Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skattur
[sɡ̊ahd̥ʏr̥] - m (-s, -ar) daň borga 25 prósent í skatt platit 25 procent na daních leggja skatt á e-ð zdanit (co), zdaňovat (co) óbeinir skattar nepřímé daně svíkja undan skatti vyhýbat se platbě daní
Islandsko-český studijní slovník
skattur
skatt|ur
m (-s, -ar) skatt- skatta2-
[sɡ̊ahd̥ʏr̥]
daň
borga 25 prósent í skatt platit 25 procent na daních
leggja skatt á e-ð zdanit (co), zdaňovat (co)
óbeinir skattar nepřímé daně
svíkja undan skatti vyhýbat se platbě daní
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomskatturskatturinn
accskattskattinn
datskattiskattinum
genskattsskattsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomskattarskattarnir
accskattaskattana
datsköttumsköttunum
genskattaskattanna
Příklady ve větách
beinir skattar přímé daně
gjalda e-m skatt zaplatit (komu) daň
innheimta á sköttum výběr daní
lækka skatta snížit daně
lækkun skatta snížení daní
tefla við páfann, heimsækja páfann, gjalda páfanum skatt být na velké, kakat
tvöfaldir skattar dvojitá daň
Skattar og gjöld eru undanskilin. Daně a poplatky nejsou započítané.
Synonyma a antonyma
álagning zatížení, navýšení (daní)
Složená slova
auðlindaskattur daň z přírodních zdrojů
álagsskattur daňová přirážka
eignarskattur
eignaskattur majetková daň
erfðafjárskattur daň z dědictví, dědická daň
erfðaskattur dědická daň
fasteignaskattur daň z nemovitosti
fjármagnstekjuskattur daň z kapitálových výnosů
flugvallarskattur letištní poplatek / taxa
hátekjuskattur daň z vysokých příjmů, daň pro bohaté
innskattur DPH na vstupu
jaðarskattur mezní daň
launaskattur odvody ze mzdy
nefskattur daň z hlavy
neysluskattur daň ze spotřeby
skemmtanaskattur poplatek za vstupné
stóreignaskattur daň z bohatství
söluskattur daň z prodeje
tekjuskattur daň z příjmů
útskattur DPH na výstupu
vegaskattur silniční daň
veltuskattur daň z obratu
viðbótarskattur daňová přirážka
virðisaukaskattur daň z přidané hodnoty
þungaskattur silniční daň
(+ 13 ->)
Sémantika (MO)
skattur og gjald 323.4
hagnaður fyrir (+ þf.) skattur 216.3
lækka andlag skattur 188.8
óbeinn lýsir skattur 128.9
borga andlag skattur 127
greiða andlag skattur 119.2
flatur lýsir skattur 92.8
hækka andlag skattur 68.3
álagning er eiginleiki skattur 57.1
tekja eftir skattur 55.5
staðgreiðsla er eiginleiki skattur 51.6
afskrift og skattur 48.2
lækkun er eiginleiki skattur 34.4
greiðsla er eiginleiki skattur 27.7
hár lýsir skattur 27.1
skattur og þjónustugjald 20.4
skattur af laun 19.6
skattur frumlag með nema 19.6
reiknaður lýsir skattur 19.1
álagður lýsir skattur 17
skattur á (+ þf.) hátekjufólk 15.5
skattur og skylda 14.8
undanskot frá skattur 14.8
endurgreiðsla er eiginleiki skattur 13.8
tollur og skattur 13.4
innheimta er eiginleiki skattur 13
skattur og útsvar 12.2
skattur af söluhagnaður 11.7
sérstakur lýsir skattur 10.5
frádráttur frá skattur 10.1
skattur á (+ þf.) arðgreiðsla 9.6
hækkun er eiginleiki skattur 9.5
undanþeginn lýsir skattur 8.4
innheimta andlag skattur 7.9
skattur á (+ þgf.) fyrirtæki 7.9
skattur til ríkissjóður 7.6
skattur og skuld 6.8
ósanngjarn lýsir skattur 6.5
vöxtur og skattur 6
heimta andlag skattur 5.8
skattur af virðisauki 5.2
óréttlátur lýsir skattur 5.2
skattur af bót 4.9
samstæða fyrir skattur 4.7
borgaður lýsir skattur 4.7
himinhár lýsir skattur 4.6
rekstrarhagnaður fyrir (+ þf.) skattur 4.3
skattur á (+ þf.) launatekjur 3.9
útreiknaður lýsir skattur 3.6
tolli og skattur 3.6
fjárhæð er eiginleiki skattur 3.5
stighækkandi lýsir skattur 3.4
afdráttur er eiginleiki skattur 3.3
skattur á (+ þf.) einstaklingur 3.3
(+ 51 ->)