Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

laust2 adv
lausung
laut1 f
laut2 v
lautarferð
lautinant
lax1 m
lax2 predp
laxaseiði
laxá
laxeldi
laxera
laxerandi
laxerolía
laxfiskur
laxveiði
lá1 v
lá2 v
ládauður
láð
láðs
lág1 f
lág2 predp
lágaðall
lágfargjaldaflugfé-
-lag
lágfiðla
lágfiðluleikari
lágfjara
lágflug
lágflæði
lággróður
laxveiði
[laxsveiðɪ] - f (-i / -ar, -ar) 1. lososí úlovek 2. chytání / lov lososů
Islandsko-český studijní slovník
laxveiði
lax··veið|i
f (-i / -ar, -ar)
[laxsveiðɪ]
1. lososí úlovek
2. chytání / lov lososů

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~veiði~veiðin
4.p~veiði~veiðina
3.p~veiði~veiðinni
2.p~veiði,
~veiðar		~veiðinnar,
~veiðarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~veiðar~veiðarnar
4.p~veiðar~veiðarnar
3.p~veiðum~veiðunum
2.p~veiða~veiðanna
Sémantika (MerkOr)
laxveiði og silungsveiði 30.256
laxveiði í (+ þgf.) á 15.555
laxveiði í (+ þgf.) sjór 14.913
silungur og laxveiði 4.238
stunda andlag laxveiði 3.952
bann við laxveiði 3.551
hreindýraveiði og laxveiði 2.167
silungafluga við laxveiði 1.456
veiðiskýrsla fyrir laxveiði 1.165
laxveiði á (+ þgf.) stöng 1.008
bleikjuveiði og laxveiði 0.759
skotveiði og laxveiði 0.723
laxeldi og laxveiði 0.634
laxaganga og laxveiði 0.552
kræklingatekja og laxveiði 0.503
laxveiði og veiðibrella 0.47
sauðaleit og laxveiði 0.451
stjórnunaraðili á (+ þgf.) laxveiði 0.426
frímerkjasöfnun og laxveiði 0.411
laxgengd og laxveiði 0.41
laxveiði er sportveiði 0.404
laxveiði af stórbanki 0.404
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~veiði~veiðin
4.p~veiði~veiðina
3.p~veiði~veiðinni
2.p~veiði,
~veiðar		~veiðinnar,
~veiðarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~veiðar~veiðarnar
4.p~veiðar~veiðarnar
3.p~veiðum~veiðunum
2.p~veiða~veiðanna