Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

mús
[muːs] - f (-ar, mýs) 1. zool. myš Mus Mýs komust inn í hús. Myši se dostaly do domu. 2. poč. myš brynna / vatna músum gráta brečet, plakat leika sér að e-m eins og köttur að mús přen. hrát si s (kým) jako kočka s myší
Islandsko-český studijní slovník
mús
mús Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, mýs)
[muːs]
1. zool. myš (l. Mus)
Mýs komust inn í hús. Myši se dostaly do domu.
2. poč. myš
brynna / vatna músum (gráta) brečet, plakat
leika sér e-m eins og köttur mús přen. hrát si s (kým) jako kočka s myší

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pmúsmúsin
4.pmúsmúsina
3.pmúsmúsinni
2.pmúsarmúsarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.pmýsmýsnar
4.pmýsmýsnar
3.pmúsummúsunum
2.pmúsamúsanna
Obrázky

Single Image

Autor: Fir0002 Licence: GFDL

Heslová slova v příkladech
brynna músum ronit slzy, plakat
éttu hund á helginni og mús (hrafn) í miðri viku měl by ses stydět
leika sér e-m eins og köttur mús hrát si s (kým) jako kočka s myší
smella músinni kliknout myší
vatna músum plakat, ronit slzy
Složená slova
mús- - músvokur, músvákur,
-mús - hagamús, kartöflumús,
Sémantika (MerkOr)
lyklaborð og mús 328.2
mús og rotta 96.8
takki er eiginleiki mús 88.2
köttur og mús 75.5
lítill lýsir mús 60.9
skjár og mús 56
þráðlaus lýsir mús 40.2
smellur með mús 30.8
hreyfa andlag mús 25.2
nota andlag mús 22.1
fugl og mús 21
maður og mús 15.4
hamstur og mús 15.2
mús á (+ þf.) hnappur 15.2
mús yfir (+ þf.) mynd 14.6
mús og kanína 11.2
nýfæddur lýsir mús 8.8
renna andlag mús 8.7
lifun er eiginleiki mús 7.4
klikka með mús 7
færa andlag mús 5.9
fíll og mús 4.9
bendill er eiginleiki mús 4.7
mús er nagdýr 4.5
veiða andlag mús 4.4
hnappaborð og mús 4.1
hönd á (+ þgf.) mús 3.7
brynna andlag mús 3.6
mús í (+ þgf.) vagga 3.4
hundur og mús 2.9
mús og stýripinni 2.4
bólusetja andlag mús 2.4
mús frumlag með klikka 2.4
mús og stökkmús 2.2
fluga og mús 2
skældur lýsir mús 2
mús frumlag með tísta 1.8
mús og örvalykill 1.6
api og mús 1.5
tíst í (+ þgf.) mús 1.5
mús með skrunhnappur 1.5
dauður lýsir mús 1.5
mús og skordýr 1.4
ráðagóður lýsir mús 1.4
ljón og mús 1.3
mús yfir (+ þf.) kassi 1.2
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pmúsmúsin
4.pmúsmúsina
3.pmúsmúsinni
2.pmúsarmúsarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.pmýsmýsnar
4.pmýsmýsnar
3.pmúsummúsunum
2.pmúsamúsanna
Heslová slova v příkladech
brynna músum ronit slzy, plakat
éttu hund á helginni og mús (hrafn) í miðri viku měl by ses stydět
leika sér e-m eins og köttur mús hrát si s (kým) jako kočka s myší
smella músinni kliknout myší
vatna músum plakat, ronit slzy