Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

iðrun
[ɪðrʏn] - f (-unar) lítost, žal
Islandsko-český studijní slovník
iðrun
iðr|un
f (-unar)
[ɪðrʏn]
lítost, žal
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomiðruniðrunin
acciðruniðrunina
datiðruniðruninni
geniðrunariðrunarinnar
TATOEBA
Hann sýndi enga iðrun yfir glæp sínum. Neprojevil žádnou lítost za svůj zločin.
Sémantika (MO)
iðrun og yfirbót 88
gjöra andlag iðrun 49.5
iðrun og fyrirgefning 31.4
samboðinn lýsir iðrun 13.9
sannur lýsir iðrun 11.5
iðrun og trú 7.2
einlægur lýsir iðrun 6.2
trúarlaus lýsir iðrun 5.1
iðrun og afturhvarf 5
iðrun og eftirsjá 4.2
iðrun og auðmýkt 3.7
syndari til iðrun 3.6
iðrun er eiginleiki synd 3.6
bæn og iðrun 3.5
iðrun frumlag með synda 3.3
aflausn og iðrun 2.6
sanna andlag iðrun 2.5
tákn er eiginleiki iðrun 2.1
gjörður lýsir iðrun 1.9
játning og iðrun 1.6
iðrun og betrun 1.4
iðrun er eiginleiki hjarta 1.3
(+ 19 ->)