Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

líffræði
[lifːraiðɪ] - f (-i) biologie
Islandsko-český studijní slovník
líffræði
líf··fræð|i
f (-i)
[lifːraiðɪ]
biologie
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~fræði~fræðin
4.p~fræði~fræðina
3.p~fræði~fræðinni
2.p~fræði~fræðinnar
Tématicky podobná slova
Věda
aðferðafræði, afbrotafræði, aflfræði, atferlisfræði, atferlissálarfræði, augnlæknisfræði, Austurlandafræði, bakteríufræði, barnasálarfræði, barnasálfræði, bergfræði, beygingafræði, beygingarfræði, blóðfræði, borgarfræði, bókasafnsfræði, bókfræði, bókmenntafræði, búfræði, byggingarfræði, byggingariðnfræði, byggingartæknifræði, byggingarverkfræði, dularsálfræði, duldýrafræði, dýrafræði, dýralandafræði, eðlisefnafræði, eðlisfræði, efnafræði, eldfjallafræði, erfðafræði, erfðaverkfræði, fagurfræði, faraldsfræði, farsóttafræði, fegrunarfræði, félagsfræði, félagssálfræði, fiskifræði, fiskihagfræði, fjölfræði, fjölmiðlafræði, fjölvistfræði, fléttufræði, formfræði, fornfræði, fornleifafræði, fornletursfræði, fóðurfræði, fóðurjurtafræði, fósturfræði, frásagnarfræði, fuglafræði, fæðingarfræði, förðunarfræði, garðyrkjufræði, geðlæknisfræði, geðsjúkdómafræði, geislafræði, geislalæknisfræði, genatækni, gerlafræði, gildisfræði, gimsteinafræði, glæpafræði, goðafræði, grannfræði, grasafræði, greiningarsálfræði, guðfræði, haffræði, haflíffræði, hagfræði, handlæknisfræði, handritafræði, hauskúpufræði, háloftafræði, heilsufræði, heilsuhagfræði, heimilisfræði, heimsfræði, heimspeki, hellafræði, herfræði, hernaðarfræði, heyrnarfræði, hinsegin, hjúkrunarfræði, hljóðeðlisfræði, hljóðfræði, hljóðkerfisfræði, hljómfræði, hlutafallaefnafræði, hlutfallaefnafræði, hornafræði, hraðafræði, hreyfifræði, hreyfilýsing, hugmyndafræði, húðsjúkdómafræði, hússtjórnarfræði, höfuðlagsfræði, iðnfræði, inngangsfræði, innkirtlafræði, íðorðafræði, jarðeðlisfræði, jarðefnafræði, jarðfræði, jarðlagafræði, jarðræktarfræði, jarðskjálftafræði, jurtafræði, jöklafræði, kennslufræði, kerfisfræði, kjarneðlisfræði, kvensjúkdómafræði, kynfræði, kynjafræði, landafræði, landmótunarfræði, landmælingafræði, leikjafræði, lífeðlisfræði, lífefnafræði, lífefnaverkfræði, lífeindafræði, líffræði, líffærafræði, líftölfræði, lífverkfræði, líkamsfræði, ljóseðlisfræði, ljósfræði, loftaflfræði, loftslagsfræði, lyfjafræði, lyflæknisfræði, lýðfræði, læknisfræði, lögfræði, manneldisfræði, mannfjöldafræði, mannfræði, mannúðarsálfræði, markaðsfræði, matvælafræði, málfræði, mállýskufræði, málmyndunarfræði, meinafræði, meltingarfærafræði, merkingarfræði, miðaldafræði, myntfræði, mælskufræði, nafnfræði, námaverkfræði, náttúrufræði, neysluhagfræði, næringarfræði, orðabókarfræði, orðabókargerð, orðhlutafræði, orðmyndunarfræði, orðsifjafræði, orkufræði, orsakafræði, ónæmiserfðafræði, ónæmisfræði, peningahagfræði, plöntusjúkdómafræði, predikunarfræði, raddfræði, rafefnafræði, rafeindafræði, raffræði, rafmagnsfræði, rafmagnsverkfræði, rafsegulfræði, rafstöðufræði, reiknimyndafræði, rekstrarhagfræði, réttarlæknisfræði, réttarmeinafræði, rithandarfræði, rímfræði, rúmfræði, rökfræði, röntgenfræði, sagnfræði, samanburðarmálfræði, sameindalíffræði, samfélagsfræði, sálarfræði, sálfræði, setningafræði, siðfræði, siglingafræði, sjávarlíffræði, sjúkdómafræði, skammtafræði, skammtasviðsfræði, skáldskaparfræði, skipaverkfræði, skipulagsfræði, skordýrafræði, skotfræði, skotvopnafræði, skógfræði, skógræktarfræði, skynheildarsálfræði, sneriltromma, sníkjudýrafræði, snyrtifræði, spendýrafræði, staðfræði, steinafræði, steindafræði, steingervingafræði, stílfræði, stjarneðlisfræði, stjórnmálafræði, stjórnunarfræði, stjörnufræði, stoðtækjafræði, storkufræði, straumfræði, strúktúrjarðfræði, stýrifræði, stærðfræði, stöðufræði, sveppafræði, svæfingarlæknisfræði, sýklafræði, talmeinafræði, talnafræði, tannhvalur, tannlæknisfræði, taugafræði, táknfræði, textafræði, tónfræði, trjáfræði, trúarbragðafræði, trúfræði, túlkafræði, túlkunarfræði, tæknifræði, tölfræði, tölvufræði, tölvunarfræði, uppeldisfræði, upplýsingafræði, upprunafræði, útvarpsstjörnufræði, varmaaflfræði, varmaefnafræði, varmafræði, vatnafræði, vatnalíffræði, veðurfarsfræði, veðurfræði, vefjafræði, veirufræði, verkfræði, verufræði, vélaverkfræði, vélfræði, viðskiptafræði, vinnuvistfræði, vistfræði, vínfræði, vísindaheimspeki, vöðvafræði, vökvaaflfræði, vökvafræði, vökvastöðufræði, yrðingarökfræði, þekkingarfræði, þjarkafræði, þjarkatækni, þjóðfélagsfræði, þjóðfræði, þjóðhagfræði, þjóðháttafræði, þjóðmálafræði, þjóðréttarfræði, þjóðsagnafræði, þróunarsálfræði, þvagfærafræði, þýðingafræði, ættfræði, æxlafræði, öldrunarfræði, öreindafræði, örnefnafræði, örverufræði, (+ 291 ->)
Tématická kategorie

adrenalín adrenalin
afturbolur zadní trup
afturhryggur zadní hřbet
agnaát fagocytóza
anafasi anafáze
arfberi gen
arfblendinn heterozygotní
arfgerð genotyp
arfgervi genotyp
arfhreinn homozygotní
augndíll oční skvrna
átfruma fagocyt
baktería bakterie, baktérie
bakteríuþyrping kolonie bakterií
banagen letální gen
bandvefur pojivová tkáň
bifgró zoospora
bifþráður brva
bitkrókar kusadla
blástursop dýchací otvor (velryby)
blóðheitur teplokrevný (zvíře ap.)
boðefni neurotransmitter
boðspenna akční potenciál
botnfastur žijící na dně
botnfiskur ryba žijící u (mořského) dna
botnlægur žijící u dna
bragðlaukur chuťový pohárek
brissafi pankreatická tekutina
brímavaki estrogen
bruni spalování
búsvæði habitat
bælir represor
deiltegund poddruh
deoxýríbósakjarnsýra deoxyribonukleová kyselina, DNA
dreifkjörnungar prokaryota
dultaugakerfi autonomní nervová soustava
dvalagró endospora
dvali zimní spánek, hibernace
dýrastofn zvířecí populace
dýrasvif zooplankton
dægursveifla cirkadiánní rytmus
efnaskipti metabolismus, metabolizmus, látková přeměna
egg2 vajíčko
eggfrjóvgun oplodnění vajíčka
eggfruma vajíčko, vaječná buňka
eggjahvítuefni protein, bílkovina
egglos ovulace
einfrumungur jednobuňečný organismus
eingetinn partenogenetický
einkynja jednopohlavní, jednopohlavný
einlitna haploidní
einrækta klonovat
ensím enzym
erfðablöndun genová introgrese
erfðabreyttur geneticky modifikovaný
erfðaefni DNA, genetický materiál
erfðaeiginleiki dědičná vlastnost
erfðaeinkenni genetický znak
erfðamengi genom
erfðamengun genetické znečištění, genetická kontaminace
erfðastofn gen
erfðavísir gen
estrógen estrogen
eyrnamergur ušní maz
fagrikeppur čepec (druhý žaludek přežvýkavců)
fang zárodek, plod
fálmari tykadlo
ferómón feromon
feyra tlející hmota
fjölfrumungur mnohobuněčný živočich
forðanæring zásoba živin
formaukning epigeneze
fornbakteríur archea
