Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

megin
[mɛjːɪn] - prep / adv (druhá část slovního spojení označující polohu, většinou se slovní spojení píše jako dvě slova) báðum megin, báðumegin adv na / po obou stranách prenta báðum megin tisknout oboustranně hérna megin e-s prep na této straně (čeho) hérna megin adv na této straně hinum megin e-s, hinumegin e-s prep na druhé straně (čeho) hinum megin, hinumegin adv na druhé straně hvorum megin, hvorumegin adv a. na jaké straně (používané v přímé otázce) b. na jaké straně (používané ve vedlejší větě) c. na / po každé straně sinn hvorum megin adv každý na své straně hægra megin adv na / po pravé straně Bíllinn var með stýrið hægra megin. Auto mělo volant na pravé straně. vinstra megin adv na / po levé straně þarna megin adv na / po druhé straně öðru / öðrum megin, öðrumegin adv na / po jedné straně öðru / öðrum hvorum megin, öðruhvorumegin adv a. na jedné straně (ze dvou) b. kolem (časově)
Islandsko-český studijní slovník
megin
megin2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
prep / adv
[mɛjːɪn]
(druhá část slovního spojení označující polohu, většinou se slovní spojení píše jako dvě slova)
báðum megin, báðumegin adv na / po obou stranách
prenta báðum megin tisknout oboustranně
hérna megin e-s prep na této straně (čeho)
hérna megin adv na této straně
hinum megin e-s, hinumegin e-s prep na druhé straně (čeho)
hinum megin, hinumegin adv na druhé straně
hvorum megin, hvorumegin adv a. na jaké straně (používané v přímé otázce)
b. na jaké straně (používané ve vedlejší větě)
c. na / po každé straně
sinn hvorum megin adv každý na své straně
hægra megin adv na / po pravé straně
Bíllinn var með stýrið hægra megin. Auto mělo volant na pravé straně.
vinstra megin adv na / po levé straně
þarna megin adv na / po druhé straně
öðru / öðrum megin, öðrumegin adv na / po jedné straně
öðru / öðrum hvorum megin, öðruhvorumegin adv a. na jedné straně (ze dvou)
b. kolem (časově)
Skloňování
1. stupeň 2. stupeň 3. stupeň
megin
TATOEBA
Příklady ve větách
norðan megin na severní straně, v severní části
Složená slova