Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hnusa
[n̥ʏːsa] - v (-aði) (vy)čenichat, (vy)čmuchat hnusa af e-m čenichat ke (komu)
Islandsko-český studijní slovník
hnusa
hnus|a
v (-aði)
[n̥ʏːsa]
(vy)čenichat, (vy)čmuchat
hnusa af e-m čenichat ke (komu)

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusa hnusum
2.p hnusar hnusið
3.p hnusar hnusa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusaði hnusuðum
2.p hnusaðir hnusuðuð
3.p hnusaði hnusuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusi hnusum
2.p hnusir hnusið
3.p hnusi hnusi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusaði hnusuðum
2.p hnusaðir hnusuðuð
3.p hnusaði hnusuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusast hnusumst
2.p hnusast hnusist
3.p hnusast hnusast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusaðist hnusuðumst
2.p hnusaðist hnusuðust
3.p hnusaðist hnusuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusist hnusumst
2.p hnusist hnusist
3.p hnusist hnusist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusaðist hnusuðumst
2.p hnusaðist hnusuðust
3.p hnusaðist hnusuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hnusa hnusaðu hnusið
Presp Supin Supin refl
hnusandi hnusað hnusast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p hnusaður hnusuð hnusað
4.p hnusaðan hnusaða hnusað
3.p hnusuðum hnusaðri hnusuðu
2.p hnusaðs hnusaðrar hnusaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p hnusaðir hnusaðar hnusuð
4.p hnusaða hnusaðar hnusuð
3.p hnusuðum hnusuðum hnusuðum
2.p hnusaðra hnusaðra hnusaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p hnusaði hnusaða hnusaða
4.p hnusaða hnusuðu hnusaða
3.p hnusaða hnusuðu hnusaða
2.p hnusaða hnusuðu hnusaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p hnusuðu hnusuðu hnusuðu
4.p hnusuðu hnusuðu hnusuðu
3.p hnusuðu hnusuðu hnusuðu
2.p hnusuðu hnusuðu hnusuðu
Synonyma a Antonyma
snuðra čmuchat, čenichat, slídit
veðra zast. čichat (vzduch ap.)
Sémantika (MerkOr)
göngufiskur frumlag með hnusa 1
rólegheit frumlag með hnusa 0.4
aska frumlag með hnusa 0.4
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusa hnusum
2.p hnusar hnusið
3.p hnusar hnusa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusaði hnusuðum
2.p hnusaðir hnusuðuð
3.p hnusaði hnusuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusi hnusum
2.p hnusir hnusið
3.p hnusi hnusi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusaði hnusuðum
2.p hnusaðir hnusuðuð
3.p hnusaði hnusuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusast hnusumst
2.p hnusast hnusist
3.p hnusast hnusast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusaðist hnusuðumst
2.p hnusaðist hnusuðust
3.p hnusaðist hnusuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusist hnusumst
2.p hnusist hnusist
3.p hnusist hnusist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnusaðist hnusuðumst
2.p hnusaðist hnusuðust
3.p hnusaðist hnusuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hnusa hnusaðu hnusið
Presp Supin Supin refl
hnusandi hnusað hnusast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p hnusaður hnusuð hnusað
4.p hnusaðan hnusaða hnusað
3.p hnusuðum hnusaðri hnusuðu
2.p hnusaðs hnusaðrar hnusaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p hnusaðir hnusaðar hnusuð
4.p hnusaða hnusaðar hnusuð
3.p hnusuðum hnusuðum hnusuðum
2.p hnusaðra hnusaðra hnusaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p hnusaði hnusaða hnusaða
4.p hnusaða hnusuðu hnusaða
3.p hnusaða hnusuðu hnusaða
2.p hnusaða hnusuðu hnusaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p hnusuðu hnusuðu hnusuðu
4.p hnusuðu hnusuðu hnusuðu
3.p hnusuðu hnusuðu hnusuðu
2.p hnusuðu hnusuðu hnusuðu