Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

líffærafræði
[lifːairafraiðɪ] - f (-i) anatomie (nauka o stavbě a skladbě organismů)
Islandsko-český studijní slovník
líffærafræði
líf·færa··fræð|i
f (-i)
[lifːairafraiðɪ]
anatomie (nauka o stavbě a skladbě organismů)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~fræði~fræðin
4.p~fræði~fræðina
3.p~fræði~fræðinni
2.p~fræði~fræðinnar
Tématicky podobná slova
Věda
aðferðafræði, afbrotafræði, aflfræði, atferlisfræði, atferlissálarfræði, augnlæknisfræði, Austurlandafræði, bakteríufræði, barnasálarfræði, barnasálfræði, bergfræði, beygingafræði, beygingarfræði, blóðfræði, borgarfræði, bókasafnsfræði, bókfræði, bókmenntafræði, búfræði, byggingarfræði, byggingariðnfræði, byggingartæknifræði, byggingarverkfræði, dularsálfræði, duldýrafræði, dýrafræði, dýralandafræði, eðlisefnafræði, eðlisfræði, efnafræði, eldfjallafræði, erfðafræði, erfðaverkfræði, fagurfræði, faraldsfræði, farsóttafræði, fegrunarfræði, félagsfræði, félagssálfræði, fiskifræði, fiskihagfræði, fjölfræði, fjölmiðlafræði, fjölvistfræði, fléttufræði, formfræði, fornfræði, fornleifafræði, fornletursfræði, fóðurfræði, fóðurjurtafræði, fósturfræði, frásagnarfræði, fuglafræði, fæðingarfræði, förðunarfræði, garðyrkjufræði, geðlæknisfræði, geðsjúkdómafræði, geislafræði, geislalæknisfræði, genatækni, gerlafræði, gildisfræði, gimsteinafræði, glæpafræði, goðafræði, grannfræði, grasafræði, greiningarsálfræði, guðfræði, haffræði, haflíffræði, hagfræði, handlæknisfræði, handritafræði, hauskúpufræði, háloftafræði, heilsufræði, heilsuhagfræði, heimilisfræði, heimsfræði, heimspeki, hellafræði, herfræði, hernaðarfræði, heyrnarfræði, hinsegin, hjúkrunarfræði, hljóðeðlisfræði, hljóðfræði, hljóðkerfisfræði, hljómfræði, hlutafallaefnafræði, hlutfallaefnafræði, hornafræði, hraðafræði, hreyfifræði, hreyfilýsing, hugmyndafræði, húðsjúkdómafræði, hússtjórnarfræði, höfuðlagsfræði, iðnfræði, inngangsfræði, innkirtlafræði, íðorðafræði, jarðeðlisfræði, jarðefnafræði, jarðfræði, jarðlagafræði, jarðræktarfræði, jarðskjálftafræði, jurtafræði, jöklafræði, kennslufræði, kerfisfræði, kjarneðlisfræði, kvensjúkdómafræði, kynfræði, kynjafræði, landafræði, landmótunarfræði, landmælingafræði, leikjafræði, lífeðlisfræði, lífefnafræði, lífefnaverkfræði, lífeindafræði, líffræði, líffærafræði, líftölfræði, lífverkfræði, líkamsfræði, ljóseðlisfræði, ljósfræði, loftaflfræði, loftslagsfræði, lyfjafræði, lyflæknisfræði, lýðfræði, læknisfræði, lögfræði, manneldisfræði, mannfjöldafræði, mannfræði, mannúðarsálfræði, markaðsfræði, matvælafræði, málfræði, mállýskufræði, málmyndunarfræði, meinafræði, meltingarfærafræði, merkingarfræði, miðaldafræði, myntfræði, mælskufræði, nafnfræði, námaverkfræði, náttúrufræði, neysluhagfræði, næringarfræði, orðabókarfræði, orðabókargerð, orðhlutafræði, orðmyndunarfræði, orðsifjafræði, orkufræði, orsakafræði, ónæmiserfðafræði, ónæmisfræði, peningahagfræði, plöntusjúkdómafræði, predikunarfræði, raddfræði, rafefnafræði, rafeindafræði, raffræði, rafmagnsfræði, rafmagnsverkfræði, rafsegulfræði, rafstöðufræði, reiknimyndafræði, rekstrarhagfræði, réttarlæknisfræði, réttarmeinafræði, rithandarfræði, rímfræði, rúmfræði, rökfræði, röntgenfræði, sagnfræði, samanburðarmálfræði, sameindalíffræði, samfélagsfræði, sálarfræði, sálfræði, setningafræði, siðfræði, siglingafræði, sjávarlíffræði, sjúkdómafræði, skammtafræði, skammtasviðsfræði, skáldskaparfræði, skipaverkfræði, skipulagsfræði, skordýrafræði, skotfræði, skotvopnafræði, skógfræði, skógræktarfræði, skynheildarsálfræði, sneriltromma, sníkjudýrafræði, snyrtifræði, spendýrafræði, staðfræði, steinafræði, steindafræði, steingervingafræði, stílfræði, stjarneðlisfræði, stjórnmálafræði, stjórnunarfræði, stjörnufræði, stoðtækjafræði, storkufræði, straumfræði, strúktúrjarðfræði, stýrifræði, stærðfræði, stöðufræði, sveppafræði, svæfingarlæknisfræði, sýklafræði, talmeinafræði, talnafræði, tannhvalur, tannlæknisfræði, taugafræði, táknfræði, textafræði, tónfræði, trjáfræði, trúarbragðafræði, trúfræði, túlkafræði, túlkunarfræði, tæknifræði, tölfræði, tölvufræði, tölvunarfræði, uppeldisfræði, upplýsingafræði, upprunafræði, útvarpsstjörnufræði, varmaaflfræði, varmaefnafræði, varmafræði, vatnafræði, vatnalíffræði, veðurfarsfræði, veðurfræði, vefjafræði, veirufræði, verkfræði, verufræði, vélaverkfræði, vélfræði, viðskiptafræði, vinnuvistfræði, vistfræði, vínfræði, vísindaheimspeki, vöðvafræði, vökvaaflfræði, vökvafræði, vökvastöðufræði, yrðingarökfræði, þekkingarfræði, þjarkafræði, þjarkatækni, þjóðfélagsfræði, þjóðfræði, þjóðhagfræði, þjóðháttafræði, þjóðmálafræði, þjóðréttarfræði, þjóðsagnafræði, þróunarsálfræði, þvagfærafræði, þýðingafræði, ættfræði, æxlafræði, öldrunarfræði, öreindafræði, örnefnafræði, örverufræði, (+ 291 ->)
Tématická kategorie

afturlimur zadní končetina
augnakarl jamka kyčelního kloubu
augnvökvi komorová voda, komorový mok, nitrooční tekutina
axlarbein ramenní kost
axlarliður ramenní kloub
axlarvöðvi ramenní sval
baklægur zadní, hřbetní, dorzální
bakrauf řitní otvor, řiť, anus
banakringla atlas (první obratel páteře)
barkakýli hrtan, ohryzek
barkakýlislok hrtanová příklopka, epiglotis
barkalok hrtanová příklopka, epiglotis
barki průdušnice, trachea
bast okostice
beinagrind kostra, skelet
beinhimna okostice
beinmergur kostní dřeň
beinvefur kostní tkáň
berkja průduška
bláæð žíla, véna
bláæðlingur žilka
blóðæð žíla, krevní céva
blöðrubotn krček močového měchýře
blöðruháls krček močového měchýře
blöðruhálskirtill předstojná žláza, prostata
botnlangatota přívěsek slepého střeva
botnlangi slepé střevo
bringubein hrudní kost, sternum
brjósk chrupavka
brjóst1 hrudník, hruď, prsa
brjóstbein hrudní kost, sternum
brjósthimna pohrudnice
