Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hliðsjón
[l̥ɪðsjoun] - f (-ar) přihlédnutí hafa hliðsjón af e-u přihlédnout k (čemu), vzít v úvahu (co) hafa e-ð til hliðsjónar mít (co) k přihlédnutí með hliðsjón af e-u s přihlédnutím k (čemu)
Islandsko-český studijní slovník
hliðsjón
hlið··sjón
f (-ar)
[l̥ɪðsjoun]
přihlédnutí
hafa hliðsjón af e-u přihlédnout k (čemu), vzít v úvahu (co)
hafa e-ð til hliðsjónar mít (co) k přihlédnutí
með hliðsjón af e-u s přihlédnutím k (čemu)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~sjón~sjónin
acc~sjón~sjónina
dat~sjón~sjóninni
gen~sjónar~sjónarinnar
Sémantika (MO)
haft til hliðsjón 23.8
sett með hliðsjón 14.2
hliðsjón af breyting 7.2
sérstakur lýsir hliðsjón 6.6
ár með hliðsjón 5.4
hliðsjón af aðstæður 4.1
sjópróf með (+ þgf.) hliðsjón 3.9
hliðsjón af þróun 3.6
sinn með hliðsjón 2.6
tilskipun með hliðsjón 2.2
hliðsjón af tilskipun 2.2
hliðsjón af félagsheild 1.3
hliðsjón við (+ þf.) frágangur 1.2
stríðsfréttaritari með hliðsjón 1
hliðsjón af mengunarvarnabúnaður 1
framfærslukostnaður með hliðsjón 0.8
hliðsjón af atvinnuhættir 0.8
hliðsjón af öryggisstuðull 0.8
hliðsjón af bókmenntaefni 0.7
hliðsjón af skattbændatal 0.7
hliðsjón af bókarskraut 0.7
kaupskip með hliðsjón 0.7
grunnmynstur með hliðsjón 0.6
hliðsjón af frumvarpsdrag 0.6
hliðsjón og innblástur 0.6
titringur með hliðsjón 0.6
hliðsjón af lyfjaskrá 0.6
hliðsjón af samstarfsvilji 0.6
skýrslugerð með hliðsjón 0.5
arðsemismarkmið með hliðsjón 0.5
hliðsjón af ölduspá 0.5
starfsval með hliðsjón 0.5
skólasvæði með hliðsjón 0.5
viðmiðun og hliðsjón 0.5
eignamat með hliðsjón 0.5
hliðsjón af álagstoppur 0.5
lögskýringarsjónarmið með hliðsjón 0.5
hliðsjón af lögskýringarsjónarmið 0.5
hliðsjón af sjúkrasaga 0.5
stefnufrestur með hliðsjón 0.5
hliðsjón af verðlagshækkun 0.4
vaxtafótur með hliðsjón 0.4
ritstjórnarstefna með hliðsjón 0.4
hliðsjón af vinnuaflsþörf 0.4
hliðsjón af málfræðikennsla 0.4
stórstraumsfjörumál með hliðsjón 0.4
hliðsjón af flekaskil 0.4
hliðsjón af litasamræmi 0.4
hliðsjón í (+ þgf.) laum 0.4
hliðsjón af vitsmunasálfræði 0.3
hliðsjón af sjálfstæðisviðleitni 0.3
hliðsjón af setningaráhersla 0.3
hliðsjón af námsfrádráttur 0.3
hliðsjón af markaðsviðhorf 0.3
hliðsjón af lokavirði 0.3
landvinningastefna með hliðsjón 0.3
hleðslueining með hliðsjón 0.3
hliðsjón af gróðurverndarsjónarmið 0.3
hliðsjón af endurnýjunarverð 0.3
aðhaldsákvæði með hliðsjón 0.3
atferlisflokkur til hliðsjón 0.3
afsalsgjafi með hliðsjón 0.3
hliðsjón af trúnaðarskylda 0.3
hliðsjón af viðskiptavenja 0.3
hliðsjón við arðsemismat 0.3
sektarupphæð með hliðsjón 0.3
hliðsjón af raforkutaxti 0.3
eyðingarlyf með hliðsjón 0.3
spjaldskrá með hliðsjón 0.3
hliðsjón af viðurnafn 0.3
álfhóll með hliðsjón 0.3
(+ 68 ->)
hliðarspegillhliðarsporhliðarstýrihliðartaskahliðarvagnhliðarvasihliðarverkunhliðarvindurhliðgrindhliðhollurhliðmælturhliðrahliðrunhliðrænnhliðsetninghliðsjónhliðskipaðurhliðskipunHliðskjálfhliðstólpihliðstæðahliðstæðurhliðtengdurhliðtenginghliðvörðurHlinihlíðHlíðarhlíðasunnaHlíðberghlíf1 f