- heldur
- [hɛld̥ʏr̥] - adj 1. nepropustný, nepromokavý vatnsþéttur 2. držící (led ap.) manngengur Ísinn er orðinn heldur. Led už drží.
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | heldur | held | helt |
| acc | heldan | helda | helt |
| dat | heldum | heldri | heldu |
| gen | helds | heldrar | helds |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | heldir | heldar | held |
| acc | helda | heldar | held |
| dat | heldum | heldum | heldum |
| gen | heldra | heldra | heldra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | heldi | helda | helda |
| acc | helda | heldu | helda |
| dat | helda | heldu | helda |
| gen | helda | heldu | helda |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | heldu | heldu | heldu |
| acc | heldu | heldu | heldu |
| dat | heldu | heldu | heldu |
| gen | heldu | heldu | heldu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | heldari | heldari | heldara |
| acc | heldari | heldari | heldara |
| dat | heldari | heldari | heldara |
| gen | heldari | heldari | heldara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | heldari | heldari | heldari |
| acc | heldari | heldari | heldari |
| dat | heldari | heldari | heldari |
| gen | heldari | heldari | heldari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | heldastur | heldust | heldast |
| acc | heldastan | heldasta | heldast |
| dat | heldustum | heldastri | heldustu |
| gen | heldasts | heldastrar | heldasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | heldastir | heldastar | heldust |
| acc | heldasta | heldastar | heldust |
| dat | heldustum | heldustum | heldustum |
| gen | heldastra | heldastra | heldastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | heldasti | heldasta | heldasta |
| acc | heldasta | heldustu | heldasta |
| dat | heldasta | heldustu | heldasta |
| gen | heldasta | heldustu | heldasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | heldustu | heldustu | heldustu |
| acc | heldustu | heldustu | heldustu |
| dat | heldustu | heldustu | heldustu |
| gen | heldustu | heldustu | heldustu |
| aulaheldur | blbuvzdorný, spolehlivý |
| fiðurheldur | nepouštící peří |
| fjárheldur | neprůchozí pro ovce, uzavřený pro dobytek |
| fokheldur | (o domě ap.) chráněný před větrem a vodou |
| hestheldur | udržící koně (led ap.) |
| hljóðheldur | zvukotěsný |
| mannheldur | udržící člověka |
| regnheldur | nepromokavý |
| skotheldur | neprůstřelný |
| sprengjuheldur | odolný proti výbuchu |
| vatnsheldur | nepromokavý, voděodolný, vodotěsný |
| vindheldur | odolný proti větru |
| þvottheldur | stálý, stálobarevný |
| (+ 1 ->) |