kaf - hvalur

kaf: [kʰaːf] - n (-s, köf) potopení, ponoření fara í kaf ponořit se vera á kafi í e-u a. být potopený v (čem) vera á kafi í snjó být zasypaný sněhem b. přen. být ponořený v (čem) Hann er á kafi í félagsmálum. Je ponořený v sociálních otázkách. vera í miðju kafi að (gera e-ð) být v půlce (dělání (čeho)) e-að kemur upp úr kafinu (co) vychází najevo, (co) vyplouvá na povrch

Islandsko-český studijní slovník

kaf

n (-s, köf)

[kʰaːf]

potopení, ponoření

fara í kaf ponořit se

vera á kafi í e-u a. být potopený v (čem)

vera á kafi í snjó být zasypaný sněhem

b. přen. být ponořený v (čem)

Hann er á kafi í félagsmálum. Je ponořený v sociálních otázkách.

vera í miðju kafi að (gera e-ð) být v půlce (dělání (čeho))

e-að kemur upp úr kafinu (co) vychází najevo, (co) vyplouvá na povrch

Skloňování

Malrómur

Příklady ve větách

keyra nagla á kaf	zarazit hřebík až po hlavičku
mara í hálfu kafi	plout částečně ponořený
reka naglana á kaf	zarazit hřebík

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

bólakaf	hluboké ponoření
reykjarkaf	kouřový dým, hustý kouř

Sémantika (MO)

Článek z islandské wikipedie