forngerlar archea
fosfórun fosforylace
fóarn druhý žaludek ptáků
fósturvísir zárodek, embryo
frjó spermie, semeno
frjóvga oplodnit
frjóvgun oplodnění
fruma buňka
frumbjarga autotrofní
frumframleiðandi primární producent
frumframleiðsla primární produkce
frumubolur tělo buňky, soma
frumufræði cytologie
frumulíffræði cytologie
frumulíffæri organela
frumuskipting buněčné dělení
frúktósi fruktóza
frymi protoplazma
fæðuhjalli trofická úroveň
fæðukeðja potravní řetězec
fæðuþrep trofická úroveň
færi1 ústrojí (poslední část složeniny)
gall1 žluč
gen gen
gena genový
genaflæði genový tok
genaflökt genetický drift / posun
genarek genetický drift / posun
gerill bakterie, baktérie
gerilæta bakteriofág
gotrauf kloaka
griparmur chapadlo
gró spora, výtrus
heilkjörnungar eukaryota
himna membrána
himnuflæði osmóza
hitakær teplomilný, termofilní
holfóstur gastrula
hornefni keratin, rohovina
hreistur šupina
hrogn jikra
hrygningarstofn populace třoucích se ryb
hvalastofn velrybí populace
hvíta1 bílkovina, protein
hvítkorn bílá krvinka, leukocyt
hyrni rohovina, keratin
hýsill hostitel, hostitelský organismus
innlag endoderm
ílifun anabolismus, anabolizmus
jafnskipting mitóza
jafnvægishneigð homeostáze
jurtaslím rostlinný sliz
karlhormón mužský hormon
karótín karoten
kápa pallium, plášť
keppur čepec
kirni nukleotid
kjarnahimna jaderná membrána
kjarnakorn jadérko
kjarnsýra nukleová kyselina
kjörbýli habitat
kjörlendi habitat
kjörnungar eukaryota
klauf1 kopyto
klón klon
kolefnishringrás uhlíkový cyklus
kollagen kolagen
kolvetni uhlohydrát
krónu korunní
kuldakær chladomilný, psychrofilní
kvenhormón ženský hormon
kvenkyn ženské pohlaví
kynblanda (z)křížit
kynblandaður (z)křížený, hybridní
kynblöndun křížení
kyndikorn mitochondrie
kynæxlun pohlavní rozmnožování
lagardýr vodní živočich
láðs- og lagar- obojživelný
láðs- og lagardýr obojživelník
litningur chromozom
lífbelti biom
líffæramyndun organogeneze
líflaus neživý
lífsvæði biotop
lífsvæði habitat
lífvist biotop
lífvist habitat
ljóstillífun fotosyntéza
loftfirrður anaerobní
loftháður aerobní
loftháð lífvera aerobní organismus
loftæð vzdušnice, trachea
lyktarhormón feromon
meiósa meióza
melting trávení, zažívání
meltingarfæri trávicí soustava
metafasi metafáze
miðlag mezoderm
mítósa mitóza
náttúruval přirozený výběr, přirozená selekce
núkleótíð nukleotid
nýliðun populační přírůstek (ryb ap.)
nýmyndun syntéza
næringarefni živina
okfruma zygota
orkukorn mitochondrie
osmósa osmóza
oxýtósín oxytocin
ófrumbjarga heterotrofní
ólífrænn anorganický
óskabein vidlicovitá ptačí kost
pétursbudda vaječné pouzdro rejnoka, vaječná kapsule rejnoka
pétursskip vaječná schránka, vaječné pouzdro (rejnoka ap.)
plöntusvif fytoplankton
prófasi profáze
próteasi proteáza
prótín bílkovina, protein
rauðkorn červená krvinka, erytrocyt
redúktasi reduktáza
ríbósóm ribozom
ríkjandi gen dominantní gen
ríkjandi dominantní
rótarbjörg kořenová čepička
rótarhár kořenový vlásek
rýriskipting meióza
safabóla vakuola
samlífi symbióza
samsæta alela
samvægi homeostáze, homeostáza
sarpur žláznatý žaludek (část trávicí trubice ptáků)
sáðfruma spermie
seiði potěr, plůdek
seil struna hřbetní
skíði2 kostice (velryby)
skynfruma smyslová buňka
skynfæri smyslový orgán
skötuskip vaječná schránka, vaječné pouzdro (rejnoka ap.)
