- ljós
- [ljouːs] - n (-s, -) 1. světlo, záře, jas, svit birta(1) ljósið frá lampanum světlo lampy kveikja ljósið rozsvítit, zapnout / zapálit světlo slökkva ljósið zhasnout, vypnout světlo 2. zlatíčko, andílek (o poslušném dítěti) þægt barn í nýju ljósi adv přen. v novém světle það kom í ljós að ukázalo se, že; vyšlo najevo, že
Autor: Lucie Peterková Licence: GNU GPL v.3
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ljós | ljósið |
| acc | ljós | ljósið |
| dat | ljósi | ljósinu |
| gen | ljóss | ljóssins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ljós | ljósin |
| acc | ljós | ljósin |
| dat | ljósum | ljósunum |
| gen | ljósa | ljósanna |
| birta frá ljósinu | záře od světla |
| Ljósið flöktir. | Světlo se mihotá. |
| hemla á rauðu ljósi | zabrzdit na červenou |
| láta skoðun sína í ljós | dát najevo své názory |
| ljós og myrkur | světlo a tma |
| skært ljós | jasné světlo |
| Hjólið stansaði við ljósin. | Kolo se zastavilo na semaforech. |
| tendra ljós | zapálit světlo |
| varpa ljósi á e-ð | objasnit (co), vysvětlit (co) |
| aðalljós | přední světlo (u auta ap.) |
| afturljós | zadní světlo (u auta ap.) |
| bakkljós | zpáteční světlo (u auta ap.) |
| blikkljós | blikací světlo, blikač |
| bogaljós | oblouková lampa |
| bremsuljós | brzdové světlo |
| dagljós | světla pro denní svícení, denní světla |
| dagsljós | denní světlo |
| flúorljós | |
| flúrljós | zářivka, fluorescenční světlo |
| framljós | přední světlo (u auta ap.) |
| gaumljós | kontrolní světlo, kontrolka |
| gáfnaljós | nadaný člověk, talent |
| glitljós | odrazka |
| gólfljós | podlahové světlo |
| götuljós | pouliční světlo / osvětlení |
| halógenljós | halogenové světlo |
| hliðarljós | boční světlo |
| hulduljós | bukvice lékařská |
| hvarmaljós | zor |
| höfuðljós | čelovka |
| kastljós | osvětlit (co) |
| kertaljós | světlo svíčky |
| leiðarljós | záchytný bod, vodítko |
| leifturljós | blesk |
| leitarljós | (pátrací) světlomet |
| loftljós | stropní světlo |
| mararljós | kyprej vrbice |
| mýraljós | bludička |
| neonljós | neonové světlo |
| norðurljós | (severní) polární záře |
| parkljós | parkovací světlo |
| rafljós | elektrické světlo |
| rafmagnsljós | elektrické světlo |
| siglingaljós | navigační světlo |
| snæljós | blýskavice, záblesk |
| sólarljós | sluneční světlo |
| stefnuljós | směrovka, blinkr |
| stjörnuljós | prskavka |
| stöðuljós | parkovací světla |
| suðurljós | (jižní) polární záře |
| sviðsljós | (divadelní) reflektor / světlomet, jevištní světlo |
| teljós | čajová svíčka |
| tunglsljós | měsíční světlo |
| umferðarljós | dopravní světlo, semafor, návěstidlo |
| útiljós | venkovní světlo |
| vasaljós | baterka, kapesní svítilna |
| viðvörunarljós | výstražné světlo |
| villuljós | bludička |
| þokuljós | mlhovka |
| ökuljós | jízdní světla |
| (+ 39 ->) |
| varpa | andlag | ljós | 1179.5 |
| rauður | lýsir | ljós | 517.3 |
| grænn | lýsir | ljós | 440.2 |
| ljós | og | skuggi | 236.7 |
| ljós | og | myrkur | 208.2 |
| útfjólublár | lýsir | ljós | 164.4 |
