Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sokkur
[sɔhɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) ponožka einir sokkar jeden pár ponožek
Islandsko-český studijní slovník
sokkur
sokk|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s, -ar)
[sɔhɡ̊ʏr̥]
ponožka
einir sokkar jeden pár ponožek
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomsokkursokkurinn
accsokksokkinn
datsokksokknum
gensokkssokksins
množné číslo
h bez členuse členem
nomsokkarsokkarnir
accsokkasokkana
datsokkumsokkunum
gensokkasokkanna
TATOEBA
Þú ert í hægri sokknum öfugum. Máš pravou ponožku naruby.
Þú ert í sokkunum öfugum. Máš ponožky naruby.
Ég þvæ sokkana mína. Peru si ponožky.
Sokkarnir lykta illa.
Příklady ve větách
deigir sokkar vlhké ponožky
eitt par af sokkum jeden pár ponožek
rimpa í sokkana zalátat ponožky
smeygja sér úr sokkunum svléknout si ponožky
staga sokka zalátat ponožky
stagla í sokka zalátat ponožky
stoppa í sokkana zalátat ponožky
tota á sokk špička ponožky
tvennir sokkar dvoje ponožky
upphár sokkur punčocha
vera í sokkum mít na sobě ponožky
Tématicky podobná slova
OBLEČENÍ - KLÆÐNAÐUR
barnaföt, bermúdabuxur, blússa, bolur, buxur, duggarapeysa, dömuföt, flauelsbuxur, flíspeysa, gallabuxur, hanski, herraföt, hettupeysa, hjólabuxur, hlífðarbuxur, hnébuxur, hnésokkur, hosa, höfuðfat, íþróttabuxur, jakkapeysa, jakki, leðurbuxur, leggjabuxur, leistur, lopapeysa, molskinnsbuxur, náttbuxur, nærföt, pollabuxur, regnbuxur, reiðbuxur, rúllukragapeysa, síðbuxur, skíðabuxur, skófatnaður, skór, skyrta, smekkbuxur, sokkaleistur, sokkur, sportsokkur, stuttbuxur, stuttermabolur, trefill, ullarbuxur, ullarpeysa, undirföt, (+ 39 ->)
Složená slova
drullusokkur hnusný člověk, parchant
hálfsokkur krátká ponožka
heilsokkur vysoká ponožka
hnésokkur podkolenka, punčocha
netsokkur síťovaná punčocha
nælonsokkur nylonka, nylonová punčocha, silonka
sjúkrasokkur zdravotní ponožka
sportsokkur (tlustá) podkolenka
ullarsokkur vlněná ponožka
ökklasokkur kotníková ponožka
Sémantika (MO)
skór og sokkur 208.5
buxur og sokkur 190.3
sokkur og vettlingur 166.6
peysa og sokkur 153.5
húfa og sokkur 89
bolur og sokkur 73.6
sokkur og sokkabuxur 39.3
stuttbuxur og sokkur 30.8
nærföt og sokkur 30.2
nærbuxur og sokkur 27
prjóna andlag sokkur 22.4
skyrta og sokkur 21.2
náttföt og sokkur 18.8
par af sokkur 15.2
kjóll og sokkur 15
samfella og sokkur 14.9
treyja og sokkur 14.8
skítugur lýsir sokkur 12.2
tvennur lýsir sokkur 11.8
sokkur og inniskór 11
hvítur lýsir sokkur 10.2
svartur lýsir sokkur 8.6
gallabuxur og sokkur 8.2
mislitur lýsir sokkur 7.6
rauður lýsir sokkur 7.4
sokkur og trefill 7.3
jakki og sokkur 5.9
prjónaður lýsir sokkur 5.7
brók og sokkur 5.6
þykkur lýsir sokkur 5.6
föt og sokkur 5.1
kaupa andlag sokkur 5
götóttur lýsir sokkur 4.7
pils og sokkur 4.6
skokkur og sokkur 4.6
sokkur og vesti 4.4
upphár lýsir sokkur 4.2
g-strengur og sokkur 4.1
húfur og sokkur 3.8
sokkur og boli 3.5
nærfat og sokkur 3.2
náttkjóll og sokkur 3.2
úlpa og sokkur 3.1
sleipur lýsir sokkur 3.1
hettupeysa og sokkur 2.8
legghlíf og sokkur 2.8
taska og sokkur 2.6
(+ 44 ->)
soja1 n soja2 predp sojabaunsojaolíasojasósasokkabandsokkabandabeltisokkabandsársokkabuxursokkaleistursokkaskiptisokkatrésokkineygursokkinnsokkóttursokkursoldánsoldátisoldiðsoldillsollinnsollursoltinnSolveigsonasonardóttirsonarlegursonarsonurSonjasonnettaSonný