve společnosti) |
| heilbrigðisstétt | zdravotnická profese |
| hjúskaparstétt | rodinný stav |
| klerkastétt | kněžstvo, klérus, klér |
| láglaunastétt | třída lidí s nízkými platy |
| lágstétt | nižší (společenská) třída, proletariát |
| lögmannastétt | advokacie |
| menntamannastétt | akademická třída |
| miðstétt | střední vrstva / třída |
| millistétt | střední vrstva / třída |
| prestastétt | duchovenstvo, kněžstvo, kněžský stav |
| riddarastétt | rytířský stav |
| undirstétt | nižší (společenská) třída |
| yfirstétt | horní vrstva, (společenská) elita |
| þjóðfélagsstétt | společenská vrstva / třída |
| öreigastétt | proletariát, chudina, spodina |
| (+ 13 ->) |
| stétt | er eiginleiki | þjóðfélag | 50.4 |
| vinnandi | lýsir | stétt | 36.5 |
| hellulagður | lýsir | stétt | 24.5 |
| stétt | er eiginleiki | samfélag | 15.7 |
| moka | andlag | stétt | 10.3 |
| stétt | er eiginleiki | maður | 9.8 |
| stétt | við | hús | 7 |
| sambærilegur | lýsir | stétt | 6.5 |
| kjör | er eiginleiki | stétt | 5.7 |
| stétt | er eiginleiki | fólk | 5.6 |
| flótti | úr | stétt | 5.5 |
| heill | lýsir | stétt | 4.2 |
| stétt | er eiginleiki | land | 4.1 |
| allsháttaður | lýsir | stétt | 4.1 |
| kyn | og | stétt | 4 |
| sópa | andlag | stétt | 3.9 |
| kúgaður | lýsir | stétt | 3.7 |
| siðaregla | er eiginleiki | stétt | 3.6 |
| nýliðun | í (+ þgf.) | stétt | 3.3 |
| hagsmunir | er eiginleiki | stétt | 3.1 |
| kynþáttur | og | stétt | 2.8 |
| trappa | og | stétt | 2.6 |
| pallur | og | stétt | 2.6 |
| talandi | lýsir | stétt | 2.6 |
| plan | og | stétt | 2.4 |
| einn | lýsir | stétt | 2.3 |
| drekkandi | lýsir | stétt | 2.2 |
| þjóðerni | og | stétt | 2.2 |
| atgervisflótti | úr | stétt | 1.9 |
| ímynd | er eiginleiki | stétt | 1.7 |
| framdráttur | fyrir (+ þf.) | stétt | 1.7 |
| trúverðugleiki | er eiginleiki | stétt | 1.6 |
| deyjandi | lýsir | stétt | 1.5 |
| grunnmenntun | er eiginleiki | stétt | 1.4 |
| ráðandi | er eiginleiki | stétt | 1.4 |
| hitalögn | í (+ þgf.) | stétt | 1.2 |
| stétt | er eiginleiki | hefðarfólk | 0.9 |
| smánarblettur | á (+ þgf.) | stétt | 0.9 |
| rotinn | lýsir | stétt | 0.8 |
| verkfallsréttur | er eiginleiki | stétt | 0.8 |
| stétt | er eiginleiki | leiguliði | 0.8 |
| stétt | og | stjórnmálaskoðun | 0.8 |
| gangstétt | og | stétt | 0.8 |
| kjarabarátta | er eiginleiki | stétt | 0.7 |
| stétt | að | aðalinngangur | 0.7 |
| stétt | er eiginleiki | vinnukona | 0.7 |
| menntunarmál | er eiginleiki | stétt | 0.6 |
| stétt | og | samfélagshópur | 0.6 |
| stétt | og | trúflokkur | 0.6 |
| stétt | og | steinkast | 0.6 |
| hæðarpunktur | fyrir (+ þf.) | stétt | 0.6 |
| stétt | og | þjóðfélagshópur | 0.6 |
| spúla | andlag | stétt | 0.6 |
| launahár | lýsir | stétt | 0.6 |
| braga | andlag | stétt | 0.6 |
| stétt | er eiginleiki | landmælingamaður | 0.6 |
| stétt | er eiginleiki | menntamaður | 0.5 |
| stétt | er eiginleiki | úrsmiður | 0.5 |
| þekkingarviðleitni | hjá | stétt | 0.4 |
| ættatengsl | og | stétt | 0.4 |
| umbótakrafa | er eiginleiki | stétt | 0.4 |
| (+ 58 ->) |