Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lesta
[lɛsd̥a] - v (-aði) naložit, nakládat hlaða(2) lesta skipið nakládat loď
Islandsko-český studijní slovník
lesta
lest|a
v (-aði)
[lɛsd̥a]
naložit, nakládat (≈ hlaða2)
lesta skipið nakládat loď
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lesta lestum
2.p lestar lestið
3.p lestar lesta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lestaði lestuðum
2.p lestaðir lestuðuð
3.p lestaði lestuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lesti lestum
2.p lestir lestið
3.p lesti lesti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lestaði lestuðum
2.p lestaðir lestuðuð
3.p lestaði lestuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lestast lestumst
2.p lestast lestist
3.p lestast lestast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lestaðist lestuðumst
2.p lestaðist lestuðust
3.p lestaðist lestuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lestist lestumst
2.p lestist lestist
3.p lestist lestist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lestaðist lestuðumst
2.p lestaðist lestuðust
3.p lestaðist lestuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
lesta lestaðu lestið
Presp Supin Supin refl
lestandi lestað lestast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom lestaður lestuð lestað
acc lestaðan lestaða lestað
dat lestuðum lestaðri lestuðu
gen lestaðs lestaðrar lestaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom lestaðir lestaðar lestuð
acc lestaða lestaðar lestuð
dat lestuðum lestuðum lestuðum
gen lestaðra lestaðra lestaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom lestaði lestaða lestaða
acc lestaða lestuðu lestaða
dat lestaða lestuðu lestaða
gen lestaða lestuðu lestaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom lestuðu lestuðu lestuðu
acc lestuðu lestuðu lestuðu
dat lestuðu lestuðu lestuðu
gen lestuðu lestuðu lestuðu
Složená slova
limlesta zmrzačit, polámat kosti
Sémantika (MO)
strandferðaskip frumlag með lesta 1.7
sturlun frumlag með lesta 1.6
lesta andlag þorskkvóti 1.4
lesta andlag 0.9
lesta andlag eikarbátur 0.8
þvagsýrugigt frumlag með lesta 0.8
lesta andlag stálskip 0.8
ógæfumaður frumlag með lesta 0.4
lesta andlag mótorbátur 0.4
lesta andlag olíuskip 0.4
frystigámur frumlag með lesta 0.4
lesta andlag eikarbátur 2.4
lesta andlag bátur 2.2
lesta andlag gámur 1
lesta andlag þorskkvóti 0.7
lesta andlag bræðslusíld 0.4
lesta andlag kaupfar 0.4
lesta andlag pálmaolía 0.4
lesta andlag stálbátur 0.4
lesta andlag olíutunna 0.4
(+ 17 ->)