Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

naumur
[nœiːmʏr̥] - adj 1. tæpur nedostatečný, skrovný hafa nauman tíma mít málo času 2. nískur skoupý, skrblivý vera naumur í útlátum být skoupý ve výdajích
Islandsko-český studijní slovník
naumur
naumur
adj
[nœiːmʏr̥]
1. (tæpur) nedostatečný, skrovný
hafa nauman tíma mít málo času
2. (nískur) skoupý, skrblivý
vera naumur í útlátum být skoupý ve výdajích

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p naumur naum naumt
4.p nauman nauma naumt
3.p naumum naumri naumu
2.p naums naumrar naums
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumir naumar naum
4.p nauma naumar naum
3.p naumum naumum naumum
2.p naumra naumra naumra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p naumi nauma nauma
4.p nauma naumu nauma
3.p nauma naumu nauma
2.p nauma naumu nauma
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumu naumu naumu
4.p naumu naumu naumu
3.p naumu naumu naumu
2.p naumu naumu naumu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p naumari naumari naumara
4.p naumari naumari naumara
3.p naumari naumari naumara
2.p naumari naumari naumara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumari naumari naumari
4.p naumari naumari naumari
3.p naumari naumari naumari
2.p naumari naumari naumari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p naumastur naumust naumast
4.p naumastan naumasta naumast
3.p naumustum naumastri naumustu
2.p naumasts naumastrar naumasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumastir naumastar naumust
4.p naumasta naumastar naumust
3.p naumustum naumustum naumustum
2.p naumastra naumastra naumastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p naumasti naumasta naumasta
4.p naumasta naumustu naumasta
3.p naumasta naumustu naumasta
2.p naumasta naumustu naumasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumustu naumustu naumustu
4.p naumustu naumustu naumustu
3.p naumustu naumustu naumustu
2.p naumustu naumustu naumustu
Synonyma a Antonyma
knappur těsný, skrovný (místo ap.)
smátækur lakomý, chamtivý, skoupý
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
naumur lýsir sigur 140
naumur lýsir meirihluti 52.1
naumur lýsir tap 48.9
naumur lýsir tími 9.3
naumur lýsir forysta 8.1
naumur lýsir ósigur 7.8
naumur lýsir forskot 2.8
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p naumur naum naumt
4.p nauman nauma naumt
3.p naumum naumri naumu
2.p naums naumrar naums
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumir naumar naum
4.p nauma naumar naum
3.p naumum naumum naumum
2.p naumra naumra naumra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p naumi nauma nauma
4.p nauma naumu nauma
3.p nauma naumu nauma
2.p nauma naumu nauma
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumu naumu naumu
4.p naumu naumu naumu
3.p naumu naumu naumu
2.p naumu naumu naumu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p naumari naumari naumara
4.p naumari naumari naumara
3.p naumari naumari naumara
2.p naumari naumari naumara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumari naumari naumari
4.p naumari naumari naumari
3.p naumari naumari naumari
2.p naumari naumari naumari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p naumastur naumust naumast
4.p naumastan naumasta naumast
3.p naumustum naumastri naumustu
2.p naumasts naumastrar naumasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumastir naumastar naumust
4.p naumasta naumastar naumust
3.p naumustum naumustum naumustum
2.p naumastra naumastra naumastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p naumasti naumasta naumasta
4.p naumasta naumustu naumasta
3.p naumasta naumustu naumasta
2.p naumasta naumustu naumasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p naumustu naumustu naumustu
4.p naumustu naumustu naumustu
3.p naumustu naumustu naumustu
2.p naumustu naumustu naumustu