Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kerti
[cʰɛr̥d̥ɪ] - n (-s, -) 1. svíce, svíčka vaxkerti kveikja á kerti zapálit svíčku 2. techn. svíčka (součást zapalovacího ústrojí některých motorů) 3. fyz. watt 40 kerta pera čtyřicetiwattová žárovka
Islandsko-český studijní slovník
kerti
kerti Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[cʰɛr̥d̥ɪ]
1. svíce, svíčka (≈ vaxkerti)
kveikja á kerti zapálit svíčku
2. techn. svíčka (součást zapalovacího ústrojí některých motorů)
3. fyz. watt
40 kerta pera čtyřicetiwattová žárovka


kerti

Autor: Dorota Nierychlewska-Chejn Licence: GPLv3

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomkertikertið
acckertikertið
datkertikertinu
genkertiskertisins
množné číslo
h bez členuse členem
nomkertikertin
acckertikertin
datkertumkertunum
genkertakertanna
Příklady ve větách
blása á kertið sfouknout svíčku
glampi frá kerti záře svíčky
Það logar vel á kertinu. Svíčka dobře hoří.
logandi kerti hořící svíce
Kertið reykir. Svíčka kouří.
kertisstubbur zbytek svíčky
steypa kerti odlít svíčku
Tématicky podobná slova
TECHNIKA - TÆKNIFRÆÐI
aðalinntak, aðallögn, aðalrofi, aflhemlar, afmóta, afmótari, afmótun, afruglari, afsteypa, bakelít, bakhlið, bakkskynjari, bakslag, bandvídd, beinir, bensínhreyfill, bensli, blýgler, blökk, blöndungur, borkróna, bremsuklossi, breytir, brotmælir, brunahreyfill, brunavél, bulla, burðarbylgja, diskabremsa, diskaherfi, dísilhreyfill, dísilvél, dráttarvinda, drifás, driffjöður, drifskaft, dúkknál, eimpípa, einrása, eldflaugarhreyfill, eldsneytisgjöf, felgulykill, fjölrása, flaumrænn, fleyglaga, fleyting, fléttun, forhitari, forþjappa, fóðring, framhlið, framlengingarsnúra, fæðidæla, gaddaskinna, galvanhúð, galvanhúða, galvanhúðaður, galvanhúðun, galvaníseraður, galvanísering, ganghraði, gangráður, gangskipting, gashreyfill, gashverfill, geirnagli, geirnegla, geirnegldur, geirnegling, geirungssög, gengjur, gengjur, gengjur, gírkassi, gírskipting, gírstöng, glerskeri, glóðarkerti, glóðun, grasklippur, gráðubogi, grunnmynd, grunnteikning, gufuhverfill, gufuketill, gufuvél, handsög, háhitahola, hálfás, hámarksafköst, hásing, hegri, hermun, hermun, hjámiðjujuðari, hjáveita, hjólagrafa, hjólaskófla, hjólsagarblað, hjólsög, hjöruliður, hlaupaköttur, hliðarmynd, hliðrænn, hljóðdós, hljóðgjafi, hljóðkerfi, hljóðkútur, hljóðsjá, hornmát, hortittur, hosa, hreyfill, hreyfiskynjari, hristivörn, hverfihreyfill, hverfill, höfuðrofi, innsog, innspýting, inntak, inntaksventill, jarðvegsjafnari, juðari, kallkerfi, kambás, keðjuhjól, keðjutalía, kefi, keflalega, kembivél, kerti, kjafi, kjarnaofn, kjálki, klaufhamar, knúningsafl, knúningur, kortalesari, kósi, krosshaus, kúlulega, kúpling, kveikibúnaður, kveikingahamar, kveikja, kveikjulok, kælibúnaður, kæliefni, kælikerfi, kælir, kælivatn, langbylgjustöð, lausagangur, lega, leiðslustokkur, límbyssa, ljósavél, ljósbeinir, ljósleiðari, loftpressa, loftstútur, lofttæmidæla, loftþjappa, logsjóða, logskera, logskurður, logsuðutæki, loki, lóða, lóðlampi, lóðun, lóran, lyftari, lyftiarmur, lyftibúnaður, lykill, lyklun, magnarakerfi, margfaldari, málmsuða, málmþreyta, millistykki, mismunadrif, míkrófónn, mótari, mótor, múrtappi, mælibogi, nálgunarvari, olíupanna, pakkning, patróna, pottjárn, prófíll, punktastærð, púströr, radar, raddgreinir, raðsmíða, rafhreyfill, rafhreyfill, rafsjóða, rafsuða, ratsjá, reimhjól, renniloki, ruglari, ræsir, rörtengi, S-beygja, samrunaofn, samsuða, sátur, sella, sendir, síupressa, skermaður, skilja, skinna, skiptir, skiptir, skífa, skrúf, skrúfbolti, slípari, slípidiskur, slípihjól, slípiskífa, slípivél, smurkoppur, snitti, snúningsátak, snöggkæla, snöggkæling, soggrein, spindilbolti, spindilkúla, spindill, sprengihreyfill, stilliskrúfa, stimpil, stimpilhringur, stimpill, stimpilstöng, stimpilvél, stingsög, stjörnuskrúfa, stormgöng, strekkjari, strengiró, strengjastokkur, stuttbylgjustöð, stýrimótor, stýrisendi, stýrivél, suðari, sveifarás, svignun, svinghjól, talía, tengistykki, tengistykki, tengsli, tindahjól, tíðnimótun, tímarofi, tjakkur, trefjagler, tréskrúfa, tvíátta, tvíbeygja, tvígengismótor, tvígengisvél, utanborðshreyfill, utanborðsmótor, vaktari, vals, valti, varmadæla, vatnslás, vatnslás, veltuás, vélaþétti, vinda, vindgöng, vindhverfill, vinkill, vökvabremsa, vökvahemill, vökvalyfta, vökvapressa, völtur, wolframþráður, þéttikítti, þéttir, þjappa, þjappari, þjöppunarvél, þreifari, þrýstiloft, þrýstiloki, öryggisloki, öryggisventill, (+ 295 ->)
AUTO - BÍLL
aðalljós, aðfellanlegur, aflstýri, afturdekk, afturdrif, afturfjöður, afturhjól, afturhjóladrif, afturljós, aftursæti, aksturstölva, aurbretti, ábyrgðartrygging, bakkskynjari, baksýnisspegill, beinskipting, bensín, bensínhákur, bensínhreyfill, bensínsala, bensínstöð, bifreiðaeftirlit, bílbelti, bíldekk, bíldrusla, bílnúmer, bílskrjóður, bíltík, blikkbelja, blöndungur, bremsudiskur, bremsuklossi, bremsuljós, bremsuskál, bremsuvökvi, brennsluhólf, brunahol, bullustrokkur, bullustöng, dagljós, dekk, dekkjaskipti, dempari, diskahemill, diskahemlar, díselolía, dísilhreyfill, dísilolía, dollaragrín, dráttarauga, dráttarbeisli, dráttarkrókur, drifbúnaður, drifrás, drossía, drusla, eldsneyti, endurheimt, endurvinnsluhemlun, farangursrými, felga, fjarstýring, fjórgengismótor, fjórgengisvél, fjórhjóladrif, fjórhjóladrifinn, forhitari, fornbíll, fólksbifreið, fólksbíll, fólksvagn, framdekk, framdrifinn, framfjöður, framhjól, framhjóladrif, framljós, framsæti, frárein, frígír, fríhjól, gashreyfill, gír, gírhlutfall, gírkassi, gírstöng, handbremsa, handfrjáls, handskipting, handskiptur, heilsársdekk, hemlaför, hemlakerfi, hemlavökvi, hemlunarvegalengd, hestafl, hjól, hjólbarði, hlaðbakur, hliðarljós, hliðarspegill, hljóðkútur, hljóðtengi, hraðastillir, hreyfill, hvalbakur, hæðarstillanlegur, höggdeyfir, inngjöf, innsprautun, innspýting, innspýtir, jafnvægisstilla, jafnvægisstilling, jeppi, kaggi, kerti, kveikjulok, leiðsögukerfi, líknarbelgur, ljóskastari, loftbremsa, loftkæling, loftpúði, lykill, mismunadrif, nagladekk, nálgunarvari, númeraplata, oktantala, olíupanna, olíuskipti, pallbíll, parkljós, pedali, púströr, radíaldekk, rafgeymir, rafhreyfill, rúðuþurrka, samlæsingar, sandspyrna, sendibíll, sjálfskipting, skiptistöng, skráningarmerki, skráningarnúmer, skrjóður, skutbíll, skyldutrygging, slagrými, smurbók, smurningsolía, smurolía, snjódekk, spindilkúla, sportbíll, sprengihólf, sprengihreyfill, stallbakur, stefnuljós, strokkur, stýri, stýrisbúnaður, stýrishjól, sumardekk, sveifarhús, sviss, svissa, sætisbelti, sætisól, tímareim, tvinnbíll, umfelgun, undirvagn, varadekk, varahjól, vatnskassi, vetrardekk, vélarhús, vifta, viftureim, vindskeið, vökvahemill, vökvastýri, þokuljós, þungatakmörkun, þurrka, þurrkublað, ökuljós, öryggisbelti, (+ 182 ->)
FYZIKA - EÐLISFRÆÐI
aðdráttarafl, aðdráttarafl, aðdráttarkraftur, aðdráttarlinsa, aðfallshorn, aðkastshorn, afl, aflfræði, aflmælir, afseglun, afsegulmagna, afsegulmögnun, afstæðiskenning, alfageislun, alfasundrun, algeislari, algeislun, alkul, alspeglun, andefni, angström, anjón, anóða, antinevtróna, antiprótóna, Arkímedes, atlag, atóm, atómkjarni, atómklukka, atómmassi, auðgun, augngler, átakspunktur, bakjón, bakskaut, bar, bergfræðismásjá, betageislun, betasundrun, beygjuþol, bjúgskekkja, blávik, blossamark, bogaljós, bóseind, bósóna, brautarslétta, brennidepill, brennipunktur, brennivídd, brothorn, brotþol, brunamark, bræðsluhitastig, bræðsluvarmi, bylgja, bylgju, bylgjubeygja, bylgjubrot, bylgjufall, bylgjujafna, bylgjulengd, bylgjustafn, desibel, desíbel, díóða, dopplerhrif, dreifigler, dreifilinsa, eðlisleiðni, eðlisstærð, eðlisvarmi, eðlisviðnám, einangrari, eind, einingakerfi, einingarlaus, einsátta, elektróða, elektróna, endurkast, endurkasta, endurskinshlutfall, erg, eyðiróf, fall, fareind, fasa, fasalínurit, fasaskipti, fasi, flúrgeislun, flúrljómandi, flúrljómun, flæði, forjón, forskaut, fosfórljómandi, fosfórljómun, fón, fráhrindandi, frostmark, frumeind, frumeinda, frumeindakenning, frumeindakjarni, frumeindaklukka, frumeindamassi, frumeindar, gammageislar, gammageislun, gammasundrun, gashamur, Geiger-nemi, Geiger-teljari, geimgeislar, geislabeinir, geislabrot, geislagjafi, geislamælingar, geisli, geislunarmælingar, gígavattstund, gírkerfi, gleyping, gleypni, gleypni, grop, grunneining, grunnvél, gufuafl, hálfleiðari, hárpípa, hárpípukraftur, hárpípuverkun, heildarkraftur, helmingunartími, hermitíðni, hestafl, himnuflæði, hitaeining, hitageislun, hitagildi, hljóðbrot, hljóðbylgja, hljóðhraði, hlutgler, holspegill, holumyndun, hornhraði, hornhröðun, hraðall, hraði, hreyfi, hreyfimagn, hreyfiorka, hrif, hringhraðall, hringhreyfing, hröðun, hverfitregða, hverfiþungi, iðustreymi, infrarauður, inngangsafl, innhljóð, innrauður, innrænn, ísog, ísótóp, ísótópur, jafnmættislína, jafnspenna, jarðsegulsvið, jáeind, jákvæður, járnseglun, jón, jóna, jónaður, jónandi, jónandi, jónun, katjón, katóða, kerti, kílórið, kílóvattstund, kílóvolt, kjarna, kjarnahvarf, kjarnakljúfur, kjarnaklofnun, kjarnasamruni, kjarnategund, kjarni, kjarnkleyfur, kjarnorku, kjörgas, kljúfanlegur, klofning, kraftlína, kraftur, kraftvægi, kristalgrind, kristallur, kúrí, kvarki, kvarkur, kveikimark, lagstreymi, langbylgja, langsbylgja, lausnarhraði, leiðandi, leiðari, leiðir, leiðni, lengdarstytting, leysigeisli, leysir, linsa, linsukíkir, linsusjónauki, litróf, litrófs, litrófsgreining, litsjá, ljómi, ljómun, ljósafl, ljósbogi, ljósbrot, ljósbrotsstuðull, ljósbylgja, ljósfræði, ljóshraði, ljósnemi, ljósröfun, lofthamur, lofttæmi, loftþrýstingur, loftþyngd, lokakraftur, marktíðni, massa, massaeining, massagreinir, massahlutfall, massamiðja, massatala, meðseglun, megarið, megavatt, megavattstund, meysir, miðbylgja, miðflótta, miðflóttaafl, miðflóttakraftur, miðfælinn, miðsóknar, miðsóknarafl, miðsóknarhröðun, miðsóknarkraftur, millibar, mínushleðsla, mínusjón, mínusskaut, mólekúl, mótseglandi, mótseglun, mótstaða, neikvæður, nevtróna, nifteinda, núningskraftur, núningsmótstaða, núningur, ofurleiðandi, ofurleiðari, ofurleiðni, orka, orkulítill, orkumikill, orkuríkur, orkuþröskuldur, ormagöng, osmósa, osmósuþrýstingur, pankrómatískur, plasma, plúshleðsla, plúsjón, plússkaut, pólun, pólvelta, pósitróna, rafbogi, rafdráttur, rafeinda, rafeindabyssa, rafeindahvel, rafeindalampi, rafeindavolt, rafgas, raflausn, rafleiðni, rafljómun, rafmagn, raforka, rafrýmd, rafsegul, rafsegulbylgja, rafsegulgeislun, rafsegulsvið, rafsjá, rafspenna, rafsvari, rafsvið, rafsvörunar, rafsvörunarstuðull, rafvaki, rauðvik, raufagler, riðspenna, rófriti, róteinda, rúmmálseining, rýmd, röntgen, röntgenlampi, safneðlisfræði, safngler, safnlinsa, sameind, samhraðall, samliðun, samsæta, samviðnám, seglun, segulflæði, segulheldni, segulmagn, segulmagna, segulmagnaður, segulmögnun, segulpóll, segulskaut, segulsvið, segulsvörunarstuðull, sérstæða, sindur, sísegull, sístöðukenning, sjávarfallakraftar, skammtafræði, skammtafræðilegur, skammtakenning, skammtatala, skautaður, skautstefna, skautun, skautunarsía, skilflötur, skriðorka, skriðþungi, skúfspenna, skömmtun, slöngvikraftur, snúningskraftur, snúningsvægi, sogdæla, spanstuðull, spennudeilir, spennusvið, sprengimark, staðalaðstæður, staðalskilyrði, staðarorka, staðbylgja, stig, stigstærð, storkuhamur, strendingur, stuttbylgja, stöðuorka, suðumark, svarthlutargeislun, svarthlutur, sveifla, sveifla, sveiflu, sveiflugjafi, sveiflurit, sveifluriti, sveiflusjá, sveiflutíðni, sveim, svið, svigrúm, sætistala, tíðni, tíðnibil, tímalenging, togþol, tregða, tregðulögmál, tvíbrot, tvíeðli, tvípóll, tvípólsvægi, tvístrun, uppdrif, útfjólublár, útgangsafl, útgeislunar, útgeislunarróf, úthljóð, vakúm, varmaaflfræði, varmaburður, varmaflutningur, varmafræði, varmageislun, varmaleiðing, varmaleiðni, varmaorka, varmi, vatnsrof, vermi, viðmiðunarkerfi, vinna, vogarás, voltamper, vökvahamur, vökvaþrýstingur, yfirborðsbylgja, yfirborðsspenna, yfirhljóð, þanþol, þétta, þrípunktur, þrýstingur, þrýstiþol, þungamiðja, þurrgufun, þverbylgja, þverstaða, þyngd, þyngdar, þyngdarafl, þyngdareining, þyngdarhröðun, þyngdarhröðun, þyngdarkraftur, þyngdarlögmál, þyngdarmiðja, þyngdarpunktur, þyngdarsvið, ögn, örbylgja, öreindafræði, öreindahraðall, örva, örvaður, (+ 458 ->)
Složená slova
dropasteinskerti stalagmit
glóðarkerti žhavicí svíčka
grýlukerti rampouch
ilmkerti vonná svíčka
mannkerti šupák, nula
merkikerti domýšlivec, nadutec
páskakerti paškál
sprittkerti čajová svíčka
tólgarkerti lojová svíčka
útikerti venkovní / zahradní svíčka
vaxkerti vosková svíce
Sémantika (MO)
logandi lýsir kerti 74.6
kerti frumlag með loga 40.4
kerti á (+ þgf.) aðventukrans 32.1
kerti á (+ þgf.) afmæliskaka 21.5
kerti og spil 20.9
kerti á (+ þf.) kaka 20.2
kveikja andlag kerti 19.5
blóm og kerti 17.5
kerti til minning 16.2
kerti og reykelsi 15.1
kerti frumlag með brenna 12.7
setja andlag kerti 12.5
kveikja á (+ þgf.) kerti 11.7
logi á (+ þgf.) kerti 10.7
servíetta og kerti 8.1
lampi og kerti 6.9
kerti og kertastjaki 6.3
kerti á (+ þgf.) krans 4.9
fleyta andlag kerti 4.7
ljós á (+ þgf.) kerti 4.4
snúinn lýsir kerti 4.1
kaupa andlag kerti 4
kerti á (+ þgf.) altari 3.8
frístandandi lýsir kerti 3.5
handunninn lýsir kerti 3.4
fallegur lýsir kerti 3.3
brennandi lýsir kerti 3.1
kerti á (+ þf.) leiði 2.6
eldur á (+ þgf.) kerti 2.2
kerti og jólaljós 2.2
kerti og servétta 2
kveik er eiginleiki kerti 1.9
ljómandi lýsir kerti 1.9
kerti frumlag með þræða 1.8
kerti frá kertagerð 1.7
húðaður lýsir kerti 1.6
kerti frumlag með tendra 1.5
vax er eiginleiki kerti 1.5
kerti og kveikjulok 1.5
skraut og kerti 1.3
kerti í (+ þgf.) stjaki 1.3
kerti og gullarmband 1.2
kerti og jólaskraut 1.2
tendraður lýsir kerti 1.2
jólaskór og kerti 1.1
neisti á (+ þf.) kerti 1.1
kerti á (+ þgf.) afmælisterta 1.1
olíulampi og kerti 1.1
kerti úr tólg 1
jólatré og kerti 1
kerti og eldspýta 1
kerti úr parafín 0.8
kerti og þráður 0.8
ótendraður lýsir kerti 0.8
(+ 51 ->)