brjósthol hrudní dutina
brjóstkassi hruď, hrudník
brjóstliður hrudní obratel
brjóstvarta prsní bradavka
dausgörn kyčelník, ileum
dálkur lýtková kost, fibula
digurgirni tlusté střevo
efrigómur horní patro (úst)
eggbú vaječníkový folikul
eggjakerfi vaječník
eggjaleiðari vejcovod
eggjastokkur vaječník
eggrás vejcovod
endaþarmsop řitní otvor, řiť, anus
endaþarmur konečník, rektum
ennisbein čelní kost
ennisblað čelní / frontální lalok
innra eyra vnitřní ucho
ytra eyra vnější ucho
eyrnakirtill příušnice, příušní žláza
eyrnasnepill ušní lalok / lalůček
fingurkjúka prstní článek / kůstka
fitukirtill tuková žláza
fituvefur tuková tkáň
flakktaug bloudivý nerv, vagus
fleiðra pohrudnice
fleiðruhol pohrudniční / pleurální dutina
fleygbein klínová kost
forhúð předkožka
fósturhimna plodový obal
fósturvatn plodová voda
fótleggur noha, bérec (dolní část nohy)
framgómur patro
framhandleggur předloktí
framhné přední koleno
framhólf srdeční předsíň, síň
framhólf přední komora (oka)
framjaxl třenový zub
framlimur přední končetina
framrist nárt
framtönn řezák
fylgja1 placenta, plodové lůžko
fæðingarvegur porodní cesty (vagina)
gagnauga spánek
gagnaugabein spánková kost
gallrás žlučovod
ganglimur dolní končetina (noha)
gátt (srdeční) síň
geirvarta bradavka
geislabein vřetenní kost
geislungur žeberní chrupavka
getnaðarfæri genitálie, pohlavní ústrojí
getnaðarlimur penis, pyj
glerhlaup sklivec
gollurshús osrdečník, perikard
gómfilla měkké patro
grindarhol pánevní dutina
gripluþráður dendrit
gulbú žluté tělísko
görn střevo
handleggur ruka, paže (celá končetina)
hausamót lupínek, fontanela
hauskúpa lebka
háls1 krk
hálsakot krční / hrdelní jamka
hálseitill krční mandle, tonzila
hálskirtill (krční) mandle
hálsliður krční obratel
hálsslagæð krkavice, krční tepna
háræð kapilára, vlásečnice (krevní céva nejmenšího průměru)
háræðanet síť vlásečnic, kapilární síť
hásin Achillova šlacha, achilovka
heilabú dutina lebeční
heiladingull podvěsek mozkový, hypofýza
heilafellingar mozkové závity
heilahimna mozková blána
heilahvel mozková hemisféra, hemisféra mozku
heilastöð mozkové centrum
herðablað lopatka
hjarta1 srdce
hjartagróf srdeční dutina, nadbřišek
hjartaloka srdeční chlopeň
hjartavöðvi srdeční sval, myokard
hjartaþel endokard
hlandblaðra močový měchýř
hljóðhol bubínková dutina
hlust zvukovod
hnakkabein týlní kost
hnésbót podkolenní jamka
hnésbótarsin zadní stehenní sval, hamstring
hnéskel čéška
hnjáliður kolenní kloub
hnykill malý mozek, mozeček
hol (tělní) dutina
holhönd podpaží
holæð dutá žíla
neðri holæð dolní dutá žíla
efri holæð horní dutá žíla
hornhúð rohová vrstva (pokožky)
hornlag rohová vrstva (pokožky)
hóst1 krční / hrdelní jamka
hóstarbláæð hrdelní žíla
hreðjar šourek s varlaty
hreyfikerfi pohybová soustava, pohybový aparát
hreyfitaug motorický nerv
hreyfitaugungur motorický neuron
hringvöðvi kruhový sval
