heppinn - hvalur

heppinn: [hɛhb̥ɪn] - adj šťastný, mající štěstí Ég er heppinn að fá þetta verkefni. Mám štěstí, že jsem dostal tento úkol. vera heppinn með e-ð mít štěstí s (čím)

Islandsko-český studijní slovník

heppinn

adj

[hɛhb̥ɪn]

šťastný, mající štěstí

Ég er heppinn að fá þetta verkefni. Mám štěstí, že jsem dostal tento úkol.

vera heppinn með e-ð mít štěstí s (čím)

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	heppinn	heppin	heppið
acc	heppinn	heppna	heppið
dat	heppnum	heppinni	heppnu
gen	heppins	heppinnar	heppins

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heppnir	heppnar	heppin
acc	heppna	heppnar	heppin
dat	heppnum	heppnum	heppnum
gen	heppinna	heppinna	heppinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	heppni	heppna	heppna
acc	heppna	heppnu	heppna
dat	heppna	heppnu	heppna
gen	heppna	heppnu	heppna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heppnu	heppnu	heppnu
acc	heppnu	heppnu	heppnu
dat	heppnu	heppnu	heppnu
gen	heppnu	heppnu	heppnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	heppnari	heppnari	heppnara
acc	heppnari	heppnari	heppnara
dat	heppnari	heppnari	heppnara
gen	heppnari	heppnari	heppnara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heppnari	heppnari	heppnari
acc	heppnari	heppnari	heppnari
dat	heppnari	heppnari	heppnari
gen	heppnari	heppnari	heppnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	heppnastur	heppnust	heppnast
acc	heppnastan	heppnasta	heppnast
dat	heppnustum	heppnastri	heppnustu
gen	heppnasts	heppnastrar	heppnasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heppnastir	heppnastar	heppnust
acc	heppnasta	heppnastar	heppnust
dat	heppnustum	heppnustum	heppnustum
gen	heppnastra	heppnastra	heppnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	heppnasti	heppnasta	heppnasta
acc	heppnasta	heppnustu	heppnasta
dat	heppnasta	heppnustu	heppnasta
gen	heppnasta	heppnustu	heppnasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	heppnustu	heppnustu	heppnustu
acc	heppnustu	heppnustu	heppnustu
dat	heppnustu	heppnustu	heppnustu
gen	heppnustu	heppnustu	heppnustu

TATOEBA

Ég var heppinn að vera hér á réttum tíma.	Měl jsem štěstí, že jsem tu byl včas.
Það var heppni í óheppni að enginn dó.
Hve heppin við erum að hafa fengið tækifæri til að vinna með þér!
Heppnir eru þeir sem öllu gleyma.
Heppnir eru þeir sem gleyma öllu.
Ég býst við því að ég sé heppinn.

Malrómur

Příklady ve větách

moct mluvit o štěstí

Synonyma a antonyma

↑ óheppinn mající smůlu / pech, smolařský

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

hundheppinn	mající z pekla štěstí, mající kliku
markheppinn	dobrý ve střílení (gólů ap.)
orðheppinn	výřečný, výmluvný
óheppinn	mající smůlu / pech, smolařský
seinheppinn	mající smůlu, smolný, smolařský
stálheppinn	přešťastný, velmi šťastný

Sémantika (MO)