- kveina
- [kʰveiːna] - v (-aði) 1. skučet, naříkat veina kveina hástöfum af sársauka skučet bolestí 2. stěžovat si, naříkat kvarta kveina um e-ð naříkat na (co)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kveina | kveinum |
| 2.p | kveinar | kveinið |
| 3.p | kveinar | kveina |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kveinaði | kveinuðum |
| 2.p | kveinaðir | kveinuðuð |
| 3.p | kveinaði | kveinuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kveini | kveinum |
| 2.p | kveinir | kveinið |
| 3.p | kveini | kveini |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kveinaði | kveinuðum |
| 2.p | kveinaðir | kveinuðuð |
| 3.p | kveinaði | kveinuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kveinast | kveinumst |
| 2.p | kveinast | kveinist |
| 3.p | kveinast | kveinast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kveinaðist | kveinuðumst |
| 2.p | kveinaðist | kveinuðust |
| 3.p | kveinaðist | kveinuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kveinist | kveinumst |
| 2.p | kveinist | kveinist |
| 3.p | kveinist | kveinist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kveinaðist | kveinuðumst |
| 2.p | kveinaðist | kveinuðust |
| 3.p | kveinaðist | kveinuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| kveina | kveinaðu | kveinið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| kveinandi | kveinað | kveinast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kveinaður | kveinuð | kveinað |
| acc | kveinaðan | kveinaða | kveinað |
| dat | kveinuðum | kveinaðri | kveinuðu |
| gen | kveinaðs | kveinaðrar | kveinaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kveinaðir | kveinaðar | kveinuð |
| acc | kveinaða | kveinaðar | kveinuð |
| dat | kveinuðum | kveinuðum | kveinuðum |
| gen | kveinaðra | kveinaðra | kveinaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kveinaði | kveinaða | kveinaða |
| acc | kveinaða | kveinuðu | kveinaða |
| dat | kveinaða | kveinuðu | kveinaða |
| gen | kveinaða | kveinuðu | kveinaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kveinuðu | kveinuðu | kveinuðu |
| acc | kveinuðu | kveinuðu | kveinuðu |
| dat | kveinuðu | kveinuðu | kveinuðu |
| gen | kveinuðu | kveinuðu | kveinuðu |
| hræðsla | frumlag með | kveina | 2.5 |
| hnáta | frumlag með | kveina | 0.7 |
| tóntegund | frumlag með | kveina | 0.7 |
| herbúð | frumlag með | kveina | 0.7 |
| kóngsdóttir | frumlag með | kveina | 0.4 |
| kveina | andlag | sóknarbarn | 0.4 |
| hlust | frumlag með | kveina | 0.4 |
| (+ 4 ->) |