- kvarna
- [kʰvard̥na] - v (-aði) acc (roze)mlít, rozmělnit, (roz)drtit mola það kvarnast úr e-u refl impers (co) se drolí, (co) se rozpadá, (co) eroduje
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kvarna | kvörnum |
| 2.p | kvarnar | kvarnið |
| 3.p | kvarnar | kvarna |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kvarnaði | kvörnuðum |
| 2.p | kvarnaðir | kvörnuðuð |
| 3.p | kvarnaði | kvörnuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kvarni | kvörnum |
| 2.p | kvarnir | kvarnið |
| 3.p | kvarni | kvarni |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kvarnaði | kvörnuðum |
| 2.p | kvarnaðir | kvörnuðuð |
| 3.p | kvarnaði | kvörnuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kvarnast | kvörnumst |
| 2.p | kvarnast | kvarnist |
| 3.p | kvarnast | kvarnast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kvarnaðist | kvörnuðumst |
| 2.p | kvarnaðist | kvörnuðust |
| 3.p | kvarnaðist | kvörnuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kvarnist | kvörnumst |
| 2.p | kvarnist | kvarnist |
| 3.p | kvarnist | kvarnist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | kvarnaðist | kvörnuðumst |
| 2.p | kvarnaðist | kvörnuðust |
| 3.p | kvarnaðist | kvörnuðust |
| Mediopasivum - neosobní užití (það) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Oznamovací způsob | |||||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||
| jednotné číslo | množné číslo | jednotné číslo | množné číslo | ||
| 3.p | það kvarnast | - | 3.p | það kvarnaðist | - |
| Spojovací způsob | |||||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||
| 3.p | það kvarnist | - | 3.p | það kvarnaðist | - |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| kvarna | kvarnaðu | kvarnið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| kvarnandi | kvarnað | kvarnast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kvarnaður | kvörnuð | kvarnað |
| acc | kvarnaðan | kvarnaða | kvarnað |
| dat | kvörnuðum | kvarnaðri | kvörnuðu |
| gen | kvarnaðs | kvarnaðrar | kvarnaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kvarnaðir | kvarnaðar | kvörnuð |
| acc | kvarnaða | kvarnaðar | kvörnuð |
| dat | kvörnuðum | kvörnuðum | kvörnuðum |
| gen | kvarnaðra | kvarnaðra | kvarnaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kvarnaði | kvarnaða | kvarnaða |
| acc | kvarnaða | kvörnuðu | kvarnaða |
| dat | kvarnaða | kvörnuðu | kvarnaða |
| gen | kvarnaða | kvörnuðu | kvarnaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | kvörnuðu | kvörnuðu | kvörnuðu |
| acc | kvörnuðu | kvörnuðu | kvörnuðu |
| dat | kvörnuðu | kvörnuðu | kvörnuðu |
| gen | kvörnuðu | kvörnuðu | kvörnuðu |
| lögun | frumlag með | kvarna | 9.5 |
| efnafræði | frumlag með | kvarna | 2.2 |
| efnasamsetning | frumlag með | kvarna | 1.6 |
| smágrýti | frumlag með | kvarna | 1.1 |
| beinmergur | frumlag með | kvarna | 0.8 |
| kvarna | andlag | hreistur | 0.4 |
| (+ 3 ->) |