Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skíra
[sɟ̊iːra] - v (-ði, -t) acc náb. (po)křtít skíra barn pokřtít dítě skírast refl náb. pokřtít se
Islandsko-český studijní slovník
skíra
skír|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-ði, -t) acc
[sɟ̊iːra]
náb. (po)křtít
skíra barn pokřtít dítě
skírast refl náb. pokřtít se

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skíri skírum
2.p skírir skírið
3.p skírir skíra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírði skírðum
2.p skírðir skírðuð
3.p skírði skírðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skíri skírum
2.p skírir skírið
3.p skíri skíri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírði skírðum
2.p skírðir skírðuð
3.p skírði skírðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírist skírumst
2.p skírist skírist
3.p skírist skírast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírðist skírðumst
2.p skírðist skírðust
3.p skírðist skírðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírist skírumst
2.p skírist skírist
3.p skírist skírist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírðist skírðumst
2.p skírðist skírðust
3.p skírðist skírðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skír skírðu skírið
Presp Supin Supin refl
skírandi skírt skírst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skírður skírð skírt
4.p skírðan skírða skírt
3.p skírðum skírðri skírðu
2.p skírðs skírðrar skírðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p skírðir skírðar skírð
4.p skírða skírðar skírð
3.p skírðum skírðum skírðum
2.p skírðra skírðra skírðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skírði skírða skírða
4.p skírða skírðu skírða
3.p skírða skírðu skírða
2.p skírða skírðu skírða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p skírðu skírðu skírðu
4.p skírðu skírðu skírðu
3.p skírðu skírðu skírðu
2.p skírðu skírðu skírðu
Příklady ve větách
Složená slova
endurskíra umskíra
Sémantika (MerkOr)
prestur frumlag með skíra 20.4
lærisveinn frumlag með skíra 7.2
skíra andlag prins 3.4
skírari frumlag með skíra 2.1
skíra andlag drengur 1.3
skíra andlag dama 1.1
skrúði frumlag með skíra 0.6
skíra andlag niðurdýfingarskírn 0.4
skíra andlag borgarvirki 0.4
skíra andlag óværð 0.4
skíra andlag eignaaukning 0.3
messugjörð frumlag með skíra 0.3
skíra andlag hugskot 0.3
skíra andlag eyjarskeggi 0.3
skíra andlag borgarhverfi 0.3
skíra andlag sveinki 0.3
don frumlag með skíra 0.3
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skíri skírum
2.p skírir skírið
3.p skírir skíra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírði skírðum
2.p skírðir skírðuð
3.p skírði skírðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skíri skírum
2.p skírir skírið
3.p skíri skíri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírði skírðum
2.p skírðir skírðuð
3.p skírði skírðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírist skírumst
2.p skírist skírist
3.p skírist skírast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírðist skírðumst
2.p skírðist skírðust
3.p skírðist skírðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírist skírumst
2.p skírist skírist
3.p skírist skírist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p skírðist skírðumst
2.p skírðist skírðust
3.p skírðist skírðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
skír skírðu skírið
Presp Supin Supin refl
skírandi skírt skírst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skírður skírð skírt
4.p skírðan skírða skírt
3.p skírðum skírðri skírðu
2.p skírðs skírðrar skírðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p skírðir skírðar skírð
4.p skírða skírðar skírð
3.p skírðum skírðum skírðum
2.p skírðra skírðra skírðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p skírði skírða skírða
4.p skírða skírðu skírða
3.p skírða skírðu skírða
2.p skírða skírðu skírða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p skírðu skírðu skírðu
4.p skírðu skírðu skírðu
3.p skírðu skírðu skírðu
2.p skírðu skírðu skírðu