Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

söngrödd
[sœiŋɡ̊rœd̥] - f (-raddar, -raddir) pěvecký / zpěvný hlas hafa góða / vonda söngrödd mít dobrý / špatný (pěvecký) hlas
Islandsko-český studijní slovník
söngrödd
söng··|rödd
f (-raddar, -raddir)
[sœiŋɡ̊rœd̥]
pěvecký / zpěvný hlas
hafa góða / vonda söngrödd mít dobrý / špatný (pěvecký) hlas

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~rödd~röddin
4.p~rödd~röddina
3.p~rödd~röddinni
2.p~raddar~raddarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~raddir~raddirnar
4.p~raddir~raddirnar
3.p~röddum~röddunum
2.p~radda~raddanna
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
fallegur lýsir söngrödd 7.1
fagur lýsir söngrödd 4.8
söngrödd og píanó 3.6
gítar og söngrödd 2
undurfagur lýsir söngrödd 1.9
dáfallegur lýsir söngrödd 1.8
hljóðfæri og söngrödd 1.7
óvenjugóður lýsir söngrödd 1.1
söngrödd er eiginleiki kontratenór 1
nefkveðinn lýsir söngrödd 0.9
spara andlag söngrödd 0.7
hljómþýður lýsir söngrödd 0.5
söngrödd er eiginleiki skáldbróðir 0.4
söngrödd í (+ þgf.) vöggugjöf 0.4
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~rödd~röddin
4.p~rödd~röddina
3.p~rödd~röddinni
2.p~raddar~raddarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~raddir~raddirnar
4.p~raddir~raddirnar
3.p~röddum~röddunum
2.p~radda~raddanna