smágró mikrospora
smákjarni jadérko
sníkill parazit
sníkju cizopasný, parazitický
sníkju parazitní
sníkjudýra cizopasný, parazitický
sníkjulífi parazitismus, parazitizmus, parazitování
sograni sosák, sosáček
sogskál přísavka (přísavný orgán na povrchu některých živočichů)
spori ostruha (zvláště v pl)
innri stoðgrind endoskelet
ytri stoðgrind exoskelet
stofnfruma kmenová buňka
stórátfruma makrofág
stórgró megaspora
stóræta makrofág
stökkbreytast (z)mutovat
stökkbreyting mutace
stökkbrigði mutant
stöngulliður lodyžní článek, internodium
sundfit plovací blána
sundmagi plynový / plovací měchýř
svari efektor
svif1 plankton
svipgerð fenotyp
svörun reakce (imunitní ap.)
sýkla plak
sæði sperma, semeno
sæðisfruma spermie, spermatická buňka
tannbein zubovina, dentin
tegundamyndun vznik druhů, speciace
tillífun anabolismus, anabolizmus, biosyntéza
tímgun plození se, množení se
toxín toxin
trefjaefni fibrin
tvíbreytni dimorfismus, dimorfizmus, dvojtvárnost
tvíkynja oboupohlavní, obojpohlavní
tvíkynjungur hermafrodit, androgyn
tvílitna diploidní
umfrymi cytoplazma
útfrymi ektoplazma (povrchová vrstva cytoplazmy)
útlag ektoderm
úttaugakerfi periferní nervová soustava
útþekja epitel
vatnsplanta vodní rostlina, hydrofyt
vaxtarhormón růstový hormon
vefjaræktun tkáňová kultura
vefur tkáň
veiruleiðsla (virová) transdukce
vembill gastrula
vessi výměšek, sekret
viðrini hermafrodit
viltaugakerfi somatická nervová soustava
víkjandi gen recesivní gen
vöðvaspenna tonus
X-litningur chromosom X
Y-litningur chromosom Y
þarfagangur kloaka (rozšířená část konečníku)
þarmgerlar střevní bakterie
þeffæri čichové ústrojí
þekjuvefur epitelová / krycí tkáň, výstelka, epitel
þekjuvængur krovka
þel endotel
þroskaferill ontogeneze
þróunarkenning vývojová / evoluční teorie
þveiti vyměšování, vylučování, exkrece
þveitisefni výmět
æxlun rozmnožování, reprodukce
æxlunarfæri rozmnožovací / pohlavní soustava
örvera mikroorganismus, mikroorganizmus, mikrob
östrógen estrogen
(+ 276 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
eðlisfræði og líffræði 99.1
efnafræði og líffræði 90.8
jarðfræði og líffræði 57.4
líffræði og læknisfræði 50.7
líffræði og stærðfræði 11.8
sálfræði og líffræði 10
félagsfræði og líffræði 9.3
próf í (+ þgf.) líffræði 8.3
líffræði og vistfræði 7.8
svið er eiginleiki líffræði 7.4
líffræði og lífeðlisfræði 6.1
líffræði og lífefnafræði 5
beiting er eiginleiki líffræði 4.6
kennsla í (+ þgf.) líffræði 4.1
landafræði og líffræði 4.1
kenna andlag líffræði 3.9
læra andlag líffræði 2.9
heimspeki og líffræði 2.9
jarðvísindi og líffræði 2.8
líffræði og sálarfræði 2.6
líffræði og stjörnufræði 2.3
séreinkenni er eiginleiki líffræði 2.2
líffræði og erfðafræði 2.2
samfélagsfræði og líffræði 2.1
líffræði og hagfræði 2.1
líffræði og verkfræði 2
líffræði og tölvufræði 1.9
tölvunarfræði og líffræði 1.9
næringarfræði og líffræði 1.7
líffræði frumlag með fiska 1.5
stjórnmálafræði og líffræði 1.5
smættarhyggja um líffræði 1.4
líffræði og landfræði 1.4
prófritgerð í (+ þgf.) líffræði 1.4
líffræði og umhverfisfræði 1.3
hliðargrein er eiginleiki líffræði 1.3
líffræði frumlag með lýja 1.3
(+ 34 ->)