hryggjarliður obratel
hrygglengja hřbet (s kůží)
hryggstrengur hřbetní struna
hryggsúla páteřní sloupec
hryggur1 páteř
huppur slabina, bok
húðvefur kožní tkáň
húðþekja pokožka, epidermis
hvekkur prostata, předstojná žláza
hvel hemisféra
hvirfilbein temenní kost
hvolf srdeční komora
hækilbein hlezenní kost
hækill hlezno
hælbein kost patní
hælsin Achillova pata, achilovka
höfuðbein kost hlavy
höfuðkúpa lebka
höfuðkúpubein lebeční kost
höfuðskel lebka
inneyra vnitřní ucho
innkirtill žláza s vnitřní sekrecí, endokrinní žláza
jaxl stolička (zub)
kalkkirtill příštítná žláza
kálfabein lýtková kost, fibula
kinnbein lícní kost
kirtill žláza
kjálkabarð okraj čelisti
kjálkabarðskirtill podčelistní žláza
kjálkabein čelistní kost
kjálkaliður čelistní kloub
kjálki čelist, sanice
efri kjálki horní čelist
neðri kjálki dolní čelist
kjúka článek prstu
kok hltan
kokeitill nosní mandle
kokhlust Eustachova trubice
kransæð věnčitá / koronární tepna
krossband zkřížený vaz
fremra krossband přední zkřížený vaz
aftara krossband zadní zkřížený vaz
kúpubein lebeční kost
kvensköp vulva
kviðarhol břišní dutina
kynfæri genitálie, pohlavní ústrojí
köggull článek prstu
leg1 děloha
leggjarhöfuð kondyl
leggöng vagina, vagína, pochva
legháls děložní hrdlo / krček
legkaka placenta, plodový obal
legslímhúð děložní sliznice
lendaliður bederní obratel
liðamót kloub
liðband vazivo
liður kloub
liðþófi meniskus
lífbein stydká kost
líffæra orgánový
líffæri orgán, ústrojí
lífhimna pobřišnice
líkamshol tělní dutina
líknarbelgur amnion, vnitřní plodový obal
loka1 chlopeň
lokuvöðvi svěrač
lungnabláæð plicní žíla
lungnafleiðra poplicnice, viscerální / plicní pleura
lungnaslagæð plicní tepna
lækur pupeční šňůra
lærbein stehenní kost
lærleggur stehenní kost
lærvöðvi stehenní sval
magagróf solar, solar plexus
málbein jazylka
meltingarvegur zažívací trakt
mergur dřeň, morek
miðeyra střední ucho
miðhandarbein záprstní / metakarpální kost
miðhönd záprstí, metakarpus
miðkerfisvökvi mozkomíšní mok
miðmæti mezihrudí
mjaðmagrind pánev
mjaðmarbein pánevní kost
mjaðmarspaði kyčelní kost
mjóbak bedra, kříž
mjóhryggur bedra, kříž
mjólkurkirtill mléčná / prsní žláza
móðurlíf děloha, uterus
munnhol ústní dutina
munnvatnskirtill slinná žláza
mæna1 mícha
naflastrengur pupeční šňůra
nafli pupek
nasavængur nosní dírky, nozdry, chřípí
nári slabina, tříslo
nef1 nos
nefkirtill nosní mandle
netja předstěra
nýrill nadledvina
nýrnahetta nadledvina
nös nosní dírka, nozdra
olnbogabein loketní kost, ulna
ósæð aorta, srdečnice
pípla trubička, kanálek, tubulus
plógbein radličná kost
portæð vrátnice, vrátnicová / portální žíla
portæðakerfi vrátnicový systém
pungur šourek
púls tepna na zápěstí
raddbönd hlasivky
raddbönd hlasivky
raddglufa hlasivková štěrbina
reðurhúfa žalud (konečná část penisu nebo poštěváčku)
rif1 žebro
rifbein žebro
rist nárt
ristarbein nártní kost
