Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

spöng
[sb̥œiŋɡ̊] - f (spangar, spengur / spangir) 1. spona, sponka hárspöng sponka do vlasů 2. diadém höfuðdjásn 3. ledový plát, ledová plotna ísspöng 4. spangir pl (zubní) rovnátka
Islandsko-český studijní slovník
spöng
spöng
f (spangar, spengur / spangir)
[sb̥œiŋɡ̊]
1. spona, sponka
hárspöng sponka do vlasů
2. diadém (≈ höfuðdjásn)
3. ledový plát, ledová plotna (≈ ísspöng)
4. spangir pl (zubní) rovnátka
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nomspöngspöngin
accspöngspöngina
datspöngspönginni
genspangarspangarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
nomspengur,
spangir
spengurnar,
spangirnar
accspengur,
spangir
spengurnar,
spangirnar
datspöngumspöngunum
genspangaspanganna
Složená slova
ennisspöng čelenka, diadém
gleraugnaspöng obroučky / rámeček brýlí
hárspöng čelenka do vlasů
Sémantika (MO)
spöng og koffur 5.4
spöng yfir höfuð 3.9
spöng og sprotabelti 2.7
samfella með spöng 2.3
spöng frumlag með fljúga 1.9
útkoma er eiginleiki spöng 1.6
spöng í (+ þgf.) haldari 1.6
hárband og spöng 1.5
spöng yfir (+ þf.) haus 1.5
spöng og breið 1.5
gylltur lýsir spöng 0.9
heyrnartól með spöng 0.7
slétta andlag spöng 0.6
silfurbrynja með spöng 0.5
spöng er eiginleiki lyngormur 0.5
faldblæja og spöng 0.5
spöng með loftverk 0.4
eyrnahlíf og spöng 0.4
sköp og spöng 0.4
(+ 16 ->)