Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

mjókka
[mjouhɡ̊a] - v (-aði) acc 1. (z)úžit se, zužovat se verða mjórri Gatan mjókkar. Ulice se zužuje. 2. (z)úžit, zužovat gera mjórri mjókka gangstéttina um tvo metra zúžit chodník o dva metry
Islandsko-český studijní slovník
mjókka
mjókk|a
v (-aði) acc
[mjouhɡ̊a]
1. (z)úžit se, zužovat se (≈ verða mjórri)
Gatan mjókkar. Ulice se zužuje.
2. (z)úžit, zužovat (≈ gera mjórri)
mjókka gangstéttina um tvo metra zúžit chodník o dva metry
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mjókka mjókkum
2.p mjókkar mjókkið
3.p mjókkar mjókka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mjókkaði mjókkuðum
2.p mjókkaðir mjókkuðuð
3.p mjókkaði mjókkuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mjókki mjókkum
2.p mjókkir mjókkið
3.p mjókki mjókki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mjókkaði mjókkuðum
2.p mjókkaðir mjókkuðuð
3.p mjókkaði mjókkuðu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
mjókka mjókkaðu mjókkið
Presp Supin Supin refl
mjókkandi mjókkað
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom mjókkaður mjókkuð mjókkað
acc mjókkaðan mjókkaða mjókkað
dat mjókkuðum mjókkaðri mjókkuðu
gen mjókkaðs mjókkaðrar mjókkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom mjókkaðir mjókkaðar mjókkuð
acc mjókkaða mjókkaðar mjókkuð
dat mjókkuðum mjókkuðum mjókkuðum
gen mjókkaðra mjókkaðra mjókkaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom mjókkaði mjókkaða mjókkaða
acc mjókkaða mjókkuðu mjókkaða
dat mjókkaða mjókkuðu mjókkaða
gen mjókkaða mjókkuðu mjókkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom mjókkuðu mjókkuðu mjókkuðu
acc mjókkuðu mjókkuðu mjókkuðu
dat mjókkuðu mjókkuðu mjókkuðu
gen mjókkuðu mjókkuðu mjókkuðu
Sémantika (MO)
mjókka andlag buna 2.8
kirtilhár frumlag með mjókka 2
byrði frumlag með mjókka 1.8
garður frumlag með mjókka 0.9
suðurveggur frumlag með mjókka 0.8
mjókka andlag gróðurbelti 0.7
mitti frumlag með mjókka 0.7
flatlendi frumlag með mjókka 0.4
blaðka frumlag með mjókka 0.4
(+ 6 ->)
Mjanmarimjanmarskamjanmarskurmjatlamjámjálmmjálmamjóaleggurmjóbakmjóddmjógirnimjóhryggsmjóhryggurmjóhundurmjóileggurmjókkamjókkunmjóleiturmjólkmjólkamjólkandimjólkunmjólkurmjólkurafurðmjólkurafurðirmjólkurbíllmjólkurbrúsimjólkurbúmjólkurbúðmjólkurduftmjólkurferna