ristill tračník
rófubein kostrč
sáðrás chámovod
setbein sedací kost
settaug sedací nerv
sigurkufl plodová blána
sin šlacha
skapabarmar stydké pysky
skeifa dvanáctník, dvanácterník
skjaldbrjósk štítná chrupavka
skjaldkirtill štítná žláza
skyntaug senzorický nerv
skyntaugungur senzorický neuron
sköflungur holeň, holenní kost
slagæð tepna, arterie, artérie
slagæðlingur tepénka
slegill (srdeční) komora
slímhimna sliznice
slímhúð sliznice
smágirni tenké střevo
smáþarmar tenké střevo
snepill lalok
snípur poštěváček, klitoris
snúningsvöðvi rotátor
sogæð lymfatická / mízní céva
sogæðavökvi lymfa, míza
speldi příklopka hrtanová
sperrileggur lýtková kost, fibula
spjaldbein křížová kost
stoðkerfi kostra
sveif1 vřetenní kost
svitahola potní pór
svitakirtill potní žláza
talfæri hlasové / fonační ústrojí
tannhold dáseň
taug nerv
taugafruma neuron, nervová buňka
taugagripla dendrit
taugahnoða nervová uzlina, ganglion
taugakerfi nervová soustava, nervový systém
taugamót synapse
tauganet nervová síť
taugasími axon
taugungur neuron, nervová buňka
táragöng slzný kanálek
tárakirtill slzná žláza
tunga jazyk (v ústech)
tungubein jazylka
tungurót kořen jazyka
tvíhöfði biceps, dvojhlavý sval
upphandleggsbein pažní kost
upphandleggur paže, nadloktí
úfur čípek, uvula (zadní výběžek měkkého patra)
útkirtill žláza s vnější sekrecí, exokrinní žláza
vala1 hlezenní kůstka
vangakirtill příušní žláza
veggfleiðra pohrudnice
vessahimna seróza, serózní blána
vessaæð lymfatická céva
vessi míza, lymfa
viðbein klíční kost
viðbragðsbogi reflexní oblouk
vöðvakerfi svalová soustava
vöðvaspóla svalové vřeténko
vöðvi sval
völundarhús labyrint (část vnitřního ucha)
yfirhúð (vnější) pokožka, epidermis
þarmatota klk
þarmur střevo (užívané většinou v pl)
þjóbein sedací kost
þjótaug sedací nerv
þrenndartaug trojklaný nerv, trigeminus
þríhöfði triceps, trojhlavý sval pažní
þvagáll močový kanálek
þvagblaðra močový měchýř
þvagfæri močové cesty, močová soustava
þvagleiðari močovod
þvagpípa močová trubice, uretra
þvagrás močový kanálek
æð žíla
æða1 cévnatka (jedna z vrstev stěny oční koule obratlovců)
æðabelgur vnější plodový obal, chorion
æðahimna cévnatka
æðakerfi cévní systém
ökklaliður kotníkový kloub
öln loketní kost
öndunarfæri dýchací ústrojí
öndunarkerfi dýchací soustava
öndunarpípa dýchací trubice
öndunarvegur dýchací trakt
(+ 341 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
líffærafræði og lífeðlisfræði 18.7
líffærafræði og sjúkdómafræði 5.2
líffærafræði og hreyfingafræði 4.8
líffærafræði við (+ þf.) læknadeild 3.4
líffærafræði og vefjafræði 3
hugtak er eiginleiki líffærafræði 2.6
heiti úr líffærafræði 2.2
líffærafræði og lífefnafræði 1.9
líffærafræði og smitvörn 0.9
líffærafræði er eiginleiki höfuðbein 0.8
frumulíffræði og líffærafræði 0.8
líffærafræði og fósturfræði 0.5
líffærafræði og afreksgeta 0.5
(+ 10 ->)