Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hnekkja
[n̥ɛhɟ̊a] - v (-ti, -t) dat 1. hrekja zvrátit, obrátit (výrok ap.) 2. aftra zabránit, překazit
Islandsko-český studijní slovník
hnekkja
hnekk|ja
v (-ti, -t) dat
[n̥ɛhɟ̊a]
1. (hrekja) zvrátit, obrátit (výrok ap.)
2. (aftra) zabránit, překazit
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnekki hnekkjum
2.p hnekkir hnekkið
3.p hnekkir hnekkja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnekkti hnekktum
2.p hnekktir hnekktuð
3.p hnekkti hnekktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnekki hnekkjum
2.p hnekkir hnekkið
3.p hnekki hnekki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnekkti hnekktum
2.p hnekktir hnekktuð
3.p hnekkti hnekktu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnekkist hnekkjumst
2.p hnekkist hnekkist
3.p hnekkist hnekkjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnekktist hnekktumst
2.p hnekktist hnekktust
3.p hnekktist hnekktust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnekkist hnekkjumst
2.p hnekkist hnekkist
3.p hnekkist hnekkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hnekktist hnekktumst
2.p hnekktist hnekktust
3.p hnekktist hnekktust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hnekk hnekktu hnekkið
Presp Supin Supin refl
hnekkjandi hnekkt hnekkst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p hnekktur hnekkt hnekkt
4.p hnekktan hnekkta hnekkt
3.p hnekktum hnekktri hnekktu
2.p hnekkts hnekktrar hnekkts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p hnekktir hnekktar hnekkt
4.p hnekkta hnekktar hnekkt
3.p hnekktum hnekktum hnekktum
2.p hnekktra hnekktra hnekktra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p hnekkti hnekkta hnekkta
4.p hnekkta hnekktu hnekkta
3.p hnekkta hnekktu hnekkta
2.p hnekkta hnekktu hnekkta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p hnekktu hnekktu hnekktu
4.p hnekktu hnekktu hnekktu
3.p hnekktu hnekktu hnekktu
2.p hnekktu hnekktu hnekktu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
hæstiréttur frumlag með hnekkja 1.5
hnekkja andlag skattframkvæmd 1.5
hnekkja andlag áminning 1.2
nótnabók frumlag með hnekkja 0.4
hnekkja andlag stjórnarstefna 0.4
innflutningsbann frumlag með hnekkja 0.4
hnekkja andlag aðskilnaðarstefna 0.4
(+ 4 ->)