Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hjúpa
[çuːb̥a] - v (-aði) acc 1. obalit, (hojně) pokrýt hjúpa e-ð í e-u obalit (co) v (čem) 2. zahalit, zakrýt, přikrýt
Islandsko-český studijní slovník
hjúpa
hjúp|a
v (-aði) acc
[çuːb̥a]
1. obalit, (hojně) pokrýt
hjúpa e-ð í e-u obalit (co) v (čem)
2. zahalit, zakrýt, přikrýt
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hjúpa hjúpum
2.p hjúpar hjúpið
3.p hjúpar hjúpa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hjúpaði hjúpuðum
2.p hjúpaðir hjúpuðuð
3.p hjúpaði hjúpuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hjúpi hjúpum
2.p hjúpir hjúpið
3.p hjúpi hjúpi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hjúpaði hjúpuðum
2.p hjúpaðir hjúpuðuð
3.p hjúpaði hjúpuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hjúpast hjúpumst
2.p hjúpast hjúpist
3.p hjúpast hjúpast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hjúpaðist hjúpuðumst
2.p hjúpaðist hjúpuðust
3.p hjúpaðist hjúpuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hjúpist hjúpumst
2.p hjúpist hjúpist
3.p hjúpist hjúpist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hjúpaðist hjúpuðumst
2.p hjúpaðist hjúpuðust
3.p hjúpaðist hjúpuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hjúpa hjúpaðu hjúpið
Presp Supin Supin refl
hjúpandi hjúpað hjúpast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hjúpaður hjúpuð hjúpað
acc hjúpaðan hjúpaða hjúpað
dat hjúpuðum hjúpaðri hjúpuðu
gen hjúpaðs hjúpaðrar hjúpaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hjúpaðir hjúpaðar hjúpuð
acc hjúpaða hjúpaðar hjúpuð
dat hjúpuðum hjúpuðum hjúpuðum
gen hjúpaðra hjúpaðra hjúpaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hjúpaði hjúpaða hjúpaða
acc hjúpaða hjúpuðu hjúpaða
dat hjúpaða hjúpuðu hjúpaða
gen hjúpaða hjúpuðu hjúpaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hjúpuðu hjúpuðu hjúpuðu
acc hjúpuðu hjúpuðu hjúpuðu
dat hjúpuðu hjúpuðu hjúpuðu
gen hjúpuðu hjúpuðu hjúpuðu
Složená slova
afhjúpa odhalit, odkrýt
Sémantika (MO)
kókosmjöl frumlag með hjúpa 1.5
hjúpa andlag rúllubaggi 1.5
eldfugl frumlag með hjúpa 1
hjúpa andlag forsæla 0.9
hjúpa andlag brekán 0.9
rósemd frumlag með hjúpa 0.8
hjúpa andlag karafla 0.4
hjúpa andlag hauður 0.4
írónía frumlag með hjúpa 0.4
(+ 6 ->)
hjúfrahjúkkahjúkrahjúkrunhjúkrunarhjúkrunardeildhjúkrunarfor-
-stjórihjúkrunarfólkhjúkrunarfræðihjúkrunarfræð-
-ingurhjúkrunarheimilihjúkrunarkonahjúkrunarnemihjúkrunarrýmihjúkrunarþjónustahjúpahjúpsúkkulaðihjúpurhjúskaparhjúskaparbrothjúskaparheithjúskaparmiðlarihjúskaparmiðlunhjúskaparslithjúskaparstaðahjúskaparstétthjúskaparvottorðhjúskapurhjöðnunHjördíshjörð