Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rangfæra
[rauŋɡ̊faira] - v (-ði, -t) acc překroutit, překrucovat, (z)komolit, zkreslit, zkreslovat rangfæra ummæli e-rs překroutit (čí) námitku
Islandsko-český studijní slovník
rangfæra
rang··fær|a
v (-ði, -t) acc
[rauŋɡ̊faira]
překroutit, překrucovat, (z)komolit, zkreslit, zkreslovat
rangfæra ummæli e-rs překroutit (čí) námitku

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færi ~færum
2.p ~færir ~færið
3.p ~færir ~færa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færði ~færðum
2.p ~færðir ~færðuð
3.p ~færði ~færðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færi ~færum
2.p ~færir ~færið
3.p ~færi ~færi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færði ~færðum
2.p ~færðir ~færðuð
3.p ~færði ~færðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færist ~færumst
2.p ~færist ~færist
3.p ~færist ~færast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færðist ~færðumst
2.p ~færðist ~færðust
3.p ~færðist ~færðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færist ~færumst
2.p ~færist ~færist
3.p ~færist ~færist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færðist ~færðumst
2.p ~færðist ~færðust
3.p ~færðist ~færðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~fær ~færðu ~færið
Presp Supin Supin refl
~færandi ~fært ~færst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~færður ~færð ~fært
4.p ~færðan ~færða ~fært
3.p ~færðum ~færðri ~færðu
2.p ~færðs ~færðrar ~færðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~færðir ~færðar ~færð
4.p ~færða ~færðar ~færð
3.p ~færðum ~færðum ~færðum
2.p ~færðra ~færðra ~færðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~færði ~færða ~færða
4.p ~færða ~færðu ~færða
3.p ~færða ~færðu ~færða
2.p ~færða ~færðu ~færða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~færðu ~færðu ~færðu
4.p ~færðu ~færðu ~færðu
3.p ~færðu ~færðu ~færðu
2.p ~færðu ~færðu ~færðu
Synonyma a Antonyma
afflytja překroutit, překrucovat, (z)komolit
umsnúa překroutit, překrucovat, (z)komolit (význam ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færi ~færum
2.p ~færir ~færið
3.p ~færir ~færa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færði ~færðum
2.p ~færðir ~færðuð
3.p ~færði ~færðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færi ~færum
2.p ~færir ~færið
3.p ~færi ~færi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færði ~færðum
2.p ~færðir ~færðuð
3.p ~færði ~færðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færist ~færumst
2.p ~færist ~færist
3.p ~færist ~færast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færðist ~færðumst
2.p ~færðist ~færðust
3.p ~færðist ~færðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færist ~færumst
2.p ~færist ~færist
3.p ~færist ~færist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~færðist ~færðumst
2.p ~færðist ~færðust
3.p ~færðist ~færðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~fær ~færðu ~færið
Presp Supin Supin refl
~færandi ~fært ~færst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~færður ~færð ~fært
4.p ~færðan ~færða ~fært
3.p ~færðum ~færðri ~færðu
2.p ~færðs ~færðrar ~færðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~færðir ~færðar ~færð
4.p ~færða ~færðar ~færð
3.p ~færðum ~færðum ~færðum
2.p ~færðra ~færðra ~færðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~færði ~færða ~færða
4.p ~færða ~færðu ~færða
3.p ~færða ~færðu ~færða
2.p ~færða ~færðu ~færða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~færðu ~færðu ~færðu
4.p ~færðu ~færðu ~færðu
3.p ~færðu ~færðu ~færðu
2.p ~færðu ~færðu ~færðu