Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

leikinn
[leiːɟ̊ɪn] - adj obratný, šikovný, dovedný snjall vera leikinn í e-u být šikovný v (čem) vera grátt / illa leikinn nést známky špatného zacházení
Islandsko-český studijní slovník
leikinn
leikinn
adj leika
[leiːɟ̊ɪn]
obratný, šikovný, dovedný (≈ snjall)
vera leikinn í e-u být šikovný v (čem)
vera grátt / illa leikinn nést známky špatného zacházení
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom leikinn leikin leikið
acc leikinn leikna leikið
dat leiknum leikinni leiknu
gen leikins leikinnar leikins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom leiknir leiknar leikin
acc leikna leiknar leikin
dat leiknum leiknum leiknum
gen leikinna leikinna leikinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom leikni leikna leikna
acc leikna leiknu leikna
dat leikna leiknu leikna
gen leikna leiknu leikna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom leiknu leiknu leiknu
acc leiknu leiknu leiknu
dat leiknu leiknu leiknu
gen leiknu leiknu leiknu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom leiknari leiknari leiknara
acc leiknari leiknari leiknara
dat leiknari leiknari leiknara
gen leiknari leiknari leiknara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom leiknari leiknari leiknari
acc leiknari leiknari leiknari
dat leiknari leiknari leiknari
gen leiknari leiknari leiknari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom leiknastur leiknust leiknast
acc leiknastan leiknasta leiknast
dat leiknustum leiknastri leiknustu
gen leiknasts leiknastrar leiknasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom leiknastir leiknastar leiknust
acc leiknasta leiknastar leiknust
dat leiknustum leiknustum leiknustum
gen leiknastra leiknastra leiknastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom leiknasti leiknasta leiknasta
acc leiknasta leiknustu leiknasta
dat leiknasta leiknustu leiknasta
gen leiknasta leiknustu leiknasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom leiknustu leiknustu leiknustu
acc leiknustu leiknustu leiknustu
dat leiknustu leiknustu leiknustu
gen leiknustu leiknustu leiknustu
Synonyma a antonyma
slyngur šikovný, zručný, dovedný
útfarinn zkušený, zručný, obratný
útsmoginn prohnaný, mazaný
Složená slova
einleikinn normální, přirozený
harðleikinn tvrdý, drsný, brutální
hugleikinn (komu) (co) imponuje, (kdo) má v (čem) zalíbení
útleikinn být ve (špatném) stavu, (špatně) vypadat (po špatném zacházení ap.)
Sémantika (MO)
leikinn lýsir kvikmynd 84.5
leikinn lýsir sjónvarpsefni 75
leikinn lýsir efni 18.4
leikinn lýsir tónlist 16.4
leikinn lýsir heimildarmynd 14.4
leikinn lýsir mynd 13.3
leikinn lýsir sjónvarpsmynd 11.5
leikinn lýsir atriði 7.3
leikinn lýsir umferð 5.6
leikinn lýsir barnamynd 5.5
leikinn lýsir verk 5.2
leikinn lýsir framhaldsþáttur 4.1
leikinn lýsir stuttmynd 3
sunginn og leikinn 2.4
leikinn lýsir sjónvarpsverk 2.3
leikinn lýsir bíómynd 1.9
leikinn lýsir fræðslumynd 1.8
leikinn lýsir sjónvarpsauglýsing 1.7
(+ 15 ->)