Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rýmka
[rim̥ɡ̊a] - v (-aði) acc rozšířit, rozšiřovat, uvolnit, uvolňovat, liberalizovat auka rúm rýmka kosningaréttinn liberalizovat volební právo rýmka til e-s staðar udělat (kde) místo rýmka um e-ð zvětšit místo pro (co) (nohy v letadle ap.) rýmkast refl rozšířit se, zvětšit se, expandovat það rýmkast um e-ð refl impers je větší prostor pro (co)
Islandsko-český studijní slovník
rýmka
rýmk|a
v (-aði) acc
[rim̥ɡ̊a]
rozšířit, rozšiřovat, uvolnit, uvolňovat, liberalizovat (≈ auka rúm)
rýmka kosningaréttinn liberalizovat volební právo
rýmka til e-s staðar udělat (kde) místo
rýmka um e-ð zvětšit místo pro (co) (nohy v letadle ap.)
rýmkast refl rozšířit se, zvětšit se, expandovat
það rýmkast um e-ð refl impers je větší prostor pro (co)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýmka rýmkum
2.p rýmkar rýmkið
3.p rýmkar rýmka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýmkaði rýmkuðum
2.p rýmkaðir rýmkuðuð
3.p rýmkaði rýmkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýmki rýmkum
2.p rýmkir rýmkið
3.p rýmki rýmki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýmkaði rýmkuðum
2.p rýmkaðir rýmkuðuð
3.p rýmkaði rýmkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýmkast rýmkumst
2.p rýmkast rýmkist
3.p rýmkast rýmkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýmkaðist rýmkuðumst
2.p rýmkaðist rýmkuðust
3.p rýmkaðist rýmkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýmkist rýmkumst
2.p rýmkist rýmkist
3.p rýmkist rýmkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rýmkaðist rýmkuðumst
2.p rýmkaðist rýmkuðust
3.p rýmkaðist rýmkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
rýmka rýmkaðu rýmkið
Presp Supin Supin refl
rýmkandi rýmkað rýmkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rýmkaður rýmkuð rýmkað
acc rýmkaðan rýmkaða rýmkað
dat rýmkuðum rýmkaðri rýmkuðu
gen rýmkaðs rýmkaðrar rýmkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom rýmkaðir rýmkaðar rýmkuð
acc rýmkaða rýmkaðar rýmkuð
dat rýmkuðum rýmkuðum rýmkuðum
gen rýmkaðra rýmkaðra rýmkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rýmkaði rýmkaða rýmkaða
acc rýmkaða rýmkuðu rýmkaða
dat rýmkaða rýmkuðu rýmkaða
gen rýmkaða rýmkuðu rýmkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom rýmkuðu rýmkuðu rýmkuðu
acc rýmkuðu rýmkuðu rýmkuðu
dat rýmkuðu rýmkuðu rýmkuðu
gen rýmkuðu rýmkuðu rýmkuðu
Sémantika (MO)
rýmka andlag lögskýring 8.1
rýmka andlag heimild 6.4
rýmka andlag regla 6.4
rýmka andlag ræðutími 2.3
rýmka andlag álagningarheimild 0.9
andþrengsli frumlag með rýmka 0.9
rýmka andlag vatnsfarvegur 0.4
rýmka andlag lýðræðishugtak 0.4
rýmka andlag verslunartími 0.4
(+ 6 ->)