Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rest
[rɛsd̥] - f (-ar, -ir) afgangur hovor. zbytek (jídla ap.) fyrir rest adv að lokum nakonec
Islandsko-český studijní slovník
rest
rest
f (-ar, -ir)
[rɛsd̥]
(afgangur) hovor. zbytek (jídla ap.)
fyrir rest adv ( lokum) nakonec

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.prestrestin
4.prestrestina
3.prestrestinni
2.prestarrestarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.prestirrestirnar
4.prestirrestirnar
3.prestumrestunum
2.prestarestanna
Sémantika (MerkOr)
dagur og rest 39.328
rest af lið 20.471
rest af fjölskylda 18.791
eyða andlag rest 9.42
rest af myndun 7.641
rest af kvöld 7.215
blandinn lýsir rest 6.54
rest af leikur 4.712
rest fyrir (+ þf.) dót 3.047
bæta andlag rest 2.966
hella andlag rest 2.624
rest af familía 2.144
rest af heimilisfólk 0.88
rest af vísindaheimur 0.846
rest af band 0.803
valur lýsir rest 0.695
smásaxaður lýsir rest 0.69
mergsjúga andlag rest 0.67
rest af páskamynd 0.559
smúla andlag rest 0.553
rest af rjómablanda 0.531
kláraður lýsir rest 0.516
rest og búðingsduft 0.458
stafla andlag rest 0.407
rest og hugsanaflutningur 0.401
safta andlag rest 0.389
rest af myndi 0.389
klár með rest 0.389
rest af innrásarfloti 0.389
glitnir á (+ þgf.) rest 0.387
rest og munnræpa 0.37
umhverfur lýsir rest 0.356
rest af kaffiduft 0.352
súmmera andlag rest 0.312
vistþýða andlag rest 0.296
rest frumlag með dóla 0.293
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.prestrestin
4.prestrestina
3.prestrestinni
2.prestarrestarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.prestirrestirnar
4.prestirrestirnar
3.prestumrestunum
2.prestarestanna