| ljós | er eiginleiki | reynsla | 161.9 |
| kveikja | andlag | ljós | 156.4 |
| logandi | lýsir | ljós | 138.8 |
| blikkandi | lýsir | ljós | 123.5 |
| slökkva | andlag | ljós | 98.2 |
| ljós | er eiginleiki | aðstæður | 86 |
| sjá | andlag | ljós | 70.9 |
| ljós | frumlag með | loga | 66 |
| ljós | frumlag með | kvikna | 60.6 |
| ljós | er eiginleiki | umræða | 39.8 |
| innrauður | lýsir | ljós | 39.6 |
| ljós | er eiginleiki | heimur | 35.2 |
| sýnilegur | lýsir | ljós | 31.3 |
| ljós | frumlag með | blikka | 29.8 |
| tendra | andlag | ljós | 29.5 |
| skær | lýsir | ljós | 25.9 |
| ljós | frumlag með | skína | 25.7 |
| blár | lýsir | ljós | 25 |
| hátíð | er eiginleiki | ljós | 21.9 |
| bregða | andlag | ljós | 21.6 |
| ljós | frumlag með | slokkna | 19.9 |
| gulur | lýsir | ljós | 18.6 |
| bylgjulengd | er eiginleiki | ljós | 17.1 |
| sögulegur | lýsir | ljós | 15.8 |
| ljós | er eiginleiki | staðreynd | 15.6 |
| endurkasta | andlag | ljós | 13 |
| ljós | er eiginleiki | sól | 13 |
| ljós | frumlag með | slökkna | 12 |
| daufur | lýsir | ljós | 11.4 |
| ljós | er eiginleiki | líf | 10.1 |
| endurvarpa | andlag | ljós | 10 |
| samspil | er eiginleiki | ljós | 9.9 |
| ljós | og | litur | 9.8 |
| bjartur | lýsir | ljós | 8.9 |
| skýr | lýsir | ljós | 8.7 |
| ljós | er eiginleiki | kenning | 8.1 |
| óbyrgður | lýsir | ljós | 7.5 |
| eilífur | lýsir | ljós | 7.5 |
| ljós | er eiginleiki | niðurstaða | 7.4 |
| ljós | er eiginleiki | upplýsing | 7.2 |
| hraði | er eiginleiki | ljós | 7 |
| ljós | á (+ þgf.) | jólatré | 6.5 |
| ljós | og | ylur | 6.1 |
| ljós | og | birta | 5.9 |
| ljós | frumlag með | dofna | 5.9 |
| lampi | og | ljós | 5.8 |
| ljós | er eiginleiki | ummæli | 5.6 |
| ljós | er eiginleiki | atburður | 5.6 |
| ljós | er eiginleiki | þróun | 5.6 |
| eldur | og | ljós | 5.4 |
| ljós | er eiginleiki | saga | 5.1 |
| slökktur | lýsir | ljós | 4.9 |
| ljós | er eiginleiki | óánægja | 4.7 |
| ljós | frumlag með | strípa | 4.6 |
| öldulengd | er eiginleiki | ljós | 4.4 |
| himneskur | lýsir | ljós | 4.4 |
| ljós | á (+ þgf.) | kerti | 4.4 |
| kveikna | andlag | ljós | 4.1 |
| tendraður | lýsir | ljós | 4 |
| ljós | er eiginleiki | fagnaðarerindi | 3.8 |
| geisli | er eiginleiki | ljós | 3.7 |
| ljós | á (+ þgf.) | bíll | 3.6 |
| hleypa | andlag | ljós | 3.5 |
| tvíeðli | er eiginleiki | ljós | 3.5 |
| ljós | og | hljóð | 3.5 |
| ljós | og | sírena | 3.4 |
| ljós | á (+ þgf.) | himinn | 3.4 |
| sanna | andlag | ljós | 3.3 |
| marglitur | lýsir | ljós | 3.3 |
| ljós | í (+ þgf.) | mælaborð | 3.3 |
| blindandi | lýsir | ljós | 3.3 |
| ljós | er eiginleiki | vitneskja | 3.1 |
| ljós | er eiginleiki | hnattvæðing | 3 |
| ljós | frumlag með | lifna | 3 |
| ljós | og | barnaspil | 2.9 |
| frumglæðir | er eiginleiki | ljós | 2.7 |
| appelsínugulur | lýsir | ljós | 2.7 |
| ljós | frumlag með | ferðast | 2.7 |
| skoplegur | lýsir | ljós | 2.5 |
| flöktandi | lýsir | ljós | 2.5 |
| ljós | er eiginleiki | forsaga | 2.5 |
| ljós | við | ljósker | 2.4 |
| (+ 85 ->) |