Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

prjónn
[pʰrjoud̥n̥] - m (-s, -ar) 1. (pletací) jehlice hafa e-ð á prjónunum ráðgera e-ð přen. mít (co) za lubem, připravovat (co), plánovat (co) Hann hefur á prjónunum að stofna fyrirtæki í kauptúninu. Chystá se v městečku založit firmu. 2. špendlík
Islandsko-český studijní slovník
prjónn
prjón|n
m (-s, -ar)
[pʰrjoud̥n̥]
1. (pletací) jehlice
hafa e-ð á prjónunum (ráðgera e-ð) přen. mít (co) za lubem, připravovat (co), plánovat (co)
Hann hefur á prjónunum stofna fyrirtæki í kauptúninu. Chystá se v městečku založit firmu.
2. špendlík

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pprjónnprjónninn
4.pprjónprjóninn
3.pprjóniprjóninum
2.pprjónsprjónsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pprjónarprjónarnir
4.pprjónaprjónana
3.pprjónumprjónunum
2.pprjónaprjónanna
Heslová slova v příkladech
pota í hana með prjóni dloubnout ji jehlicí
prjónastokkur škatulka na špendlíky
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
lykkja á (+ þf.) prjónn 46.8
prjónn og hekl 21.2
prjónn og vefnaður 8.5
garn og prjónn 7.1
prjónn og útsaumur 6.5
sléttur lýsir prjónn 4.9
hekla og prjónn 3.8
stinga andlag prjónn 3.6
prjónn frumlag með prjóna 3.4
nál og prjónn 3.3
prjón á (+ þf.) prjónn 3.1
prjónn frumlag með hekla 2.8
vélsaumur og prjónn 2.8
prjónn frumlag með vefa 2.1
áform á (+ þgf.) prjónn 1.7
prjónn frumlag með sauma 1.1
prjónn og fatasaumur 1
tif er eiginleiki prjónn 0.9
prjónn án úrtaka 0.9
lopi og prjónn 0.8
ritheimild um prjónn 0.8
prjónn og kaffitár 0.7
prjónn frumlag með tifa 0.6
munsturgerð og prjónn 0.6
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pprjónnprjónninn
4.pprjónprjóninn
3.pprjóniprjóninum
2.pprjónsprjónsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pprjónarprjónarnir
4.pprjónaprjónana
3.pprjónumprjónunum
2.pprjónaprjónanna
Heslová slova v příkladech
pota í hana með prjóni dloubnout ji jehlicí
prjónastokkur škatulka na špendlíky